Name: 2020年美國大選。如何識別虛假資訊 - BBC新聞 (US election 2020: How to spot disinformation - BBC News)
Uploaded: 2020-10-25T19:21:14.000Z
Duration: 3 min 11 s

US presidential election is fast approaching the candidates They're talking about the Supreme Court, please reform and other big issues.

美國總統大選在即 候選人他們談最高法院、請改革等大問題。

There's also attention on the pandemic on Donald Trump's hospitalization after testing positive for Covert 19.

還有人關注唐納德-特朗普的大流行，因為他在封面19號測試中呈陽性，他住院了。

But there's a parallel conversation happening filled with conspiracies on rumors.

但有一個平行的對話正在發生，充滿了對謠言的陰謀。

以下是你如何識別虛假索賠的方法。

Influence campaigns on hoaxes on your social media feed.

在您的社交媒體上對騙局進行影響活動。

If it triggers strong emotions, think before you share Ever heard of Q and on.

如果引發了強烈的情緒，在分享之前請先想好有沒有聽說過Q和上。

It's a false conspiracy theory that claims President Trump is fighting a secret war against elite Satan worshiping pedophiles.

這是一個虛假的陰謀論，聲稱特朗普總統正在與崇拜戀童癖的撒旦精英打一場祕密戰爭。

We can all agree that child abuse and human trafficking are upsetting terrible crimes.

我們都同意，虐待兒童和販賣人口是令人不安的可怕罪行。

But many people don't realize what's really behind seemingly virtuous Hashtags ones such as Save Our Children.

但很多人並沒有意識到，看似良性的Hashtags那些背後的真正含義，比如拯救我們的孩子。

They have become part of a bigger, politically motivated disinformation campaign.

他們已經成為一個更大的、具有政治動機的虛假資訊運動的一部分。

If you see a claim made on social media about the election that makes you feel really emotional, pause for a second get to the bottom of where it came from.

如果你在社交媒體上看到一個關於選舉的說法，讓你感覺非常情緒化，暫停一下，瞭解一下它的來源。

Yeah, U S intelligence concluded that Russia used social media to try to influence the last presidential election back in 2016 So how can you spot influence operations on your social media feeds foreign interference Campaigns often try to exploit local divisions on pit people against each other.

是的，U S情報部門的結論是，俄羅斯利用社交媒體試圖影響上屆總統大選，早在2016年，所以你如何能發現你的社交媒體feeds上的影響操作外國干涉運動經常試圖利用當地的分歧，在坑人對立。

That's exactly what Russian trolls dead in 2016 with divisive memes about race and social issues.

這正是俄羅斯巨魔在2016年死於關於種族和社會問題的分裂性備忘錄。

So be aware of posts that promote extreme points of view on Always interrogate the sources that share them.

所以要注意那些宣揚極端觀點的帖子，對分享這些觀點的來源一定要進行詢問。

Also, the extra cautious with little known news websites that promote political content.

另外，對那些宣傳政治內容的小有名氣的新聞網站也要格外謹慎。

Facebook recently shut down one such effort linked to Russia.

Facebook最近關閉了一個與俄羅斯有關的這種努力。

It's centered around a left leaning news website that even hired rial US based journalists to write for them.

它的中心是一個左傾的新聞網站，甚至聘請了rial美國的記者為他們寫作。

Consider the motives behind a post beware dirty tricks.

考慮到一個帖子背後的動機，小心骯髒的伎倆。

False claims about voter fraud began circulating online in the summer, often plugged by President Trump himself on Twitter.

關於選民舞弊的虛假說法在夏天開始在網上流傳，經常由總統特朗普本人在推特上插播。

He's criticized plans to expand postal voting, claiming there's tremendous fraud evolved.

他責備了擴大郵政投票的計劃，聲稱有巨大的欺詐行為演變。

 Expect to see false claims about where, when and how to vote. 

期待看到關於投票地點、時間和方式的虛假說法。