字幕列表 影片播放 由 AI 自動生成 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Hello, everybody. 大家好 This is Elliot from E. 這是艾略特從E。 T. T. J. J. English On today. 今天英語上。 I'm here to help you with some useful expressions surrounding shopping. 小編在這裡幫你整理了一些圍繞購物的實用表達方式。 We're talking about shopping today. 我們今天說的是購物。 So how to sound like a native and use, um, great expressions with the right tone when we are shopping. 那麼,在我們購物的時候,如何像個本地人一樣,用,嗯,很好的表達方式,用正確的語氣。 Now there's lots of different situations where we could be shopping. 現在有很多不同的情況,我們可以在這裡購物。 And I'm sorry if I've left some situations out. 如果我漏掉了一些情況,我很抱歉。 For example, not everybody goes shopping for a Chewbacca costume or something. 比如說,不是每個人都會去買楚巴卡的服裝什麼的。 So but just for the most common kind of phrases we might use when we are shopping, let's start. 所以但只是針對我們在購物時可能會用到的最常見的一種用語,我們先來看看。 Let's let's begin. 讓我們開始吧。 Onda First thing really is approaching the sales person. 歐達第一件事真的是接近銷售人員。 How do we approach a sales person without sounding rude? 我們如何接近銷售人員而不顯得粗魯? For example, if you're a formal person and you want to come across as quite formal and polite simply, all you need to say is excuse May excuse. 例如,如果你是一個正式的人,你想表現得相當正式和禮貌簡單,你需要說的是藉口May excuse。 May. 5月。 Listen to my tone here. 聽我這語氣。 Excuse me? 你說什麼? May excuse May. 梅原諒梅。 Now this kind of a t the end. 現在,這種一個t結束。 What that does is it creates a new, intrigued tone, so it makes us sound like we are asking a question. 這樣做的作用是,它創造了一種新的、令人感興趣的語氣,所以它使我們聽起來像是在問問題。 So we're not just saying hello or or making ourselves known we're doing this e excuse me to show that we're going to say Mawr on that. 所以我們不只是打招呼或者或者讓自己知道我們在做這個e不好意思,我們要在這個上面說Mawr。 It's probably going to be a question. 這可能是個問題。 Okay, so it's funny how Internation condense play what's coming next. 好吧,所以,很有趣的是,Internation凝結玩什麼下一個。 But it kind of allows the salesperson to then prepare for what you're going to say next or that you're going to ask a polite question. 但這也算是讓銷售人員然後準備好你接下來要說的話,或者說你要問一個禮貌性的問題。 So excuse May May. 所以原諒梅梅。 Excuse me. 對不起,請原諒 It's like a wave. 這就像一個波浪。 It's like riding a wave. 就像乘著浪花一樣。 That's what intonation is. 這就是語調的含義。 Really. 真的嗎? You could do what I do, which is still kind of formal. 你可以像我這樣做,還是挺正規的。 But it's not this formulas. 但不是這個公式。 Excuse. 對不起 May I say sorry all the time. 願我一直說對不起。 It's I'm British's just what we do. 我是英國人,我們就是這樣做的。 We say sorry for doing something we haven't done wrong. 我們為自己沒有做錯的事情說對不起。 We say sorry when we say hello, we say Sorry when we say goodbye. 我們說你好的時候說對不起,說再見的時候說對不起。 I've said sorry to a lamppost before because I walked into it. 我曾經對燈柱說過對不起,因為我走到了它。 I'm British. 我是英國人 That's my excuse. 這是我的藉口。 I might actually say sorry. 我可能真的會說對不起。 Sorry. 對不起,我不知道 And again, we're doing this, uh, this kind of tone where we're going down, up on, we're kind of riding the wave again. 而我們又在做這種,呃,這種基調,我們要向下,向上,我們又是一種乘風破浪。 So excuse me. 所以,原諒我。 Sorry. 對不起,我不知道 So we would have to follow with something. 所以,我們就得跟著做一些事情。 So you would say, for example, sorry. 所以你會說,比如說,對不起。 Could you just help me with something, please? 你能幫我個忙嗎? Now you're in a clothes shop. 現在你在一家服裝店。 You have some clothes that you want to try on. 你有一些衣服,你想試穿。 But you don't know where the changing rooms are now. 但你不知道更衣室現在在哪裡。 Firstly, there are two words for changing rooms. 首先,更衣室有兩個字。 Some people say changing rooms on some people say fitting rooms. 有的人說更衣室就有的人說試衣間。 Two ways you can ask about trying something on, you could say, for example, Excuse me. 兩種方式你可以問試穿的事情,你可以說,比如,對不起。 Where your fitting rooms, Where your fitting rooms or where your changing rooms. 你的試衣間在哪裡,你的試衣間在哪裡,你的更衣室在哪裡。 