Hi.

嗨，我的天

What's for lunch?

午餐吃什麼？

Tomato and egg.

番茄和雞蛋。

No.

不知道

Hi.

嗨，我的天

I'm Claressa.

我是Claressa

And this is Hanley.

這就是漢利

In this series, I'm gonna remotely instruct Hanley to cook.

在這個系列中，我要遠程指導漢利做飯。

The goal is to help him thrive, not just survive in the kitchen.

我們的目標是幫助他茁壯成長，而不僅僅是在廚房裡生存。

Last time we made Coca Cola chicken wings and he burned the chicken.

上次我們做可口可樂雞翅，他把雞肉燒了。

So this time we'll work on his timing skills.

所以這次我們要鍛鍊他的時機技巧。

I sent him to the grocery store to buy scallions.

我讓他去雜貨店買蔥。

Eggs on ripe tomatoes.

雞蛋放在成熟的西紅柿上。

Eso Today, we're gonna be making tomato and a can li.

Eso今天，我們要做番茄和罐頭李。

Do you like tomato on a No, I love eggs, but I hate tomato, actually.

你喜歡西紅柿嗎？ 不，我喜歡雞蛋，但我討厭西紅柿，其實。

Well, I chose this challenge for you because you birth the chicken wings last week.

好吧，我選擇這個挑戰給你，因為你上週生了雞翅。

So we're gonna test your cooking skills so you don't burn things.

所以我們要測試你的廚藝，以免燒壞東西。

Okay?

好嗎？

First, let's take the tomatoes, and then we're gonna cut them into wedges.

首先，讓我們把西紅柿， 然後我們要把它們切成片。

Cut it right in the middle way.

從中間的方向切開。

Yeah.

是啊。

Okay.

好吧，我知道了

Get the green things out.

把綠色的東西拿出來。

Like cut a little slivers of the green.

就像切了一小片綠色。

You take the green parts out.

你把綠色的部分拿出來。

Then why did I buy one with the green thing on?

那我為什麼要買一個戴著綠色東西的？

Man, there's so many that without the green thing and I bought the one with the green thing and that would cutting it off.

天啊，沒有綠色的東西的太多了，我買了一個有綠色的東西的，那就會把它剪掉。

Just take it off.

脫掉吧

Got got him, got him.

得到了他，得到了他。

You can just use your hands and pluck it off.

你可以用手，把它拔掉。

That's true.

這倒是真的。

That is true.

這倒是真的。

Thio e wanted to use this opportunity to shout out to Mama Choo.

Thio e想利用這個機會向Mama Choo喊話。

Does your mom want your videos?

你媽媽想要你的視頻嗎？

She does.

她是這樣的

She actually watch these videos and criticized them.

她居然看了這些視頻，還責備了他們。

She would be like, Wow, why do you dress like that?

她會說，哇，你怎麼穿成這樣？

Why can't you look more professional?

為什麼你不能看起來更專業？

But let me see how many scallions you have.

但讓我看看你有多少根蔥。

I have like one I would say is this one?

我有一個喜歡的我會說是這個嗎？

It's just consider one dice it like this O E c.

只是考慮一個骰子，像這樣的O E C。

Well, in that case, I'm adding a lot of eggs I bought actually, two cartons.

好吧，這樣的話，我加了很多雞蛋，其實我買了兩箱。

That's 24 eggs handling 24 eggs can make can make four big omelets, take the small bowl, and then four eggs size.

那就是24個雞蛋的處理24個雞蛋可以做可以做四個大的煎蛋餅，拿小碗，然後四個雞蛋大小。

You're pretty good at cracking eggs.

你很會敲雞蛋啊。

That is what I was born to do.

這是我生來就該做的事。

Man.

人。

There's too many tomato at a couple more eggs.

多吃幾個雞蛋就有太多的西紅柿。

Okay, fine.

好吧，好吧。

Then you get one more egg, but no more.

然後你會得到一個雞蛋，但沒有更多。

Yeah, Claressa.

是啊，克萊蕾莎。

Yo, this is the art of bargain, you know, I'm saying Okay, stir it.

喲，這就是討價還價的藝術，你知道，我說好吧，攪拌一下。

But also add a tablespoon of oil.

但也要加一湯匙油。

It's not that much.

