Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • ♪ ♪

    ♪ ♪

  • ♪ >> Stephen: WELCOME BACK,

    >> Stephen:歡迎回來。

  • EVERYBODY.

    每個人。

  • MY NEXT GUEST IS AN OSCAR, EMMY, AND GRAMMY WINNER WITH A NEW

    我的下一位客人是奧斯卡獎、艾美獎和格萊美獎得主,他的新作是《我的下一站》。

  • SINGLE, "HAPPINESS IS JUST A THING CALLED JOE."

    單曲,"幸福只是一種叫喬伊的東西。"

  • PLEASE WELCOME TO "A LATE SHOW," CHER.

    請歡迎來到 "晚間秀",切爾。

  • CHER!

    親愛的!

  • LOOK AT YOU THERE!

    看看你在那裡!

  • >> THANK YOU!

    >> 謝謝你!

  • >> Stephen: I CAN'T BELIEVE -- I'M NOT GOING TO HIDE MY FANDOM.

    >> Stephen: I CAN CAN CAN BELIEVE -- I NOT GO TO HIDE MY FANDOM.

  • AT THIS POINT AUDIENCE TO GO CRAZY!

    在這一點上,聽眾要瘋了!

  • I WANT THE BAND TO PLAY A HIT!

    我想讓樂隊演奏一曲!

  • I WANT LIGHTS, GLITZ, I WANT TO WEAR A BIG BOB MACKEY HEAD

    我要燈光,閃閃發光,我要戴上大BOB MACKEY的腦袋

  • DRESS, BUT THANK YOU FOR BEING HERE ANYWAY.

    衣服,但謝謝你在這裡反正。

  • >> WELL, WE'RE GOING TO BE DISAPPOINTING.

    >> 好吧,我們要讓人失望了。

  • ( LAUGHTER ) NO, WE'RE FABULOUS, OKAY?

    (笑)不,我們是美好的,好嗎?

  • WE'RE FABULOUS, DOESN'T MAKE ANY DIFFERENCE WHAT WE HAVE ON.

    我們很好,沒有任何區別,我們有什麼。

  • >> Stephen: SO IT'S ELECTION EVE AND IT'S COVID TIMES.

    >> 斯蒂芬:所以這是選舉前夕,現在是科維德時代。

  • HOW ARE YOU DOING RIGHT NOW?

    你現在過得怎麼樣?

  • >> WELL, WHAT'S BEEN KEEPING ME ENERGIZED IS I HAVE BEEN TALK TO

    >> 好吧,是什麼讓我精力充沛的是,我一直在和我的朋友們哈拉。

  • PHONE BANKS, I HAVE BEEN TALKING TO VOLUNTEERS, I HAVE BEEN IN

    電話銀行,我一直在與志願者交談,我一直在。

  • ARIZONA, I HAVE BEEN IN -- IN -- IN NEVADA, SO I THINK THAT'S HOW

    亞利桑那州,我已經在 - 在 - 在內華達州,所以我想這是如何。

  • I'M -- AND I TRY NOT TO WATCH THE NEWS.

    我 -- 我儘量不看新聞。

  • SO THAT'S HOW I -- THAT'S HOW I AM KEEPING MYSELF, UM, IN TWO

    所以這就是我... ... 這就是我如何讓自己,嗯,在兩個... ...

  • PIECES -- OR ONE PIECE.

    一塊 -- -- 或者一塊。

  • >> Stephen: NOT WATCHING THE NEWS IS REALLY SMART.

    >> Stephen:不看新聞才是真正的聰明。

  • I'VE GOT TO ASK, WHAT IS IT LIKE WHEN YOU PHONE BANK?

    我得問一下,當你給銀行打電話的時候是什麼感覺?

  • WHEN YOU -- WHEN YOU CALL AND YOU SAY, HI, THIS IS CHER, WHAT

    當你... 當你打電話說,嗨,我是雪兒,怎麼辦?

  • HAPPENS?

    發生了什麼?

