Placeholder Image

字幕列表 影片播放

自動翻譯
  • Trevor Lawrence has tested positive for the coronavirus.

    特雷沃-勞倫斯的冠狀病毒檢測呈陽性。

  • He will miss this Saturday's game against Boston College.

    他將缺席本週六與波士頓學院的比賽。

  • He is isolating with mild symptoms.

    他是孤立的,症狀輕微。

  • They play Notre Dame a week from Saturday.

    一週後的週六,他們將對陣聖母大學。

  • There are so many questions, let's bring in Dr Myron Rolle, who was a neurosurgeon resident and now charged with treating covert patients.

    有這麼多問題,讓我們請來Myron Rolle醫生,他曾是神經外科住院醫生,現在負責治療祕密病人。

  • And, of course, we remember he was a great safety at Florida State in the NFL.

    當然,我們還記得他曾是NFL佛羅里達州立大學的優秀安全員。

  • Miners, great to see you again.

    礦工們,很高興再次見到你們。

  • So let's start with this.

    那麼我們就從這個開始吧。

  • A young athlete like Trevor Lawrence, who is obviously in great shape.

    像特雷沃-勞倫斯這樣的年輕運動員,他的狀態顯然很好。

  • What is the recovery process like for someone like him with mild symptoms?

    像他這樣症狀輕微的人,康復過程是怎樣的?

  • Well, thanks for having me.

    嗯,謝謝你邀請我。

  • You know, his recovery is going to be tough, certainly because he's obviously used to working out and being in an environment with other players.

    你知道,他的恢復會很艱難,當然,因為他顯然已經習慣了鍛鍊,習慣了和其他球員在一起的環境。

  • Um, in a situation where hey, maybe exposed over and over again and sort of restart his clock of being positive for co vid.

    嗯,在這樣的情況下,嘿,也許暴露了一遍又一遍,有點重啟他的時鐘是積極的co vid。

  • But he doesn't have advantage of being young.

    但他沒有年輕的優勢。

  • He has the advantage of having no core mobility is not being sick at baseline, right, so that's helpful for him.

    他的優勢是沒有核心機動性,就是在基線上不生病吧,所以這對他是有幫助的。

  • But I think right now the focus needs to be on the isolation, making sure that he is away from any other further exposures.

    但我認為現在的重點需要放在隔離上,確保他遠離其他任何進一步的曝光。

  • Making sure that he is taking care of his symptoms are managed the best way they possibly could be making sure that we stay alert and stay vigilant to his oxygen consumption status.

    確保他的症狀得到最好的管理,確保我們保持警惕,對他的耗氧狀況保持警惕。

  • That's obviously very important because we don't want something long lasting to affect this young man's career or affect his life.

    這顯然是非常重要的,因為我們不希望一些長久的事情影響到這個年輕人的事業或者影響到他的生活。

  • Once football is done, that's important course.

    足球一旦完成,這是很重要的課程。

  • Yes, first foremost and forever.

    是的,首先是永遠。

  • His health is the most important part of this conversation period.

    他的健康是這段對話中最重要的部分。

  • New paragraph.

    新段:

  • The football side of it, obviously, is of interest to a lot of people.

    足球方面,顯然是很多人感興趣的。

  • They play Notre Dame a week from tomorrow.

    下週他們將對陣聖母大學。

  • If Trevor Lawrence clears protocols, could we expect him reasonably to be physically prepared for that game?

    如果特雷沃-勞倫斯通過了協議,我們能合理地期待他為那場比賽做好身體準備嗎?

  • You know, I'd say No, I'm very conservative.

    你知道,我會說不,我很保守。

  • You know, I looked at the patients that we handle here at Mass General Hospital, the patient that I've operated on, who had Cove in 19.

    你知道,我看了一下我們在麻省總醫院處理的病人,我做過手術的病人,他在19歲時得了Cove。

  • You know, if patients who have been exposed to staff members who have Cove in 19 they go in isolation there on droplet contact and airborne precautions, they're tested with rapid PCR test, consistently even if they're ready to go to a rehab facility or go home because they clear PT or something like that were very conservative.

    你知道,如果病人誰已經暴露在工作人員誰有科夫在19他們去隔離有飛沫接觸和空氣中的預防措施,他們測試與快速PCR測試,一致即使他們準備去康復設施或回家,因為他們清除PT或類似的東西是非常保守的。

  • But we're also very proactive in the sense that we want to make sure that everyone is very, very healthy before they step out into the community.

    但我們也非常積極主動,我們要確保每個人在步入社會之前都是非常非常健康的。

  • And I think the same thing is to be true here in the NFL college high school, other systems want to be serious about premium on their athletes on their families.

    而我認為同樣的事情是要在NFL大學高中這裡,其他系統要認真對待他們的運動員對家庭的溢價。

  • Then they'll go very, very slow to make sure that these players are absolutely clear and that they don't jeopardize again.

    然後他們會非常非常慢的去確保這些玩家絕對清楚,不會再危害到他們。

  • Their future as a football player is an athlete, but also as a human that has to live with maybe some of the uncertainties of what Kobe can do in the long term.