也沒那麼多。

Not that much.

沒有那麼多。

A tablespoon.

一湯匙

That's tablespoon a tablespoon man zone.

這是湯匙一湯匙人區。

Okay.

好吧，我知道了

Uh huh.

嗯哼。

Oh, that's tablespoon now.

哦，那是湯匙了。

Yeah, that's tables.

是的，那是表。

Okay, fine.

好吧，好吧。

And then a little bit of salt.

然後再加一點鹽。

Like just add a dash of salt and a dash of wine.

比如只是加點鹽，加點酒。

Whoa.

哇。

All right.

好吧，我知道了

No more, man.

沒有了，夥計。

No more.

沒有了

Don't try and get drunk at a at a tablespoon of water, too.

不要試圖在一湯匙的水，也喝醉了。

Yeah, it doesn't have to be drinking water.

是啊，不一定非要喝水。

You'll cook it.

你會把它煮熟的。

E.

E.

That's why.

這就是為什麼。

Just a tablespoon.

就一湯匙。

Whoa, no, that was like that was gravity's fault.

哇，不，那就像那是重力的錯。

Maybe I'm a little bit more salt and pepper because you put so many eggs in there More salt and pepper.

也許我多放點鹽和胡椒粉，因為你放了那麼多雞蛋，多放點鹽和胡椒粉。

I don't even add pepper yet.

我連胡椒粉都還沒加。

Actually, you know, sometimes, like when I was a kid, I always thought pepperoni is, like, made with pepper.

其實，你知道，有時候，就像當我還是個孩子的時候，我一直以為意大利辣香腸是，就像，用辣椒做的。

Okay, now it's time to cook.

好了，現在是時候做飯了。

Are you ready?

你準備好了嗎？

High.

高。

He one tablespoon of oil.

他一湯匙油。

Is it bubbling?

是不是在冒泡？

Yeah.

是啊。

Okay.

好吧，我知道了

Now put your eggs on.

現在把你的雞蛋放上去。

And only 10 seconds and then turn off the heat 10 seconds and turn off the heat fast and furious in the house.

而且只有10秒，然後關了10秒的暖氣，在屋裡快速的關了暖氣。

And then you're gonna be stirring it furiously with your spatula, one to three.

然後你要用你的鏟子瘋狂地攪拌它，一到三。

No faster riel.

沒有更快的瑞爾。

10 seconds.

十秒

Four.

四是

Mississippi, five.

密西西比州，五個。

Mississippi, six.

密西西比州，六個。

Mississippi, seven.

密西西比州，七人。

Mississippi, eight Mississippi.

密西西比州，八個密西西比州。

Why, it has to be Mississippi.

為什麼，一定是密西西比州。

But 10 Mississippi Got him.

但密西西比州10號抓住了他。

Let me see.

讓我看看

It's still watery, right?

還是水的吧？

Yeah.

是啊。

Okay.

好吧，我知道了

Just like don't put it on the heat again.

就像不要再把它放在暖氣上一樣。

Just like stir it a little bit.

就像攪拌一下。

It's kind of solidifying it.

這是一種鞏固。

Za little raw that z I'm gonna describe it.

Za小生，Z我要去描述它。

It's ah little role.

這是啊小角色。

That's fine.

這很好。

It's supposed to be a little rock cause it's still gonna cook with the eggs.

它應該是一個小石頭，因為它仍然會和雞蛋一起煮。

Oh, okay.

哦，好吧。

So I put on the plate e still gonna cook the tomatoes I put on the plate on the plate.

所以我把盤子上的E還是要去煮西紅柿我把盤子上的盤子。

Okay.

好吧，我知道了

Yeah, I just want to double check casa E.

是的，我只是想再確認一下E家的情況

Hurry up.

快一點

You're gonna overcook.

你會煮過頭的

Alright, Go back to your scallions.

好了，回去吃你的蔥吧。

Get the white parts E.

獲取白色部分E。

Okay, now, adding the tomatoes.

好了，現在，加入西紅柿。

Wait.

等一下

Don't lift it from the pan because you have a induction stove.

不要因為你有電磁爐就把它從鍋裡提起來。

If you lived it from the pan, it won't cook.

如果你從鍋裡活出來，就不會熟了。

That's true, man with man.