  • >> WELL, MOSTLY THEY INTRODUCE ME FIRST, BUT THE KIDS CAN SEE

    >> 他們先介紹我,但孩子們可以看到。

  • ME FIRST, AND THEN THERE'S LOTS OF THIS, YOU KNOW, AND THERE'S

    我第一,然後有很多這樣的,你知道的,還有就是

  • LOTS OF LAUGHING AND EXCITEMENT, AND THEN -- AND THEN THERE'S

    很多的笑聲和興奮,然後 - 然後,然後有

  • LOTS OF ME EXPLAINING WHY I'M DOING THIS AND -- AND HOW PROUD

    很多我解釋我為什麼要這樣做,以及 -- 以及多麼自豪的。

  • I AM OF EVERYBODY, AND IT'S HONEST.

    我是每個人的,這是誠實的。

  • IT'S HONEST.

    它是誠實的。

  • I MEAN, AND, UM -- AND HOW I SUPPORT THEM, AND I KNOW THE JOB

    我的意思是,和,嗯... ... 以及我如何支持他們, 我知道的工作。

  • IS HARD, AND I KNOW -- BUT THEY'VE JUST GOT TO KEEP GOING.

    是困難的,我知道 - 但他們必須繼續前進。

  • THEY'RE SO WILLING, THEY'RE SO READY.

    他們是如此的有意願,他們是如此的準備。

  • >> Stephen: NOW, I UNDERSTAND THAT YOU ARE A LONG-TIME JOE

    >> 現在,我明白了,你是一個長期的JOE。

  • BIDEN SUPPORTER.

    BIDEN支持者:

  • YOU'RE A JOE O.G.

    你是一個喬伊-奧格。

  • WHEN DID YOU FIRST MEET HIM AND WHAT WAS IT ABOUT JOE THAT FIRST

    你第一次見到他是什麼時候,喬是什麼人?

  • STRUCK YOU?

    打擊你?

  • >> 2006.

    >> 2006.

  • >> Stephen: THAT IS AN OLD-TIME JOE SUPPORTER.

    >> Stephen:那是一箇舊時代的喬的支持者。

  • >> YEAH.

    >> 是的。

  • 2006.

    2006.

  • AND HE THINKS THAT HE INVITED ME TO SEE HIM, BUT I CRASHED HIS

    他以為他邀請我去見他,但我把他的車撞壞了。

  • OFFICE.

    辦公室:

  • SO, UM, SO -- BECAUSE I HAD BEEN WATCHING HIM TALK, AND I HAD --

    所以,嗯,所以 - 因為我一直在看他說話,我有 -

  • YOU KNOW, AND I WAS WONDERING, NOBODY'S THIS, THIS IS

    你知道,我想知道,沒有人的這一點,這是。

  • ( BLEEP ).

    ( BLEEP ).

  • SO I THOUGHT, I'M GOING TO GO THERE AND I'M GOING TO JUST -- I

    所以我想,我要去那裡,我要去 只是 -

  • WAS KIND OF GOING TO INTERROGATE HIM, WHICH IS WHAT I DID, AND I

    是有點去打斷他, 這就是我所做的,和我

  • FOUND OUTO HOW MUCH -- HOW STRAIGHT HE WAS.

    找到了多少 - 他是多麼的直率。

  • I ASKED HIM A QUESTION, AND IT WAS A QUESTION THAT ANY OTHER

    我問了他一個問題,這是一個問題,任何其他的問題。

  • POLITICIAN MIGHT HAVE JUST SKIRTED AROUND IT AND NOT GIVEN

    政治家可能只是繞開它而不給。

  • THE ANSWER, AND HE DID, AND I WAS -- I WAS SO IMPRESSED.

    答案,他做到了,我是 - 我很感動。

  • I JUST -- I CANNOT TELL YOU HOW IMPRESSED I AM WITH HIM.

    我只是... ... 我無法告訴你我對他的印象有多深刻。

  • IMEAN, WE ALL KNOW HE'S GOT COMPASSION AND THAT'S A BIG

    我是說,我們都知道他有同情心,這是個大問題

  • THING.

    事情。

  • I MEAN, IT'S A HUGE THING NOW.

    我的意思是,這是一個很大的事情了。

  • BUT HE HAS MORE THAN COMPASSION.

    但他不只是有同情心。

  • HE'S SO SMART AND HE'S SO DEDICATED, AND HE IS -- HE WANTS

    他是如此的聰明,他是如此的專心致志,他是 - 他想。

  • US TO BECOME THE COUNTRYT THAT WE SHOULD HAVE BECOME.

    我們要成為我們本應成為的國家T。

  • >> Stephen: AND IT'S NEVER TOO LATE.

