It's a completely redesigned with a new luck, a new color and a beautiful new finish and pixel for includes camera features and sensors that you're not gonna find on any other phone.

這是一個完全重新設計的新的運氣，新的顏色和一個美麗的新完成和像素為包括相機功能和傳感器，你不會找到任何其他手機。

Let's start there.

讓我們從那裡開始。

Pixel four is the first smartphone with a radar sensor.

Pixel four是第一款配備雷達傳感器的智能手機。

It powers the new motion sense capabilities, form or human interactions with your phone.

它賦予了新的運動感應功能，形式或人與手機的互動。

For instance, Pixel four has the fastest secure face.

例如，Pixel four擁有最快的安全面。

Unlock on a smartphone because the process starts before you've even picked up your phone.

在智能手機上解鎖，因為這個過程在你拿起手機之前就已經開始了。

Motion sense prepares the camera when you reach for your pick, so four so you don't need to tap the screen.

運動感應在你伸手去摘的時候就會準備好攝像頭，所以四所以你不需要點擊螢幕。

It's so much faster and smoother motion sense can power down your phone when you walk away and turn it back on when you approach your phone, it also lets you control your pixel with simple gestures.

它的速度更快，運動感應更順暢，可以在你走開時關閉手機電源，在你靠近手機時再打開，它還可以讓你用簡單的手勢控制你的像素。

Swipe to skip a song.

輕掃可跳過一首歌。

Silence.

沉默。

A call wave Hello to Pikachu.

一聲呼喚波你好，皮卡丘。

Mhm Looking on a wide range of helpful new features from gaming to personal wellness, since the solely sensor can detect the environment around pixel for privacy, had to be built in from the start you can turn motion sense on or off at any time.

Mhm 展望從遊戲到個人健康的廣泛有用的新功能，因為唯一的傳感器可以檢測周圍的環境像素的隱私，不得不從一開始就內置，你可以在任何時間打開或關閉運動感應。

And when it's on all of the sensors, data is processed right on your pixel.

而當它在所有的傳感器上，數據就在你的像素上進行處理。

It's never saved or shared with other Google services, and motion sense isn't the on leeway.

它從來沒有保存或與其他谷歌服務共享，運動感也不是上樂虎國際。

We're making your phone interactions faster and more natural.

我們正在讓您的手機交互更快、更自然。

The Google assistant is now deeply integrated in a pixel force OS and across your APS.

谷歌助手現在已經深度集成在像素力作業系統中，並貫穿你的APS。

You can quickly open APS search across your phone, share what's on your screen and a lot more.

你可以跨手機快速打開APS搜索，分享螢幕上的內容等等。

The assistant can simplify multitasking, too, with a clean new interface.

這款助手也可以簡化多任務處理，新界面簡潔明瞭。

Check this out.

看看這個。

Just give pixel for a quick squeeze.

就給像素來個快速擠壓。

Show me Maggie Rogers on Twitter.

在Twitter上給我看Maggie Rogers。

What are her concert dates?

她的演唱會日期是什麼？

Share this with Vivian.

與Vivian分享這個。

Reply.

回答：

Let's go see her Open Ticketmaster com Search for Maggie Rogers events.

讓我們去看看她打開Ticketmaster com搜索Maggie Rogers事件。

You also have new ways to manage your data.

你也有新的方法來管理你的數據。

Choose a time limit for how long you want your activity data to be saved in your Google account.

選擇你希望你的活動數據在谷歌賬戶中保存多久的時間限制。

Or just tell the assistant to delete everything you said to it today or this week.

或者直接告訴助理，把你今天或這周對它說的話全部刪除。

And it will.

而且會的

You're in control and you can ask get more details by asking.

你是控制者，你可以通過詢問獲得更多細節。

Hey, Google, how do you keep my data safe.

嘿，谷歌，你怎麼保證我的數據安全。

We're taking the same care to protect your on device data to with tighten them and other security features.

我們同樣注意保護您的設備上的數據，以與加強他們和其他安全功能。

Last year's Pixel three scored the highest for built in security for a smartphone.

去年的Pixel three在智能手機的內置安全方面得分最高。

According to Gartner.