It doesn't matter which word you use. 你用哪個詞都無所謂。 They're both the same kind of thing By asking this question. 他們都是一樣的東西,通過問這個問題。 It's like saying I want to try this on. 就像說我想試穿這個一樣。 Can you show me where to go, please? 你能告訴我去哪裡嗎? Or you could use the much more simple version off a fraser verb to try on which means to where something temporarily, just to see what it looks like. 或者你可以使用更簡單的版本關閉一個fraser動詞嘗試,這意味著暫時的東西,只是為了看看它看起來像什麼。 So you could say Sorry. 所以你可以說對不起。 Could I try this on, please? 我可以試試這個嗎? Could I try this on, please? 我可以試試這個嗎? Please. 求你了 And that means Can I wear this so I can see what it looks like? 而這意味著我可以穿上這個,讓我看看它的樣子嗎? Fraser Verbs are fantastic. 弗雷澤動詞是非常棒的。 We love Fraser verbs here on this channel on. 我們喜歡弗雷澤動詞,在這個頻道上。 Remember, if it's just one T shirt we would say, Could I try this on? 記住,如果只是一件T恤,我們會說,我能不能試穿這件衣服? But if it's more than one, we would say, Could I try these on? 但如果不止一件,我們會說,我可以試穿這些嗎? And that would be if I have five T shirts and socks and Cem genes to try on okay, on the same with shoes. 而這將是如果我有五件T桖和襪子和Cem基因試穿還好,上同樣的鞋子。 Could I try these on? 我可以試穿一下嗎? We would say these even if it's one pair off shoes. 我們會說這些,即使是一雙脫鞋。 Could I try these on, please on? 我可以試穿一下嗎? Then they would go and find your size. 然後他們會去找你的尺寸。 Now let's say you're looking at some clothes, but they don't have your size. 現在假設你在看一些衣服,但他們沒有你的尺寸。 Very easy approach the sales assistant using those words we mentioned before high or something like that. 很容易接近銷售助理,用我們之前提到的那些詞高或類似的東西。 Okay on, then. 好吧,那麼。 All you need to say is, Do you have any more sizes out the back? 你只需要說,你還有沒有更多的尺寸在後面? Do you have any more sizes out the back again? 後面的尺寸還有嗎? Out the back. 從後面出去 That means where you store all your stuff. 就是說你把所有的東西都放在哪裡。 We call it out the back. 我們稱它為 "後面"。 So do you have any more sizes out the back really important and really useful to know this one because I've been in a shop so many times where I've needed a particular size and they don't have it on show on the shop floor, but I ask them if they have it out the back and nine times out of 10 they do. 所以,你有任何更多的尺寸出了後面真的很重要,真的很有用,知道這一個,因為我一直在一個商店這麼多次,我需要一個特定的尺寸,他們沒有它的顯示在工廠中的房間,但我問他們,如果他們有它出了後面和九次的10,他們做。 So it's really good to know this phrase. 所以知道這句話真的很好。 Do you have any more sizes out the back? 後面還有尺寸嗎? And then they might say, Okay, what size are you looking for? 然後他們可能會說,好吧,你要找什麼尺寸? Two things you could do. 你可以做兩件事 You could say I need a size up, meaning I need the next size above. 你可以說我需要一個尺碼,意思是我需要下一個尺碼以上。 I need a size up if you want to use Fraser verbs and be fancy pants, or you could just say the size you want. 如果你想用弗雷澤動詞,想當花褲衩,我需要大號,或者你可以直接說你想要的尺寸。 Okay, I need a size 10. 好吧,我需要一個10號。 In a man's case, you could say I need a medium so we don't need to say I need a size medium. 在男人的情況下,你可以說我需要一箇中號,所以我們不需要說我需要一箇中號。 We just say I need a medium, everybody's favorite thing, a returns policy. 我們只是說我需要一個媒介,大家最喜歡的東西,一個退貨政策。 It's very easy to ask this question. 這個問題很容易問。 I never ask it because I don't like to be annoying. 我從來不問,因為我不喜歡煩人。 I don't like to be that guy that asks about returns. 我不喜歡成為那個問及回報的人。 I'll just read it on the receipt. 我就在收據上看一下。 So there are two ways, and this one is the most common. 所以有兩種方法,這個是最常見的。 Can I bring it back? 我可以把它帶回來嗎? If I have any problems, can I bring it back if I have any problems And that means if I don't like it, if I decide I don't want it, can I return it to you? 如果我有任何問題,我可以把它帶回來,如果我有任何問題,這意味著如果我不喜歡它,如果我決定我不想要它,我可以把它退給你? Bring it back, Fraser Verb. 把它帶回來,Fraser Verb。 Listen to my tone and copied. 聽我的語氣,抄了。 Can I bring it back if I have any problems now, one more thing, which is very, very useful to know. 