Milk powder and paper towel.

奶粉和紙巾。

Do clean up the milk from the gallon jug that you inevitably spilt all over the counter way.

做清理加侖壺裡的牛奶，你不可避免地會灑滿櫃檯的方式。

Started out of chocolate, obviously, but then we quickly evolved into banana strawberry.

開始是巧克力，很明顯，但後來我們很快演變成香蕉草莓。

We have double chocolate.

我們有雙份巧克力。

We have banana strawberry.

我們有香蕉草莓。

That's Leo Ness Quakes marketing director.

那是Leo Ness Quakes的市場總監。

Back in the 19 forties, Nestle was actually up to something very different from what we know them as today, their market wasn't kids.

在1940年代的時候，雀巢公司其實是在做一些和我們今天所熟知的截然不同的事情，他們的市場不是孩子。

It was the military.

是軍方。

Nestle was doing a lot of experiments with powder beverages at we were supplying the Army with rations for powder tea, and it got us thinking, What else could we turn into?

雀巢在粉狀飲料上做了很多實驗，在我們為軍隊提供粉狀茶葉的口糧時，它讓我們思考，我們還能變成什麼？

A powder and powdered chocolate was the next best thing.

粉和巧克力粉是下下之策。

Yeah, we'd have to agree, Eh?

是啊，我們不得不同意，嗯？

Goes had their heyday in the 19 eighties and nineties, but they recently made a huge comeback, thanks to a pretty big television series.

圍棋在19世紀八九十年代曾有過鼎盛時期，但最近由於一部相當大的電視劇，他們又大舉復出。

The Eggo Waffles had been in the script since the very first version that I read this'll is Bill Davis.

Eggo Waffles一直在劇本中，因為我讀到的第一個版本，這將是比爾-戴維斯。

He was the art director for season one of Stranger Things we had to create a packaging that existed in the early 19 eighties, as opposed to the current packaging that goes now are sold in every time that you see the Eggo waffles on screen is something that either are props department or are step dressing department had fabricated Stranger things must have done something right, because egos have since tripled in sales.

他是藝術總監的季節一的陌生人的事情，我們必須創建一個包裝，存在於19 80年代初，與目前的包裝，去現在都賣在每次你看到的Eggo華夫餅在螢幕上的東西，要麼是道具部門或步驟敷料部門編造的陌生人的事情必須做一些正確的事情，因為egos自以來三倍的銷售。

Breakfast is contrary to popular belief.

早餐與大眾的想法相反。

Toaster strudel was not invented by Gretchen Wieners, Dad.

烤麵包機餡餅不是Gretchen Wieners發明的，爸爸。

So to find out the truth, we did some research and made some calls.

所以為了瞭解真相，我們做了一些調查，打了一些電話。

Johnson as the marketing director for toaster strudel Ray, he's here to set the story straight.

約翰遜作為麵包機絞肉雷的市場總監，他是來給大家講故事的。

We love that association with mean girls.

我們喜歡這種與刻薄女孩的關聯。

But actually, in 1979 a man named Joe Perotti is a product is offer at the Pillsbury company.

但實際上，在1979年，一個名叫喬-佩羅蒂的人是一個產品是提供在Pillsbury公司。

Most challenges his team to come up with a great new product ideas.

最挑戰他的團隊，提出一個偉大的新產品創意。

So the experiment with all kinds of things and started throwing this dough and in contracting it out.

於是各種實驗，開始拋出這個麵糰，並在承包出去。

So it was kind of missing something, so they figured out to add delicious fruit filling to the center.

所以有點缺失了什麼，所以他們想出了在中間加入美味的水果餡。

And that idea is what became Pillsbury toaster strudel.

而這個想法就是成為Pillsbury烤麵包機餡餅的原因。

That's one for Joe Pirozzi and none for Gretchen Wieners.

這是給喬-皮羅茲的，而不是給格雷琴-維納斯的。

And there you have it.

就這樣吧

Some of your favorite breakfast foods and some of the people who know a thing or two about them.

一些你最喜歡的早餐食物和一些對它們有了解的人。

Thank you.

謝謝你了

Mm.

嗯。