根據Gartner的數據。

We've built tighten them into pixel Fouras well to protect your most sensitive on device data like your passwords, your OS data and now your face unlock model.

我們已經建立了緊縮他們到像素Fouras以及保護您的最敏感的設備上的數據，如您的密碼，您的作業系統數據，現在你的臉解鎖模型。

Now, how many of you have tried a voice recorder out?

現在，有多少人試過語音記錄儀出來？

I know I've tried a few thinking I'll be able to get organized but recording notes to myself.

我知道我試過幾個，以為自己能有條理，但記錄筆記給自己看。

Interesting lectures, important events.

有趣的講座，重要的活動。

But then I end up with a bunch of entitled audio clips that I really don't know what to do with.

但最後我卻得到了一堆有權的音頻片段，我真的不知道該怎麼處理。

So we created a new kind of audio recorder that taps into our speech recognition and a I Let's see it in action.

所以我們創造了一種新的音頻記錄器，利用我們的語音識別和一個I讓我們看看它的行動。

We've had a pixel for recording the show for the past few minutes.

在過去的幾分鐘裡，我們有一個像素用於錄製節目。

As you can see with one tap, I could get recorder transcribing my words in real time.

你可以看到，只要輕點一下，我就可以讓錄音機實時抄寫我的文字。

As I'm saying them now to show this is live.

正如我現在說的他們，以顯示這是現場。

It is now 10 44 and it's pretty accurate.

現在是10 44，還算準確。

This means you can transcribe meetings, lectures interviews or anything you want to save.

這意味著你可以抄寫會議、講座、訪談或任何你想保存的東西。

Eric Backstage is going to save this recording.

Eric Backstage要拯救這段錄音。

And now I could go into the search bar and find whatever I'm looking for.

而現在我可以進入搜索欄，找到任何我想要的東西。

I can search for sounds, words, phrases.

我可以搜索聲音，單詞，短語。

Let's see, all the times I've mentioned pixel across my entire library of recordings, the places where the word pixel or said are highlighted in yellow in the playback bar so you can dive into the exact part of the court and you're looking for.

讓我們看看，我在整個錄音庫中提到像素的所有時間，像素或說這個詞的地方都在回放欄中以黃色高亮顯示，這樣你就可以深入到球場的確切部分，你正在尋找。

It's pretty cool, and you'll notice this phone is actually in airplane mode.

很酷，你會發現這款手機居然是飛機模式。

All this recorder functionality happened on device.

所有這些記錄儀的功能都發生在設備上。

Now I want to take a minute to talk about pixel fours.

現在我想花點時間談談像素四的問題。

OLEDs display display.

OLEDs顯示顯示。

Maeda's awarded pixel for exile, their highest score an A plus rating, together with a best smartphone display award in five key areas like color, accuracy and image contrast display make Classified Pixel four excels display as visually indistinguishable from perfect.

前田為流亡者頒發像素，他們的最高分是A加的評價，再加上色彩、準確度和影像對比度顯示等五個關鍵領域的最佳智能手機顯示獎，使得分類像素四款優秀顯示器在視覺上不分伯仲，堪稱完美。

Pixel four is also our first smartphone with a 90 Hertz refresh rate, and we've added some smarts.

Pixel four也是我們第一款擁有90赫茲刷新率的智能手機，我們還加入了一些智能。

The refresh rate adjusts on its own, depending on what you're doing, so you get a great visual experience while still preserving battery life Pixel four brings together so many helpful new technologies and capabilities, and you'll get the best android experience with Android 10, and you're the first in line to get the latest OS updates and features.

刷新率會根據你正在做的事情自行調整，所以你在獲得良好的視覺體驗的同時，還能保護電池壽命Pixel four彙集了這麼多有用的新技術和功能，你將獲得最好的Android體驗與Android 10，你是第一個獲得最新的作業系統更新和功能。

We also want to make sure you get the best experience out of the box.

我們也希望確保您獲得最佳的體驗。

So Pixel four comes with three months of Google one.

所以，Pixel four附帶三個月的谷歌一。

For new eligible members, you get lots of premium features, including processions for one on one virtual help.

