Myfirstguesttonightis a neurosurgeon, a podcasthostandthechiefmedicalcorrespondentforCNN.
我今晚的第一位嘉賓是一位神經外科醫生,是播客主持人,也是CNN的首席醫學記者。
Pleasewelcomebackto a lateshow, DrSanjayGupta.
請歡迎回到晚間節目,桑傑-古普塔博士。
Sanjay, Thanksforbeinghere.
Sanjay, 謝謝你能來這裡
Thanks, Stephen.
謝謝,斯蒂芬。
Thankssomuchforhavingmegreattobehere.
謝謝你請我來這裡,我很高興。
Youand I arealreadyisexperiencingtheweirdnessofthisinteractionforthepeopleathomewhodonotknowyouweremylastguestonthelastnightthatwewereactuallyintheEdSullivanTheater.
Amongstatisticians, theysayallmodelsarewrong, someareusefulandandthat's how I wouldlookatthesemodelsaswell.
在統計學家中,他們說所有的模型都是錯誤的,有些模型是有用的,我也會這樣看這些模型。
I thinkwhat a lotofpeoplewerelookingatwaslet's projecthowthingsweregoinghere.
我想很多人看的是讓我們推算一下這裡的情況如何。
Butalso, let's lookat a previouspandemic, the 1918 flupandemicandsortofsee, howwasthatbehavingduringthesametime?
但是,也讓我們看看之前的一次大流行,1918年的流感大流行,算是看看,在同一時間內的表現如何?
Anditsortofstartedaroundthesametime a year 1918 isthisstartedin 2000 and 20 andwithinthefirstsevenmonthsorsoofthatpandemic 100 yearsago, 75,000 peoplehavedied.
We'd bein a much, muchdifferentpositionrightnow, MarkMeadowsthisweekendsaid.
馬克-梅多斯本週末表示,我們現在的處境會大不相同。
We'renotgoingtocontrolthepandemicyet.
我們現在還不能控制疫情。
Atthesametime, I believe, isit.
同時,我相信,是它。
Today?
今天?
TheTrumpadministrationputout a listofthepresident's accomplishments, andoneoftheaccomplishmentsthattheylistforthepresidentisstoppingthecoronaviruspandemic.
特朗普政府公佈了一份總統的成就清單,他們為總統列出的成就之一就是阻止冠狀病毒的流行。
Dodothose, canyou?
做這些,你會嗎?
Yourreactionis a medicalprofessionaltotheideathatthepresidenthasstoppedthecoronaviruspandemic.
你的反應是一個醫學專家,認為總統已經阻止了冠狀病毒的流行。
That's inthemissionaccomplishedbox, huh?
那是在任務完成的盒子裡,嗯?
Yes, I supposeso.
是的,我想是的。
70,000 peopleinfectedhalf a millionpeopleinfectedthispastweek.
7萬人感染50萬人感染過去一週。
Hospitalsareoverrun.
醫院超負荷運轉。
I mean, someoftheseairpeoplethat I talkedtoon a regularbasisthereintheircommunities, lookingatbuildingsrightnowgoing, Couldthatbe a hospital?