如果我現在有什麼問題,能不能把它帶回來,還有一點,這是非常非常有用的知識。 Are you a student? 你是學生嗎? Are you living in the UK and do you want to grab a bargain? 生活在英國的你,是否也想搶個便宜? A deal or a bit of a percentage off? 成交還是打點折扣? What you buy? 你買什麼? Don't be afraid to ask. 不要害怕問。 Do you offer a student discount? 你們提供學生優惠嗎? Do you offer a student discount? 你們提供學生優惠嗎? You can add the tea or not at the end. 最後可以加茶,也可以不加。 Discount Discount again. 又打折優惠。 We're British. 我們是英國人 We sometimes dropped the tea. 我們有時會掉茶葉。 It's very, very normal on a lot of shops, particularly clothes, shops and some electrical shops. 這在很多店鋪上是非常非常正常的,尤其是服裝店、商店和一些電器店。 They do offer a 10% or sometimes 15% student discount, so it is useful toe Ask. 他們確實提供了一個10%或有時15%的學生折扣,所以它是有用的e問。 Don't be afraid to ask. 不要害怕問。 Um, it's becoming more and more common nowadays, being a person who worked part time in retail. 嗯,現在越來越普遍了,作為一個在零售業打工的人。 Before I was a teacher, I really appreciated it when people said thank you. 在我還沒當老師之前,我真的很感激別人說謝謝。 We do pride ourselves on saying thank you here in the U. 我們確實很自豪地在這裡對你說謝謝,在美國。 K s. K s. So I really recommend that when they finished packing your close up. 所以我真的建議,當他們收拾完你的近身。 If they've bean really helpful, tell them Thanks for all your help or just a simple thank you or cheers. 如果他們真的幫了大忙,告訴他們謝謝你的幫助,或者只是簡單的感謝或歡呼。 Have a lovely day. 祝你有愉快的一天。 Have a great day. 有一個偉大的一天。 Thanks for all your help. 謝謝你的幫助。 Thanks and help of the two important words there, in particular, they need some big stress on them. 感謝和幫助那裡的兩個重要的詞,特別是,他們需要一些大的壓力。 Thanks for all your help. 謝謝你的幫助。 Now I know I've mainly covered clothes today. 現在我知道我今天主要是蓋衣服了。 Clothes, shopping, but most of these phrases do apply thio electrical shopping, just shopping for normal things. 衣服、購物,但這些短語大部分都適用於thio電購物,只是買普通的東西。 But you'll find that most of the conversations that you have in the UK when it comes to shopping would be for clothes electricals. 但你會發現,在英國購物時,大部分的對話都會是衣服電器。 We don't really talk to people who are selling food. 我們真的不和賣菜的人說話。 For example. 例如: Have you ever had any awkward situations when you're shopping? 你在購物的時候有沒有遇到過尷尬的情況? I'd love to know. 我很想知道 Please write in the comments. 請寫在評論裡。 Loads of us have had awkward or annoying conversations with sales people. 我們很多人都曾與銷售人員進行過尷尬或惱人的對話。 Andi. 安迪 Sometimes we get convinced into buying things we don't want to buy, so I'd love to know your stories below. 有時候我們會被說服買一些不想買的東西,所以我很想知道你下面的故事。 It's always funny hearing your stories. 聽你的故事總是很有趣。 Obviously, I explained intonation in a bit of detail here, but not in extensive, really detailed explanations. 很明顯,我在這裡對音調做了一點詳細的解釋,但並沒有大面積的、真正詳細的解釋。 I save that for my online course, which you conjoined at e. 我把它保存在我的在線課程中,你在e上連接。 T j english dot com Description box below has the link. T j english dot com 下面的描述框有鏈接。 In this course, you'll learn everything about Internation all of the sounds connected speech. 在這個課程中,你將學習一切關於Internation所有的聲音連接的講話。 Basically, you'll learn how to achieve a full British accent. 基本上,你將學習如何實現完整的英國口音。 You'll also have voice messaging contact with me on what's app so you could become my student. 你還可以在什麼app上和我進行語音簡訊聯繫,這樣你就可以成為我的學生。 Andi, I can't wait to meet those of you who join. 安迪,我已經迫不及待地想認識那些加入的人了。 Like I said, Just go to E t j english dot com to join the course. 就像我說的,去E t j english dot com加入課程就可以了。 Um, Other than that, I will see you next time in the next video. 嗯,除此之外,我們下次在下一個視頻中再見。 Cheers, guys. 乾杯,夥計們。 Bye. 掰掰
A2 初級 中文 試穿 尺寸 購物 更衣室 衣服 帶回來 購物|英式表達方式和語調 (Shopping | British Expressions and Intonation) 19 3 林宜悉 發佈於 2020 年 10 月 23 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字