字幕列表 影片播放
-
I wanna ask you briefly about the You know, there was all this talk and excitement about you and your husband having this Netflix deal, and it occurred to me I've seen your I've actually followed your husband at the White House Correspondents dinner and followed him as a comedian, and he is a tough act to follow.
我想簡單問一下你，你知道，你和你的丈夫有Netflix的交易，你的談話和興奮，我突然想到，我已經看到了你的，我實際上跟隨你的丈夫在白宮記者晚宴上，跟隨他作為一個喜劇演員，他是一個艱難的行為。
-
He's very funny.
他很有趣
-
Is there any chance that that your husband would do a Netflix stand up special himself?
有沒有可能，你老公會自己做一個網紅站臺特輯？
-
Any chance that's coming in the future?
以後有機會嗎？
-
You know, I don't wanna close any options because who knows?
你知道，我不想關閉任何選項，因為誰知道呢？
-
But I can safely say that stand up will not be on the higher ground roster.
但我可以肯定地說，站起來不會出現在更高的地名冊上。
-
That would certainly be a be a strange turn.
那肯定是個奇怪的轉折。
-
No one would see that coming.
沒有人會看到這一點。
-
Because I know you have a comedy special from the Obama, uh, your husband just prowling the stage with a mike and with, like, a cat suit on, or a pacing like Chris Brock or your something red leather like Eddie Murphy back stand.
因為我知道你有一個喜劇特別節目 從奧巴馬，呃，你的丈夫只是徘徊在舞臺上 與麥克風和一樣，貓的西裝上， 或踱步像克里斯-布洛克或你的東西 紅色皮革像埃迪-墨菲背站。
-
That's something to think about.
這一點值得思考。
-
Think about it.
仔細想想吧
-
I'll call Sarandos when Please tell him.
我會打電話給Sarandos，請告訴他。
-
Please tell him I just you know, it just I'm glad.
請告訴他，我只是... ...你知道，它只是我很高興。
-
I just I'm picturing it in my mind and I'm laughing.
我只是我在腦海裡想象著，我在笑。
