I cannot.

我不能。

I won't.

我不會的

I shall not.

我不會的

I would not accept quitting.

我不會接受辭職。

Quitting is not an option.

辭職是不行的。

I will fail and I will fall.

我會失敗，我會墮落。

But I will never surrender.

但我絕不會投降。

I will never give in.

我絕不會屈服。

It is not in my character to give up.

放棄不是我的性格。

If you keep going and if you never give in, you will make it.

只要你堅持下去，只要你永不屈服，你就會成功。

You need toe have faith.

你要有信心

You need to believe you need to trust the process.

你要相信你需要相信這個過程。

The desire to win is important.

勝利的慾望很重要。

But the rule to never quit is the thing that will lead you to true success.

但是，永不放棄的規則，才是能讓你走向真正成功的東西。

Never giving in, never surrendering when times get hard It is this that will get you through the hard times so long as it keeps you moving.

在困難的時候，永不屈服，永不投降 只要能讓你繼續前進，就能讓你度過難關。

If it knocks you to the floor, it is the thing that will make you crawl.

如果把你打倒在地，那就是讓你爬不起來的東西。

Not quitting means you will never stop.

不退出意味著你永遠不會停止。

It means that you will work every day on your dreams.

預示著你每天都會為自己的夢想而努力。

It is this consistency that leads Toa winning.

正是這種一致性，導致託亞獲勝。

It is this consistency that leads you to excellence.

正是這種一致性，讓你走向卓越。

If you're watching this and you feel lost is better to just sit down and be like I'm lost because the day you admit you're lost is the day you allow yourself to be found by people who can give you a tip.

如果你看了這個，你覺得迷路了，還不如直接坐下來，一副我迷路了的樣子，因為你承認自己迷路的那一天，就是你讓自己被能給你提示的人找到的那一天。

Everybody should try to be rich and famous at least once and should get it just to realize it's not as good as you think.

每個人都應該至少嘗試一次成名成富的機會，應該得到了才知道沒有你想象的那麼好。

But the adventure parts cool.

但冒險部分酷。

And also when I say adventure, I also mean gaining insight into life.

同時我說的冒險，也是指對生活的洞察。

The biggest thing I've learned.

我學到的最大的東西。

If I could be 18 again, I wish somebody had told me.

如果我能再回到18歲，我希望有人告訴我。

Basically, nobody knows what they're doing.

基本上，沒有人知道他們在做什麼。

Even the adults you think you know.

即使是你認為你認識的成年人。

Everybody's lost in the world of the blind leading the blind.

每個人都迷失在瞎子帶瞎子的世界裡。

So the ultimate adventure to me is not just like bungee jumping or something like that are going to the Amish.

所以對我來說，最終的冒險不僅僅是像蹦極之類的都是去阿米什人那裡。

It's trying to get insight and see life as a puzzle, and your goal in life is to seek the adventures that piece the puzzle together so that at the end of your life, you like, kind of get get it.

這是試圖獲得洞察力，並將生活看作是一個謎題，而你的人生目標是尋求冒險，將謎題拼湊在一起，這樣在你生命的最後，你就會喜歡上，那種得到得到它。

You kind of get it.

你有點明白了。

I feel like most people don't get what life is like.

我覺得大多數人都不明白生活是什麼樣子的。

Think about it.

仔細想想吧

What is life like?

生活是怎樣的？

Why do are we driven with some basic instincts?

為什麼我們會受到一些基本本能的驅使？

What's the purpose you know, optimizing your life for hustling and grinding is like optimizing your life around going.

你知道的目的是什麼，優化你的生活，讓你的生活忙忙碌碌，磨磨蹭蹭，就像優化你的生活，圍繞著去。

Pete.

皮特

No, P is something you have to do.

不，P是你必須要做的事情。

It's not the goal.

這不是目標。

You don't go.

你不要去。

You know my goal is hit the toilet seven times a day.

你知道我的目標是每天上七次廁所。

No, but you have to do it to survive.

不，但你必須這樣做才能生存。

So grinding and working hard and hustling is not what you optimize for its pain.

所以，磨磨蹭蹭、辛辛苦苦、忙忙碌碌，並不是你優化它的痛苦。

Why would you optimize for pain?

你為什麼要優化疼痛？

But as it is a necessity, and if you look at the actual scientific explanation of what makes you successful, it is not just hard work.

但既然是必需品，如果你看一下實際的科學解釋，你之所以能成功，那就不僅僅是努力工作。

If that's true, construction workers would be the wealthiest people in the world.

如果這是真的，建築工人將是世界上最富有的人。

Waiters and busboys, they work harder than the owner.

服務員和車工，他們比老闆還辛苦。

If every day you wake up and you go, I don't have it all figured out.

如果每天你醒來就走，我還沒有想明白。

Let's jump into something crazy and see what happened.