那是真的，人與人之間。

Mario was like, hey, do a little flip.

馬里奧很喜歡，嘿，做一個小翻轉。

You know I'm snitching right now.

你知道我現在正在打小報告。

Shout to Dusty, by the way Also cute.

喊塵，對了也很可愛。

Oh, alright, PR.

哦，好吧，公關。

That is hot.

這是熱的。

Okay, you're not in the eggs now.

好了，你現在不在雞蛋裡了。

All right.

好吧，我知道了

Just part down it.

就把它分下來。

Yeah.

是啊。

Does it look good?

它看起來好嗎？

All there's so much egg.

都有這麼多蛋。

Okay, you can take it off, Mario.

好吧，你可以把它關閉，馬里奧。

What does it look like?

它是什麼樣子的？

I mean, where my mom makes it.

我是說，在我媽媽做的地方。

Tomato is more watery.

番茄的水分較多。

Thistle like, really dry tomatoes, and it looks like they were cooked separately.

薊一樣，真的是幹西紅柿，而且看起來像是單獨煮的。

He just played it together.

他只是在一起玩。

You Can you say something positive?

你能說點正能量的話嗎？

Can you say something positive about this?

你能說點正面的東西嗎？

Now I'm saying stop the welding or the negatives.

現在我說停止焊接，否則負片。

You know what I'm saying?

你知道我在說什麼嗎？

All right.

好吧，我知道了

Put a scout the scallion on top way.

在上面的方式上放一根探花蔥。

Not need to Coke piece, though.

不需要可樂片，但。

Like, really don't.

喜歡，真的不喜歡。

It's just for garnish.

這只是裝飾用的。

E can't stop like, man.

E不能停止喜歡，男人。

They told me not to be shaky.

他們告訴我不要動搖。

Can I think I did a pretty good job?

我可以認為我做得很好嗎？

I think Mom would be proud.

我想媽媽會很驕傲的。

Yeah, let's see this water.

是啊，讓我們來看看這個水。

He has eight.

他有八個。

Yeah.

是啊。

Mhm.

嗯

Yes.

是的，我知道

Down tastes just like eggs, tomato and egg.

下來的味道就像雞蛋、西紅柿和雞蛋一樣。

Who?

誰？

Hot hot.

熱熱的。

It has like tomato.

它有像西紅柿。

It's good.

很好啊

Tastes fresh, and it's warm.

味道很新鮮，而且很溫暖。

I do feel like when my mom was making this, she really broke up the tomato like she would actually press on tomatoes.

我是覺得我媽做這個的時候，她真的像真的會按西紅柿一樣，把西紅柿掰開。

So all the Jews comes out before she does, uh, is the egg soft?

所以所有的猶太人在她出來之前，呃，雞蛋是軟的嗎？

Is it overcooked?

是不是煮過頭了？

No.

不知道

The egg is perfect.

雞蛋是完美的。

The egg is like perfect, watery kind of situation.

雞蛋就像完美的，水的那種情況。

You know, it's just the tomato.

你知道，這只是西紅柿。

I feel like the tomato needs to be a little more saucy.

我覺得西紅柿需要再加點醬料。

Thes tomatoes might not be ripe enough.

番茄可能還不夠成熟。

I think it's just right.

我想這是恰到好處的。

But Mario things needs a little more salt, but look fine.

但馬里奧的東西需要多放點鹽，但看起來還不錯。

I'm happy.

我很高興。

Thank you.

謝謝你了

Looking forward to the next episode.

期待下一集的到來。

Let's do something that's more easy.

讓我們做一些更簡單的事情。

Hot tomato hot.

辣番茄熱。

A tomato and egg e hate tomato hot.

一個西紅柿和雞蛋e討厭西紅柿燙。

Really dry tomatoes Hot.

真正的幹番茄熱。

Wow.

哇哦

Devin Mississippi.

Devin Mississippi.

So cute.

太可愛了

Wow.

哇哦

Mississippi.

密西西比州。

Mississippi.

密西西比州。

Really dry tomatoes.

真的是幹西紅柿。

I hate I hate tomato hot.

我討厭我討厭西紅柿燙。

I'm happy.

我很高興。

Thank you.

謝謝你了

Mm.

嗯。