Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • ah, hazy start to day, One of a fresh locked down in England much of London skyline was masked by thick fog on Thursday, but the Bank of England was hoping to provide some light as it prepared for impending economic damage from the new restrictions as well as the looming impact of Brexit.

    啊,朦朧的一天開始,一個新鮮的鎖定在英國倫敦天際線的大部分被掩蓋了厚厚的霧在週四,但英格蘭銀行希望提供一些光,因為它準備從新的限制以及迫在眉睫的影響的經濟損害。

  • Britain's central bank increased its already huge bond buying stimulus by a bigger than expected $195 billion.

    英國央行將本已龐大的債券購買刺激措施增加了1950億美元,大於預期。

  • Andres, the total size of its asset purchase program, toe $1.16 trillion.

    安卓,其資產購買計劃的總規模,趾1.16萬億。

  • That was more than expected by most economists in a Reuters poll, but the bank said the move would give it enough firepower to stretch its buying of government bonds through to the end of next year.

    在路透社的一項調查中,這超出了大多數經濟學家的預期,但該行表示,此舉將為其提供足夠的火力,將購買政府債券的時間延長至明年年底。

  • Forecasts for Britain's economy were also slashed in its quarterly outlook.

    對英國經濟的預測也在季度展望中被削減。

  • Previously, the Bowie had expected the recovery to be complete by the end of next year.

    此前,保利曾預計明年年底前將完成恢復工作。

  • Now, the central bank says the outlook for the economy remains unusually uncertain.

    現在,央行表示,經濟前景仍異常不確定。

  • It predicts Britain's economy will shrink by 2% during the fourth quarter of this year as England reenters locked down.

    它預測英國經濟將在今年第四季度萎縮2%,因為英國重新進入鎖定狀態。

  • Britain's economy has been supported by a surge in debt fueled spending by the government.

    英國的經濟一直受到政府債務刺激支出激增的支持。

  • The B.

    該B.

  • O.

    O.

  • E has been buying up many of those bonds.

    E一直在買入許多這些債券。

  • Rates remained on hold on Thursday as expected, and there was little mention of any plan to take them below zero.

    週四利率如預期般保持觀望,幾乎沒有提到任何將利率降至零以下的計劃。

  • There was confusion, though, over how the news about the expansion of QE had been reported early by The Sun newspaper.

    不過,對於《太陽報》早早報道了擴大QE的消息,人們感到困惑。

  • Bank of England Governor Andrew Bailey said he would look into the circumstances surrounding an article published by The Sun late on Wednesday.

    英國央行行長Andrew Bailey表示,他將調查《太陽報》週三晚些時候發表的一篇文章的相關情況。

ah, hazy start to day, One of a fresh locked down in England much of London skyline was masked by thick fog on Thursday, but the Bank of England was hoping to provide some light as it prepared for impending economic damage from the new restrictions as well as the looming impact of Brexit.

啊,朦朧的一天開始,一個新鮮的鎖定在英國倫敦天際線的大部分被掩蓋了厚厚的霧在週四,但英格蘭銀行希望提供一些光,因為它準備從新的限制以及迫在眉睫的影響的經濟損害。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