讓我們跳進一些瘋狂的東西，看看發生了什麼。

That's how I got started.

我就是這樣開始的。

On social media like happiness is a compilation of a whole bunch of stuff.

在社交媒體上，像幸福就是一大堆東西的彙編。

You do right.

你是對的

The problem is, art is long, but life is short.

問題是，藝術是漫長的，但生命是短暫的。

The art of living and getting to your objective is long, but it doesn't have to be its long.

活著的藝術和達到你的目標是漫長的，但它不一定是其漫長的。

If your compass is backwards If you don't have haters joint popping so welcome to the world.

如果你的指南針是倒退的 如果你沒有仇人聯合彈出 所以歡迎來到這個世界。

You wanna pop, You're gonna get hate.

你想流行，你會得到仇恨。

Um, it's interesting that this is fascinates me.

嗯，這很有意思，這讓我很著迷。

The more successful beyond my wildest dreams of my success, the more they asked me a question.

越是成功的超越我的夢想，他們越是問我一個問題。

I will not quit because I am better than that.

我不會放棄，因為我比它強。

I will not give in because I am powerful.

我不會屈服，因為我很強大。

I will not quit because I can succeed.

我不會因為自己能成功而放棄。

I will not quit because quitting is not in my nature be brave because no one remembers a coward.

我不會放棄，因為放棄不是我的本性，要勇敢，因為沒有人記得一個懦夫。

Be brave.

勇敢一點

Be bold.

膽子要大。

Be courageous.

要有勇氣。

Take risks, take chances, take opportunities.

冒險，把握機會，抓住機遇。

We all know that we have one chance at life.

我們都知道，我們的生命只有一次機會。

So why not say I'm all in?

那為什麼不說我全包呢？

Why not risk everything toe live the life you are capable of?

為什麼不冒著一切風險過自己能過的生活呢？

The world wants the best version of you.

世界想要最好的你。

The world wants to see what you are capable of.

全世界都想看看你的能力。

And it wants to see what impact you can make on the world.

而且它想看看你能給世界帶來什麼影響。

So why are you denying the world of your gifts and talents?

那麼，你為什麼要否定世界上你的天賦和才華呢？

You just need to decide.

你只需要決定。

Decide to step up to the plate, decide to step out off the shadow, decide to let go of the fear.

決定挺身而出，決定走出陰影，決定放下恐懼。

You have decided to be great because you are capable.

你決定要成為偉大的人，因為你有能力。

Is there a way for people to build that discipline?

大家有沒有辦法建立這種紀律？

Yes, pain.

是的，痛苦。

And that's why I'm not a big believer in delusion.

這也是為什麼我不太相信妄想的原因。

You know, you asked me one of the rewiring things we have to do in this world.

你知道，你問了我一個我們在這個世界上必須要做的重新佈線的事情。

I'll tell you one.

我告訴你一個。

You ever heard this myth?

你聽過這個神話嗎？

Everything happens for a reason.

每件事都是有原因的

So just accept.

所以就接受吧。

Well, there's kind of truth to that.

嗯，有種真相。

If I jump off a building and break my legs Yes.

如果我跳樓摔斷了腿，是的。

Everything happened for a reason.

所有的事情都是有原因的。

The reason was gravity.

原因是重力。

Like, that's why you break your legs and physics legs brittle concrete, not brittle.

就像，這就是你斷腿的原因，物理學腿脆水泥，不脆。

So but people interpret everything happens for a reason to be like, Well, I was meant toe learn from that thing.

所以，但人們對每件事的解釋都是有原因的，就像，我註定要從那件事中學習。

And then b s when you see your life and any time there should be paying you go.

然後b s當你看到你的生活和任何時間有應該支付你去。

No, no, no, no.

不，不，不，不。

It was just how it was meant to be.

這就是它的本意。

No, look yourself in the mirror sometimes and go.

不，有時候照照鏡子自己就走了。

You know why I'm not happy?

你知道我為什麼不開心嗎？

It's because I didn't listen 10 years ago and I got in the wrong career.

是因為我10年前沒聽話，入錯了行。

You know, I'm not happy because I married the wrong.

你知道，我不開心是因為我嫁錯了人。

Damn person.

該死的人。

It wasn't meant to happen.

這不是註定要發生的。

Yes, everything happens for a reason.

是的，一切的發生都是有原因的。

You made a bad choice, but it didn't have to be that way.

你做了一個錯誤的選擇，但它不必是這樣的。

And the second you build a pain, I think one of the midst of societies we won't let pain in.

而當你建立一個痛苦的，我想一個社會中間我們不會讓痛苦進來。

We just excuse it all the way like No, that was what happened.

我們只是一味地辯解，像不，那是發生了什麼。

Oh, you wasted 20 years of life.

哦，你浪費了20年的生命。

Married the wrong person in the wrong career.

