Your slogan, hope and change the last couple of years have been a lot of sadness and destruction.

你的口號，希望和改變過去的幾年裡，有很多悲傷和毀滅。

What still gives you hope hope is not blind optimism.

還能給你希望的是希望不是盲目樂觀。

Hope is not ignoring problems.

希望不是忽視問題。

Hope is believing in the face of difficulty that we can overcome and get a better world.

希望是相信在困難面前，我們可以克服困難，得到一個更好的世界。

Hope is looking squarely at our challenges and our shortcomings and saying, despite that, I think through effort and will and community, we can make things better and so I've never lost hope.

希望就是正視我們的挑戰和不足，然後說，儘管如此，我認為通過努力和意志以及社會，我們可以把事情做得更好，所以我從來沒有失去希望。

Over these last four years.

在這四年裡。

I've been mad.

我已經瘋了。

I've been frustrated, but I haven't lost hope and the reason is because I never expected progress to move directly in a straight line.

我一直很沮喪，但我並沒有失去希望，原因是我從來沒有想過進步會直接直線前進。

If you look at the history of this country, you you make progress and then there's some backpedaling and backlash and you know, you consolidate some victories and then there's some slippage and then you get a renewed surge of energy and then you makes more progress and then there's a little bit of back stepping and then you push again and I have never given up that sense of we are resilient and strong enough to push through what we've seen in these last four years.

如果你看看這個國家的歷史，你... ...你取得了進步，然後有一些後退和反彈，你知道，你鞏固了一些勝利，然後有一些滑坡，然後你得到了一個新的能量激增，然後你取得了更多的進展，然後有一點點的後退，然後你再次推動，我從來沒有放棄這種感覺，我們有彈性和足夠強大的推動通過我們在過去四年中看到的。

Now the question is making sure that we understand we can't afford another four years of this.

現在的問題是要確保我們明白，我們不能再忍受四年了。

Because what happens is you do get to a point where you go so far backwards that it becomes really hard than to dig yourself out of that hole.

因為會發生的事情是，你確實到了一個點，你走得太靠後了，比起把自己從那個洞裡挖出來，變得非常困難。

And and I'm so confident in Joe Biden and Kamala Harris, surrounding themselves with people who are serious, who know what they're doing, who are representative of all people, not just some people and us being able to then dig ourselves out of this hole, and we're in a deep one.

我對喬-拜登和卡馬拉-哈里斯很有信心，他們周圍的人都是認真的，他們知道自己在做什麼，他們代表著所有的人，而不僅僅是一些人，我們能夠然後把自己從這個洞裡挖出來，我們現在是在一個很深的洞裡。