    >> Stephen:而且永遠不會太晚。

  • YOU ALSO HAVE BEEN SUPPORTING JOE ON TWITTER.

    你也一直在微博上支持喬。

  • YOU'VE GOT AN INNIMBLE TWITTER STYLE.

    你有一個ININBLE TWITTER STYLE。

  • YOU'VE GOT A CAPS LOCK GAME DOWN RIGHT THERE.

    你有一個大寫的遊戲在那裡。

  • HERE'S WHAT HE SAID, MUST MAKE JOE BIDEN OUR NEXT PRESIDENT.

    這是他說的話,必須讓喬-比登成為我們的下一任總統。

  • YOU DON'T HAVE 2 LOVE S JOE BUT DO HE HELPED US PULL OUT OF A

    你沒有兩個愛的喬,但他幫助我們拉出一個。

  • RESEGMENTS I'VE KNOWN JOE SINCE 2006.

    我從2006年開始就認識了喬。

  • HE CAN LEAD US OUT OF THE DARKNESS INTO GREAT LIGHT.

    他能帶領我們走出黑暗,進入大光明。

  • HE HAS GREAT PLANS ."

    他有偉大的計劃。"

  • IF YOU AVOID NEWS, I HOPE YOU AVOID TWITTER BECAUSE IT'S A

    如果你避開新聞,我希望你避開微博,因為它是一個。

  • TOXIC ENVIRONMENT, I HOPE YOU DON'T SPEND MUCH TIME THERE.

    有毒的環境,我希望你不要花太多時間在那裡。

  • >> THE PEOPLE ON MY TWITTER AREN'T TOXIC, I GET STUPID TRUMP

    >> 我微博上的人沒有毒,我得到了愚蠢的特朗普。

  • PEOPLE BUT THAT'S LIKE STUPID DOG TRICKS.

    人,但這是像愚蠢的狗技巧。

  • I GET SOME OF THESE, BUT MOSTLY I GET PEOPLE WHO HAVE MY SAME

    我得到了一些這樣的,但大多數我得到的人誰擁有我同樣的。

  • THOUGHTS ABOUT WHAT SHOULD BE GOING ON IN THIS WORLD.

    關於這個世界上應該發生的事情的想法。

  • I GET REALLY STUPID THINGS FROM THEM BUT I DON'T CARE.

    我從他們那裡得到了很多愚蠢的東西,但我不在乎。

  • YOU KNOW, WHO CARES.

    你知道,誰在乎。

  • >> Stephen: YOU HAVE A NEW SINGLE "HAPPINESS IS JUST A

    >> Stephen: 你有一首新單曲 "HAPPINESS IS JUST A"。

  • THING CALLED JOE" THAT HE INSPIRED.

    他所激勵的 "叫喬的東西"。

  • HOW DID THAT COME ABOUT?

    怎麼會這樣?

  • >> WELL, HE DIDN'T REALLY INSPIRE IT, EXACTLY.

    >> 好吧,他並沒有真正激發它,完全是。

  • IT'S JUST I THOUGHT ABOUT HIM.

    我只是想到了他。

  • I REMEMBERED THE SONG AND I REWROTE THE LYRICS AND I JUST

    我記住了這首歌,我重寫了歌詞,我只是...

  • THOUGHT IT'S SO PERFECT AND IT'S THE WAY I FEEL ABOUT HIM AND

    我覺得這太完美了,這就是我對他和他的感覺。

  • IT'S THE WAY I'D LIKE EVERYONE TO FEEL ABOUT HIM.

    這是我希望大家對他的感覺。

  • >> Stephen: JIM, DO WE HAVE A CLIP OF THIS?

    >> Stephen:吉姆,我們有這個片段嗎?

  • IT SEEMS LIKE HAPPINESS IS JUST

    似乎幸福只是

  • A THING JOE ♪ ♪ HE'S GOT A SMILE THAT MAKES

    一件事喬 他有一個微笑,使

  • THY LACKS WANT TO GROW ♪ ♪ HE'S GOT A WAY THAT MAKES THE

    THY LACKS WANT TO GROWING HE'S GOT A WAY THAT MAKES THE

  • ANGELS HEAVE A SIGH ♪ ♪ WHEN THEY KNOW PRESIDENT JOE'S

    天使們知道喬伊總統的時候會發出一聲嘆息

  • PASSING BY ♪ ♪>> Stephen: THAT'S LOVELY.