在錯誤的職業中嫁錯了人。

No, Tom, it wasn't attacking.

不，湯姆，它不是在攻擊。

Where is the people who go?

去的人在哪裡？

You dude, you wasted 20 years and you will never get it back.

你這傢伙，你浪費了20年的時間，你永遠也回不來了。

You better go in your room and cry.

你最好到你的房間裡去哭。

Everybody doesn't win.

每個人都不會贏。

And the sooner you wake up to that that biology is ruthless, man.

你越早醒悟，生物學是無情的，夥計。

Then you get a little fear in you.

然後你就會有一點恐懼感。

When you get a little fear in you, you start listening.

當你有一點恐懼的時候，你就會開始傾聽。

Because if you truly afraid, you listen.

因為如果你真的害怕，你就會聽話。

Let a little fear come in and drive you and motivate you.

讓一點恐懼來驅動你，激勵你。

Be around people who make you uncomfortable at the ego level.

與那些在自我層面讓你不舒服的人相處。

When you feel uncomfortable in setting, that is when the learn It's not just who's smarter, because sometimes smarter people don't help you.

當你在設定中感到不舒服的時候，那就是學習的時候不只是誰更聰明，因為有時候更聰明的人並不能幫助你。

But get around someone where you're like I kinda don't fit in.

但是，得到周圍的人，你會覺得我有點不適應。

Don't try to become a millionaire too young because what you should do when you're young is work on the circuitry and then the money will come when win when you can Even if it's small wins Better for the better for the brain This is where it all starts.

不要太年輕就想成為百萬富翁，因為你年輕時應該做的是在電路上下功夫，然後錢就會來，當你能贏的時候，即使是小贏更好，對大腦更好，這就是一切的開始。

Kick off your life in the direction that pushes you towards a life Ah, life where you can take control Make sure you know which direction you're headed in Organize your world in your favor Your favor for your purpose, for your future This is the opening to take you towards a life full of success.

開啟你的生活，推動你走向生活的方向啊，你可以掌控的生活 確保你知道你要走向哪個方向 組織你的世界，有利於你的目的，有利於你的未來 這是帶你走向充滿成功的生活的開端。

You have this control You have always had this power unleash the animal the animal that pulls you towards the future.

你有這種控制力 你一直有這種能力 釋放出動物的力量... ...動物拉著你走向未來。

You've earnt this opportunity is your power.

你贏得了這個機會，就是你的力量。

The time you have now is your power.

你現在擁有的時間就是你的力量。

Take it.

拿去吧

You know that you can have this potential the potential to feel like you've worked for it.

你知道你可以擁有這種潛力... ...感覺你已經為之努力了。

Feel like you know what you deserve.

感覺自己知道自己應該得到什麼。

Trust your work Trust your progress.

相信你的工作，相信你的進步。

Make this your power The power to succeed Now the only person you should strive to be better than is the person you were yesterday?

讓這成為你的力量 成功的力量 現在你唯一應該努力比昨天的你更好的人是誰？

Yeah.

是啊。

Who were you yesterday?

你昨天是誰？

What did you change?

你改變了什麼？

What did you want to do?

你想做什麼？

What are you going to do?

你要做什麼？

So what are you gonna change?

那你打算怎麼改？

How are you going to improve?

你打算如何改進？

So you need to move past your old attitude.

所以，你需要超越你以前的態度。

You need to change your ways.

你需要改變你的方式。

You gotta change your mindset and be better than you were yesterday.

你要改變你的心態，要比昨天更好。

Because you're no longer you.

因為你不再是你了。

Yesterday you are you today and you will be you tomorrow.

昨天的你就是今天的你，明天的你就是明天的你。

Now, can you make it past the decisions that you made yesterday?

現在，你能不能通過昨天的決定？

Can you move past the fears you had yesterday Because you could be your own biggest fear.

你能克服昨天的恐懼嗎？ 因為你可能是你自己最大的恐懼。

You could even become your fears.

你甚至可以成為你的恐懼。

Now I want you to put yourself in a situation where you can struggle where you could take satisfaction in a hard day's work.

現在我要你把自己放在一個可以奮鬥的環境中，在那裡你可以在一天的辛苦工作中得到滿足。

Once you're all done, how are you gonna make it?

等你都做好了，你要怎麼做？

Are you gonna make it, pastor insecurities?

你會成功嗎，牧師的不安全感？

Think about that and stop wasting opportunities.

想想看，不要再浪費機會了。

Start making opportunities.

開始製造機會。

Empower yourself to your journey.

為自己的旅程賦能。

Make it past the finish line.

讓它通過終點線。

Be better.

變得更好。

In fact, be the best with without a plan, you're gonna stay right where you are.

其實，做最好的人，沒有計劃，你就會一直在原地踏步。

It's time for you to make a move, right?

你該出手了吧？

The rules be your own director.

規則是你自己的導演。