American Classics.

美國經典。

Where We Teach You American English.

我們在哪裡教你美式英語。

Heard at the movies.

在電影裡聽到的。

Now Voyager was released in 1942.

現在旅行者號在1942年發佈。

Charlotte Vale takes a long trip After recovering from mental health problems.

夏洛特-維爾從心理健康問題中恢復後，進行了一次長途旅行。

She meets and falls in love with Jerry, who is married Later.

她遇到並愛上了後來結婚的傑瑞。

By chance, she meets Jerry's daughter, Tina, who suffers from depression.

偶然間，她遇到了傑瑞的女兒蒂娜，她患有抑鬱症。

Charlotte treats Tina like her own child, and the girl's condition improves under her guidance.

夏洛特對待蒂娜就像對待自己的孩子一樣，在她的引導下，女孩的病情有所好轉。

But Jerry and Charlotte both know their relationship cannot continue.

但傑瑞和夏洛特都知道他們的關係無法繼續。

Listen for the words, Don't let's ask for the moon Way could talk about your child.

聽聽這句話，別讓我們問月之道可以談談你的孩子。

Our child.

我們的孩子。

Yeah, thank you on.

是的，謝謝你在。

Will you be happy?

你會高興嗎？

Charlotte, Jerry, Don't let ask for the way.

夏洛特，傑瑞，不要讓問路。

Have Star.

有星。

What do you think?

你覺得呢？

Don't let's ask for the moon Means is it We cannot have everything we want in life or asking for the moon is not wise.

不要讓我們問月亮的意思是，我們不可能在生活中得到我們想要的一切，或者說問月亮是不明智的。

You be happy.

你要幸福

Charlotte Jerry, Don't let ask for the moon.

夏洛特-傑瑞，別讓問月。

Wait, Theo.

等等，西奧

Words don't let's ask for the moon mean we cannot have everything we want in life.

言不由衷地問月，意味著我們不能擁有生活中想要的一切。

Charlotte tells Jerry that Tina is his gift to her and a way of being close to him.

夏洛特告訴傑瑞，蒂娜是他送給她的禮物，也是親近他的一種方式。

And that's English at the movies.

這就是電影裡的英語。

I'm Dorothy Gundy.

我是桃樂絲-甘迪.