- Hi, this is Lindsay Rose Medoff from Suay Sew Shop,

- 嗨，我是蘇伊縫紉店的林賽-羅絲-梅多夫。

and here are three ways to fight fashion waste at home.

而這裡有三個方法可以在家裡打擊時尚浪費。

Number one, loving your clothes make them last.

第一，愛惜自己的衣服，讓衣服更持久。

We're always taught

我們總是被教導

to not have a sentimental attachment to clothing,

以免對衣服產生感情。

but we need to be more attached to the things that we buy

但我們需要對我們所買的東西更有感情。

'cause those items took natural resources

"因為這些項目需要自然資源

and labor to create.

和勞動創造。

The longer you hold onto things,

你抓住的東西越長。

the less of an impact it's gonna have on the environment.

對環境的影響就越小。

Number two, mending matters.

第二條，修補事項。

Every time you patch your clothes

每次補衣服的時候

instead of throwing them in the trash,

而不是把它們扔進垃圾桶。

that's gonna extend the life of them

那會延長他們的壽命

and reduce the impact on the planet.

並減少對地球的影響。

Number three is to share your sustainability story.

第三是分享你的可持續發展故事。

Tell your friends and family what you're up to.

告訴你的朋友和家人你在做什麼。

Tell them about choosing used, recycling, remade, upcycling.

告訴他們選擇二手、回收、重製、升級改造。

Tell them that there are other options

告訴他們還有其他選擇

besides buying brand-new clothing.

除了買全新的衣服。

The only way that we're gonna make massive positive change

唯一的辦法，我們要使大規模的積極變化

on the planet, is by doing it together.

在地球上，是通過一起做。

(gentle upbeat music continues)

（輕柔歡快的音樂繼續）