I got something to ask you a little bit hot right here.

我有話要問你，這裡有點熱。

And I'm a generalized by asking you this question.

而我問你這個問題，是以偏概全。

Daryl Morey.

Daryl Morey

Daryl Morey is the new president of basketball operations in the city of Philadelphia.

達里爾-莫雷是費城新任籃球營運總裁。

Now, there are some people in that city that believes he is there, and the mission is to get James Harden to Philadelphia.

現在，那個城市裡有人相信他在那裡，而任務就是把詹姆斯-哈登弄到費城去。

Now, I'm not gonna ask you about James Harden, but what I will ask you is this are you of the mindset that there are certain guys that are untouchable?

現在，我不會問你關於詹姆斯-哈登的事，但我要問你的是，你是否有這樣的心態，即有些人是不可觸碰的？

Are you of the mindset that no one is untouchable in professional basketball in particular?

尤其是在職業籃球領域，你是否有這樣的心態：沒有人是不可撼動的？

That's a good question.

這是個好問題。

That's my first official head coach type question.

這是我第一個正式的主教練類問題。

I appreciate, and I wouldn't expect it from anybody but you, Stephen A.

我很感激，除了你之外，我也不會期望任何人這樣做，Stephen A.

I appreciate that question, but as faras James, he's our guy.

我很感激這個問題，但就詹姆斯而言，他是我們的人。

You know, he's our guy.

你知道，他是我們的人。

And in the interview process, I talked to both James and Russ and let them know that the reason that I want this job is because of them.

而在面試過程中，我跟詹姆斯和拉斯都談過，讓他們知道，我之所以想要這份工作，是因為他們。

So I expect those guys to be here.

所以我希望這些人能夠在這裡。

I haven't heard anything else.

我沒有聽到任何其他的消息。

Uh, to the contrary.

呃，恰恰相反。

So that's that Z how I feel about it and that's how it's gonna be, is there?

所以，這就是那個Z我的感覺，也會是這樣的，有嗎？

You know Russell Westbrook.

你知道Russell Westbrook的

You bring up James and Russ.

你提起了詹姆斯和拉斯。

Russell Westbrook is a phenomenal player, my favorite player toe watch, because he's always going at 100%.

拉塞爾-威斯布魯克是一個現象級的球員，我最喜歡看的球員，因為他總是100%地去看。

But sometimes, coach, I got the feeling watching him in the playoffs, especially that he wants it so bad he almost pulls too hard, and I think it worked.

但有時候，教練，我看他在季後賽裡的感覺，特別是他太想得到了，幾乎拉得太緊，我覺得很有效。

Has worked against him in the past.

過去曾對他不利。

What is your feeling about Westbrook and James Harden, for that matter in the playoffs and why they haven't already gone all the way?

對於威斯布魯克和詹姆斯-哈登，對於季後賽，你的感覺是什麼，為什麼他們還沒有走到最後？

They've both been on talented teams.

他們都曾在天才隊。

Well, first with Russ, I want him to play his game.

首先是Russ，我希望他玩他的遊戲。

I want him to go.

我想讓他走。

I want to see all that energy.

我想看看這些能量。

I want to see all that fire and we'll work around all the other stuff.

我想看到所有的火，我們將圍繞所有其他的東西。

You know that there are, But I mean, he's really the only one in the n b A.

你知道有，但我的意思是，他真的是唯一一個在nb A。

That you see that fire from on the night tonight basis, whether it's Game one, game 40 or seventh game of the playoffs.

那你從今晚的夜晚基礎上，不管是第一場比賽、第四十場比賽還是季後賽第七場比賽，都能看到這種火候。

So that's that's what I want to see from him.

所以這就是我想從他身上看到的。

assed faras the past and why they haven't made the big jumps in the playoffs.

屁股法拉斯過去，為什麼他們沒有在季後賽中大展拳腳。

I'm not really sure I'm not really.

我不太確定我是不是真的。

I didn't really get into that as much.

我並沒有真正的去了解那麼多。

I'm really concentrating more on the future and what we could do with this group going forward and the big jump that we could make toe win a title.

我真的更專注於未來，以及我們能和這群人一起做什麼，以及我們能在贏得冠軍方面有多大的進步。

Not just with those two, but with Eric Gordon and Covington and Tucker and guys like that.

不僅僅是這兩個人，還有埃裡克-戈登、考文頓和塔克等人。

It's a group effort, so toe kind of single out those two guys as a reason why or why not doesn't doesn't really resonate with me.

這是一個群體的努力，所以趾種把這兩個人單列出來，作為一個為什麼或為什麼不的原因，並沒有引起我的共鳴。

It's a group effort, and that's what we're trying to do here.

這是一個群體的努力，這也是我們在這裡努力的方向。

The great news about you being the new head coaches, that obviously you deserve it.

你們成為新任主教練的好消息，那顯然是你們應得的。

It's long overdue.

早該如此了。

20 damn years was too long.

20年太長了

Let me be very, very clear about that.

讓我非常非常清楚地說明這一點。

That is the good news.

這是一個好消息。

Here is potentially the bad news.

下面是潛在的壞消息。

You're leaving you and don't get me wrong because you're an assistant.

你要離開你，別誤會我，因為你是助理。

And now your head coach.

而現在你的主教練。

I understand it.

我明白了

But you're leaving.

但你要走了

Luca.

盧卡 Luca.

Donncha, can you talk about that for just a second?

