Are we missing something?

我們是不是錯過了什麼？

A pair whose friendship forever grows.

一對人的友誼永遠在成長。

Could it mean something else?

會不會是別的什麼意思？

I think it means that school and Shaggy's friendship will live on whether they're together or not.

我想，這意味著學校和夏吉的友誼會一直延續下去，無論他們是否在一起。

Yeah, but why would Alexander make a gate that would separate him from his best friend forever?

是啊 但為什麼Alexander要做一扇門 把他和他最好的朋友永遠分開呢?

He must have built a way out.

他一定建了一條出路。

Uh, guys, Alexander the great look at this inscription.

呃，夥計們，亞歷山大偉大的看這個銘文。

It's a message from him.

這是他給我的資訊。

Our bond will never break or bend.

我們的紐帶永遠不會斷裂或彎曲。

So, my friend, it's time to return to your home.

所以，我的朋友，是時候回到你的家了。

Maybe Scooby should give it a try.

也許史酷比應該給它一個嘗試。

What?

什麼？

Wordy, You promised you'd never leave.

Wordy，你答應過永遠不離開的。

Come home.

回家吧

Great.

厲害

Well, you Oh!

嗯，你哦！

Zoinks!

Zoinks!

I guess friendship really did save the day.

我想友誼真的是救了我。

Huggy Scooby Doo e love you guys.

抱抱史酷比杜，我愛你們

E You gave us quite a scare, Shaggy.

你把我們嚇壞了，長毛。

Yeah, well, it takes more than a three headed monster to keep me away from my best bud tank and path brain E finally figured out what you guys are.

是啊，要想讓我遠離我最好的芽罐和路腦E，需要更多的三頭怪，終於知道你們是什麼人了。

You're the heart of Mystery, Inc.

你是 "神祕公司 "的核心。

Oh.

哦。

Ooh.

哦。