對於新的合格會員，你會得到很多高級功能，包括一對一虛擬幫助的遊行。

So if you have a question about your settings or one, a few tips for the camera were there for you.

是以，如果你有一個問題，你的設置或一個，相機的一些提示是為你。

The new pixel comes in three colors just black, clearly white and a limited edition called Oh So Orange.

新像素有三種顏色，只是黑色、清晰的白色和名為Oh So Orange的限量版。

It also comes in two sizes, both with the same features and both available for preorder starting today.

它還有兩種尺寸，功能相同，都是今天開始預購。

Shipping starts on October 24th, and we're excited that people will be able to find pixel and even Mawr places.

10月24日開始發貨，我們很興奮，人們將能夠找到像素甚至是Mawr的地方。

We're expanding our carrier partnerships, so Pixel four is now available through every major US carrier now Way didn't forget about the camera for the past three years.

我們正在擴大我們的運營商合作關係，所以Pixel four現在可以通過美國的每一個主要運營商提供，現在Way在過去三年中沒有忘記相機。

Pixels set the standard for smartphone cameras with incredible capabilities like HDR plus super resume top shot and, of course, night site with pixel four were raising that bar yet again.

像素為智能手機相機設定了標準，具有令人難以置信的功能，如HDR加超級履歷頂拍，當然，夜間網站與像素四是再次提高了這一標準。

And it all starts with this little square basically a miniaturized camera rig right on the back of your phone.

而這一切都要從這個小方塊說起，基本上就是一個微型化的攝像頭裝備，就在你的手機背面。

You can see the rear wide and telephoto cameras.

你可以看到後置廣角和長焦攝像頭。

Ah, hyper spectral sensor.

啊，超光譜傳感器。

Ah, Mike for your videos and instagram stories in a flash that we hope you'll use mostly as a flashlight.

啊，Mike為你的視頻和instagram故事在一瞬間，我們希望你能主要作為手電筒使用。

But it's there just in case.

但它在那裡只是為了以防萬一。

But the hard work isn't what makes our camera so much better.

但辛苦的工作並不是讓我們的相機變得更好。

The special sauce that makes our pixel camera unique is our computational photography.

我們像素相機的獨特之處在於我們的計算攝影。

And who better to talk about it than Professor Mark LaVoy from Google Research?

還有誰比谷歌研究部的馬克-拉沃伊教授更適合談論這個問題呢？

Some subjects are farther away than you'd like, so it does help telephoto shots toe have a telephoto lens.

有些被攝體比你想的更遠，所以有一個長焦鏡頭確實有助於長焦拍攝。

So Pixel four has a roughly two X telephoto lens, plus our super rez zoom technology.

所以Pixel four擁有一個大概兩X的長焦鏡頭，再加上我們的超級rez變焦技術。

Here's an example.

這裡有一個例子。

You probably think this is Ah, one X photo.

你可能覺得這是啊，一張X照片。

It's not.

不是這樣的

It's a zoom taken from way back here.

這是從這裡拍的變焦。

Live HDR.

實時HDR。

Plus, everyone here is familiar with HDR pluses, signature look and its ability to capture extreme brights and darks in a way that looks crisp and natural.

另外，在座的各位都熟悉HDR的優點，標誌性的外觀，以及它能捕捉到極致的亮部和暗部，看起來清晰自然。

this year we're using machine learning to approximate HDR plus in the viewfinder.

今年我們在取景器中使用機器學習來近似HDR加。

So you get our signature look while you compose your shot.

所以你在構圖的同時，也得到了我們的招牌造型。

We call this feature live HDR plus so the industry is most successful.

我們把這個功能叫做現場HDR加，所以行業最成功。

HDR solution is now really time and wheezy wig.

HDR解決方案現在真的是時間和喘息的假髮。

What you see is what you get.

所見即所得。

Yeah, to sum up for new computational photography features live HDR plus with dual exposure controls, learning based white balancing wider range portrait mode with an SLR Boca and night site with Astro photography.

是的，總結為新的計算攝影功能現場HDR加與雙曝光控制，學習的基礎上的白平衡更廣泛的人像模式與單反博卡和夜間網站與天文攝影。