    他們的未來是一名足球運動員,但同時也是一個人,要長期生活在也許有些不確定的科比能做什麼。

  • Dr Myron Rolle.

    Myron Rolle博士。

  • Thank you for the work you're doing.

    謝謝你所做的工作。

  • Thank you for the insight you shared with us here and we'll talk to you again soon.

    謝謝你在這裡和我們分享的見解,我們很快會再和你交流。

  • Thank you for making the time for us.

    謝謝你抽空來找我們。

  • There's one other thing I wanted to get in here from the world of college football.

    還有一件事,我想從大學足球的世界裡,在這裡得到。

  • Obviously, in a different but similar vein, the Big 10 has nixed a proposed deal that would have allowed Nebraska to play this weekend.

    顯然,在不同但類似的情況下,Big 10已經取消了一項擬議的協議,該協議將允許內布拉斯加在本週末進行比賽。

  • Their game against Wisconsin was scheduled.

    他們對陣威斯康星的比賽被安排。

  • They tried to reschedule the game against it.

    他們試圖重新安排比賽時間與之對抗。

  • FCS Team Chattanooga.

    FCS球隊查塔努加。

  • This is the latest controversy between Nebraska and the Big 10 is the conference said No.

    這是內布拉斯加和Big 10之間的最新爭議是會議說No。

  • Paul Finebaum, Nebraska released a statement expressing disappointment in the Big 10 not allowing them to play.

    保羅-芬博姆,內布拉斯加發表聲明,表達了對Big 10不允許他們比賽的失望。

  • What is your reaction to all of this?

    你對這一切的反應是什麼?

  • Nebraska is a total embarrassment these days.

    內布拉斯加現在完全是個尷尬的地方。

  • Greeny, I don't know, even know where to begin, other than to say they've been in the Big 10 for 10 years and the only major championship they've one is the league's biggest cry baby.

    綠茵,我不知道,甚至不知道該從何說起,只能說他們在10大聯盟呆了10年,唯一的一個主要冠軍就是聯盟最大的哭娃。

  • And the athletic director, in trying to defend playing Chattanooga, said, Well, it could be an important data point for the CFP, Nebraska and the CFP.

    而體育總監在試圖為打查塔努加的比賽辯護時說,嗯,這可能是CFP、內布拉斯加和CFP的一個重要數據點。

  • I've got a better chance of winning.

    我的勝算更大。

  • The country's most sexiest man in Nebraska has of going to the C F.

    全國最性感的男人在內布拉斯加有的去C F。

  • P this year.

    今年P。

  • You know, in all honesty, you have my vote for that.

    你知道嗎,老實說,我投你一票。

  • So I disagree with your premise, but I do agree with your thought so so just to make it 100% clear, you believe that these that the Big 10 has it right there.

    所以我不同意你的前提,但我同意你的想法,所以所以只是為了讓它100%的明確,你相信這些,大10有它的權利。

  • Policy is games that are unable to be played on time.

    政策是無法按時進行的遊戲。

  • They are canceled.

    他們被取消了。

  • They're not postponed.

    他們沒有被延後。

  • You're on that side, Greeny.

    你是站在那一邊的,小綠。

  • After all the delays and restarts, the Big 10 came up with a specific season.

    在經歷了種種拖延和重啟之後,10大聯盟拿出了一個具體的賽季。

  • We're playing each other.

    我們在玩弄對方。

  • We're not playing Chattanooga.

    我們不是在和查塔努加打比賽。

  • So why Nebraska?

    那為什麼是內布拉斯加?

  • Once ago, remember, Nebraska used to be in the Big 12.

    曾經,記得,內布拉斯加曾經是12大聯盟的一員。

  • They thought they were too good for that and and they joined the Big 10.

    他們認為自己太優秀了,而且他們加入了10大聯盟。

  • They ought to get out of the Big 10 and find someplace where they could rule the roost because they don't belong in the Big 10 any longer.

    他們應該離開大十區,找一個可以統治的地方,因為他們不屬於大十區了。

  • All right, there you have it.

    好了,你有它。

  • So again, Nebraska, there was a close to play Wisconsin tomorrow.

    所以同樣是內布拉斯加,明天和威斯康星州的比賽也很接近。

  • Wisconsin has an outbreak that includes six of their players and their head coach, Paul Chryst.

    威斯康星州爆發了一場疫情,其中包括六名球員和他們的主教練保羅-克里斯特。

  • That game won't be played, and Nebraska won't play this weekend, either.

    那場比賽不會打,內布拉斯加這個週末也不會打。

  • Thank you for watching ESPN on YouTube for live streaming sports and premium content.

    感謝您在YouTube上觀看ESPN的體育直播和優質內容。

Trevor Lawrence has tested positive for the coronavirus.

特雷沃-勞倫斯的冠狀病毒檢測呈陽性。

字幕與單字
自動翻譯

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 中文 比賽 大聯盟 大學 特雷沃 症狀 勞倫斯

Myron Rolle博士不希望特雷沃-勞倫斯在與聖母大學或波士頓學院的比賽中出場。 (Dr. Myron Rolle doesn’t expect Trevor Lawrence to play against Notre Dame or Boston College | Get Up)

  • 1 0
    林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 31 日
影片單字