    路過>>斯蒂芬。這是可愛的。

  • >> THANK YOU.

    >> 謝謝你。

  • NOW I KNOW YOU DON'T DRINK AND YOU DON'T SMOKE.

    現在我知道你不喝酒也不抽菸了。

  • PEOPLE ARE DEALING WITH THEIR STRESS IN THE NEXT 24 HOURS, AND

    人們正在處理他們的壓力在未來24小時,和。

  • A LOT OF PEOPLE ARE FEELING A LITTLE SQUIRRELY.

    很多人都覺得有點怪怪的。

  • DO YOU STRESS EAT?

    你緊張吃嗎?

  • WHAT'S YOUR VICE?

    你的惡習是什麼?

  • >> NO, I STRESS.

    >> 不,我強調。

  • I MEAN, I DON'T DO THE OTHER BUT I STRESS.

    我的意思是,我不做其他的,但我緊張。

  • >> Stephen: BUT HOW DO YOU DEAL WITH IT?

    >> Stephen:但是,你怎麼處理它?

  • DO YOU, LIKE, HIT THE ICE CREAM HARD?

    你,喜歡,打冰淇淋硬?

  • WHAT DO YOU DO?

    你是做什麼的?

  • >> SOMETIMES, BUT THAT DOESN'T REALLY HELP.

    >> 有時,但這並沒有真正的幫助。

  • I THINK I MIGHT START DRINKING TOMORROW NIGHT.

    我想我明天晚上要開始喝酒了。

  • >> Stephen: OH, WELL LET US KNOW.

    >> Stephen:哦,好吧,讓我們知道。

  • THAT WILL BE HEADLINE NEWS.

    這將是頭條新聞。

  • >> NO, I JUST HAVE A RING AND I WEAR IT AND IT SAYS "FEAR NOT."

    >> 不,我只是有一枚戒指,我戴著它,上面寫著 "不要害怕"。

  • >> Stephen: OH.

    >> Stephen:OH:

  • AND MY FRIEND GAVE IT TO ME AND I JUST TWIRL IT WHEN I'M

    我的朋友給了我這個,我就把它捲起來,當我。

  • REALLY, REALLY NERVOUS, I JUST LOOK DOWN AT IT AND WHEN IT SAYS

    真的,真的很緊張,我只是看了下它,當它說:

  • "FEAR NOT" I STOP MYSELF.

    "不要害怕",停止你自己。

  • >> Stephen: CHER, THANK YOU SO MUCH FOR BEING HERE.

    >> Stephen:切爾,謝謝你這麼多的 在這裡。

  • IT'S SUCH A PLEASURE.

    它是如此的快樂。

  • I REALLY HOPE I CAN SEE YOU AGAIN IN PERSON AND WHEN WE HAVE

    我真的很希望能再見到你本人,當我們有了

  • THE AUDIENCE BACK TO THE ED SULLIVAN THEATER AND YOU CAN

    聽眾回到ED SULLIVAN劇院,你可以

  • BLOW THE DOORS OFF THAT PLACE.

    把那地方的門轟掉。

  • >> I CAN COME OUT AND I CAN SING AND WE CAN ALL REJOICE.

    >> 我可以出來,我可以唱,我們都可以歡呼。

  • >> Stephen: THAT WILL BE LOVELY.

    >> Stephen:這將是美好的。

  • I'LL REJOICE JUST TO BE ABLE TO SEE YOU IN PERSON, WHICH MEANS

    我會很高興,只是為了能見到你本人,這意味著

  • OUR WORLD IS IN A BETTER PLACE.

    我們的世界是在一個更好的地方。

  • "HAPPINESS IS JUST A THING CALLED JOE," EVERYBODY.

    "幸福只是一種叫喬伊的東西",每個人。

  • IT'S AVAILABLE NOW.

    現在就有了。

  • THE WOMAN IS CHER.

    女人是雪兒。

  • WE'LL BE RIGHT BACK WITH A PERFORMANCE BY JOJO.

    我們馬上回來,由JOJO表演。

  • THANK YOU, CHER.

    謝謝你,謝爾。

  • ♪ ♪

    ♪ ♪

♪ ♪

♪ ♪

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