唐查，你能不能說一下？

What is gonna be like, not toe have that young brother.

沒有那個弟弟會是什麼感覺？

Hey, it's gonna be a nightmare preparing for for Luca.

嘿，這將是一個噩夢 準備為盧卡。

I've had the blessing of coaching him for the last two years and not having to prepare for him and creating offense.

過去兩年，我有幸執教過他，不用為他準備，也不用為他創造進攻機會。

That is a nightmare for other teams to prepare for.

這對於其他球隊來說，簡直就是一場噩夢，要做好準備。

So, uh, preparing for him is going to be hard.

所以，呃，為他做準備會很難。

But I feel like I have the tools here in Houston to do it and, like you said toe to grind it out for 20 years and get an opportunity to work for this owner.

但我覺得我在休斯敦這裡有足夠的工具去做，就像你說的去磨合20年，得到一個為這個老闆工作的機會。

And this GM and work with this team is perfect fit for me, and I'm looking forward to it.

而這個總經理和這個團隊的工作是非常適合我的，我很期待。

So Dallas was great and it prepared me and especially Rick Carlisle.

所以達拉斯很不錯，它讓我準備好了，尤其是裡克-卡萊爾。

Working for Rick definitely prepared me for this absolutely one of the best, not just one of the best coaches, but one of the best people absolutely prepared.

為瑞克工作絕對是讓我做好了準備，這絕對是最好的一個，不僅僅是最好的教練之一，而是最好的人之一，絕對是做好了準備。

Me prepared me for this for this position that I'm looking forward to, even I'll let you go with this.

我為我期待的這個位置做了準備，甚至我讓你去做這個。

Stephen A always likes to talk about resume.

斯蒂芬-A總是喜歡談論履歷。

We mentioned the 20 years incredible as an assistant, but you also went to an Ivy League, which is very impressive as well.

我們提到20年的助理生涯令人難以置信，但你也去了常春藤聯盟，這也是非常令人印象深刻的。

Your father was a coach.

你父親是個教練。

LeBron James first n b.

勒布朗-詹姆斯先是N個B。

A quote So quite the credentials.

一句話 所以，相當的資歷。

Now you're taking over a playoff team.

現在你要接管一支季後賽球隊。

So when you found out you got the job, what do you do?

所以當你發現你得到了這份工作，你會怎麼做？

Anything fun?

有什麼好玩的嗎？

I called my dad.

我打電話給我爸爸。

That was the first person I called.

這是我第一個打電話的人。

I told my wife and my kids and they were jumping all around the house.

我告訴妻子和孩子們，他們在屋子裡跳來跳去。

But I called my dad and there was a special moment because he went through a lot of the same things that we're talking about as far as, uh, having the wait a long time.

但我打電話給我爸爸，有一個特殊的時刻，因為他經歷了很多同樣的事情，我們正在談論的，呃，有等待很長一段時間。

Thio get a shot to be a head coach.

Thio得到了一個成為主教練的機會。

And he was an interim coach with Charlotte Hornets and worked his way up, got a chance toe coat some great players and win a bunch of games.

他曾在夏洛特黃蜂隊擔任臨時教練，並努力向上，有機會為一些偉大的球員塗脂抹粉，並贏得了一系列的比賽。

So the phone call that I made to my dad it will be one that I remember for forever because he was so, so happy and and, uh knows the grind that I've done.

所以，我給我爸打的那個電話... ...將是我永遠記得的一個電話，因為他是如此的，如此的高興，而且，呃知道我所做的磨練。

And we can relate our grinds together.

而且我們可以把我們的磨合聯繫在一起。

But Thio be the son of Paul Silas and something.

但Thio是保羅-西拉的兒子和什麼。

I'm very proud of it.

我很自豪。

In that moment it was very special.

在那一刻，它是非常特別的。

Molly, let me close by.

莫莉，讓我靠近點

Let me close by saying this.

最後讓我說一句話。

His father is one of the pioneers in this business.

他的父親是這個行業的先驅之一。

Uh, he's a great, great man.

呃，他是一個偉大的，偉大的人。

Damn good, coach.

該死的好，教練。

And I can't say enough as an African American covering the sport.

作為一個報道這項運動的非裔美國人，我說得再多也沒用。

He was one of those guys that always took folks like myself and others under under his wing and talkto us and taught us the game.

他是那種總是把像我這樣的人和其他人置於他的羽翼之下，和我們交談，教我們遊戲的人。

I could please give your father my love, Stephen.

我可以把我的愛給你父親，斯蒂芬。

And I just can't get enough for you, my man.

而我對你是愛不釋手，我的男人。

I will.

我會的

I will.

我會的

I will.

我會的

I remember those days when you would come into the locker room in Philly and you guys have chop it up for 30 minutes, talking about the game, talking about everything inside and outside the game.

我還記得那些日子，當你來到費城的更衣室，你們要砍上30分鐘，談論比賽，談論比賽內外的一切。

Very appreciative.

非常感謝。

Are you kidding?

你在開玩笑嗎？

May, please.

可以，請。

No doubt the apple doesn't fall far from the tree.

毫無疑問，蘋果不會從樹上掉下來。

What a classy family.

多麼有品位的家庭。

Couldn't be more happy for you, Stephen.

不能再為你高興了，斯蒂芬。

Best of luck.

祝您好運

Thank you so much.

非常感謝你。

Thanks for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。