It is one of thousands that opened on Saturday to screen Slovakia's entire population of over five million.

它是上週六開幕的數千部電影中的一部，以放映斯洛伐克的全部人口超過500萬。

Testing is voluntary, but anyone not participating has to self isolate for 10 days.

測試是自願的，但凡不參加的人都要自我隔離10天。

I'm here because I believe we will find out who has the virus.

我在這裡是因為我相信我們會發現誰有病毒。

It will go away and eventually we will live a normal life again.

它會消失，最終我們會重新過上正常的生活。

In the past three weeks, Slovakia has seen thousands of new infections each day.

在過去的三週裡，斯洛伐克每天都有數千例新的感染病例。

Mass screening has hoped to control the virus and avoid further restrictions.

大規模篩查有希望控制病毒，避免進一步限制。

More than 40,000 healthcare workers, army and police have been deployed to carry out the tests.

目前已出動4萬多名醫護人員、軍隊和警察進行檢測。

Medical staff are expressing their concerns.

醫務人員正在表達他們的關切。

E.

E.

I'm going to be a doctor soon, and I don't want it toe end up like Italy and I wouldn't want to find.

我很快就要成為一名醫生了，我不想讓它像意大利那樣結束，我不想找到。

My first job is to decide if someone lives or dies.

我的首要工作是決定一個人的生死。

This first round of testing covered around a million people, with reportedly 1% receiving a positive result.

這第一輪測試覆蓋了約100萬人，據說有1%的人獲得了陽性結果。

A second round of mass testing is planned in a week's time.

計劃在一週後進行第二輪大規模測試。

Journalists be outta Belyakova, joins me now from Bratislava Diatta Greetings, uh do people by and large support this mass testing the country's Stoerner over this testing because even though the government says it's voluntarily voluntary, it's not because anyone who is not get tested, they have to self isolate, and also people worry that they might get infected a while.

記者是出Belyakova，加入我現在從布拉迪斯拉發Diatta問候，呃做人們大體上支持這個大規模的測試國家的Stoerner在這個測試，因為即使政府說它是自願的自願，它不是因為任何人誰是不得到測試，他們必須自我隔離，而且人們擔心他們可能會被感染一段時間。

Standing in lines and also disgusting is a huge strain on medical workers, and Friday evening it spilled wasn't clear.

排隊也噁心，對醫務工作者來說是個巨大的壓力，週五晚上還灑脫不清楚。

If the state is able to mobilize enough people to do the testing, however, now it seems that they were able to get enough medical help even from Hungary and Austria.

如果國家能夠動員足夠的人去做檢測，然而現在看來，他們甚至能夠從匈牙利和奧地利獲得足夠的醫療幫助。

Some physicians and nurses came to help in Bratislava, so the countries largely divided its's.

一些醫生和護士來到布拉迪斯拉發幫忙，所以各國大體上劃分了其。

This nationwide test is clearly unprecedented.

這種全國性的測試顯然是前所未有的。

Could it reveal new details about the virus, like large numbers of people without symptoms?

它是否會揭示有關該病毒的新細節，比如大量的人沒有症狀？

Yes, I think this Slovakia has turned into a big laboratory for the whole world because now the whole nation is tested, and so far the numbers doesn't really show like they reveal the 26,000 cases in a country of five million.

是的，我認為斯洛伐克已經變成了全世界的大實驗室，因為現在整個國家都在接受測試，到目前為止，數字並沒有真正顯示出像他們揭示的那樣，在一個500萬人口的國家裡，有26000個病例。

So this is approximately what in five days normal PCR testing would have revealed.

所以，這大約是五天後正常PCR檢測的結果。

So we will have to wait a little bit to draw conclusions about about how well, like a night nationwide testing works.

所以我們要等一下才能得出結論，關於像晚上全國性的測試效果如何。

But in Slovakia, we really fought that that this waas something like a last chance.

但在斯洛伐克，我們真的爭取到了，這就像最後的機會。

Because the hospitals in many regions started collapsing.

因為很多地區的醫院開始倒閉。

However, a lot off experts warned that it's much better or it would be much better to do focused testing.

不過，很多關專家提醒說，還是做重點檢測好得多。

They're testing the whole population, especially in regions where you have, like 00 cases or zero pair.

他們正在測試整個人口，特別是在你有，比如00個案例或零對的地區。

Three So very, very under 1% cases off infection.

所以，非常，非常低的1％的情況下感染。

Yeah, we only have about 30 seconds.

是啊，我們只有30秒的時間。

But you mentioned the hospitals collapsing.

但你提到醫院倒閉。

If the results show ah high number of positive test will, will Slovakia be able to cope with the health demands?

如果結果顯示啊大量的陽性測試將，斯洛伐克將能夠應對健康需求？

It's a big question.

這是個大問題。

I I hope so.

我希望如此

And I think that it will have to combat be combined with with the log down anyway.

而我認為，無論如何，它將不得不與登錄下來的戰鬥相結合。

So we were not going to escape the lock down.

所以，我們是逃不掉被封鎖的命運的。

Journalist Diatta Belyakova.

記者Diatta Belyakova。

Thank you so much.

非常感謝你。

Thank you.

謝謝你了