UP HIS RALLIES AND APPEARANCES.

漲他的集會和露面。

BUT BEFORE HEADING TO PENNSYLVANIA, HE CUT SHORT A

但在前往賓夕法尼亞州之前，他縮短了時間。

SCHEDULED INTERVIEW WITH "60 MINUTES" CORRESPONDENT LESLEY

預定採訪 "60分鐘 "記者LESLEY。

STAHL AND LATER TWEETED HE'S CONSIDERING POSTING VIDEO OF IT

STAHL然後在推特上說，他正在考慮發佈視頻。

SHOT BY THE WHITE HOUSE BEFORE THE INTERVIEW AIRS SUNDAY.

白宮在週日的採訪開始前拍攝的。

>> AND NOW, AN EXCLUSIVE PREVIEW OF THE WHITE HOUSE'S CUT OF THIS

>> 現在，獨家預覽白宮對這一事件的裁減。

WEEK'S "60 MINUTES."

本週的 "60分鐘"

>> TICK-TOCK, TICK-TOCK, TICK-TOCK, TICK-TOCK, TICK-TOCK,

>> 滴答，滴答，滴答，滴答，滴答。

TICK-TOCK, TICK-TOCK, TICK-TOCK.

滴答，滴答，滴答。

THERE ARE THOUSANDS OF BOATS IN LAKES, RIVERS, AND OCEANS,

湖泊、河流和海洋裡有成千上萬的船。

THOUSANDS AND THOUSANDS OF BOATS.

數以千計的船。

IT'S CALLED "BOATERS FOR TRUMP," "BOATERS FOR TRUMP-PENCE."

這就是所謂的 "川普的船手""川普的船手""彭斯的船手"

THERE ARE SIGNS ALL OVER.

到處都是標誌。

SOME OF THE BOATS HAVE 10 FLAGS ON THEM.

有些船身上有10面旗幟。

THEY'RE INCREDIBLE.

他們是令人難以置信的。

TICK-TOCK, TICK-TOCK.

滴答，滴答。

CONGRATULATIONS, DONALD.

恭喜你，唐納德。

WELL DONE.

做得很好。

TICK-TOCK, TICK-TOCK.

滴答，滴答。

>> I'M LESLEY STAHL.

>> 我是萊斯利-斯泰爾。

>> I'M BILL WHITAKER.

>> 我是BILL WHITAKER。

>> I'M LIKE A SMART GUY.

>> 我是一個聰明的傢伙。

THE CLOCK IS TICKING!

時鐘在滴答作響！

>> IT'S "A LATE SHOW WITH STEPHEN COLBERT."

>> 這是 "晚間節目與斯蒂芬-科爾伯特。"