Ceremonies took place Friday in Pennsylvania, New York and near Washington.

儀式週五在賓夕法尼亞州、紐約和華盛頓附近舉行。

D C.

D C．

Japan and Britain have reached general agreement on a trade deal.

日本和英國已經就貿易協議達成了總體協議。

Britain says the deal would sharply cut tariffs.

英國表示，該協議將大幅削減關稅。

Reports from Russia say China and India have agreed to reduce tensions along their disputed border, and seven European countries have urged Turkey to end illegal activities in the eastern Mediterranean and return to talks on easing tensions in the area.

來自俄羅斯的報道稱，中國和印度已經同意緩和兩國有爭議的邊界緊張局勢，歐洲七國敦促土耳其停止在地中海東部地區的非法活動，並就緩和該地區的緊張局勢重返談判。