Name: 柯南的搖擺州公益廣告。威斯康星州版 (Conan's Swing State PSAs: Wisconsin Edition)
Uploaded: 2020-10-23T22:09:59.000Z
Duration: 1 min 35 s

Conan O'Brien here, reminding you that registering to vote

柯南-奧布萊恩在此提醒大家，登記投票的時候

is as easy as hitting Davante Adams in the flat

就像在平地打達文特-亞當斯一樣簡單。

You Packers fans know exactly what I'm talking about.

你們包裝工隊的球迷很清楚我在說什麼。

that would be like trading up in the first round

of the NFL draft to take a QB who is still years away

在NFL選秀中選擇一個還差幾年的四分衛。

even though you have a future Hall of Famer

即使你有一個未來的名人堂成員。

at the same position, who's still playing

No matter how crispy the French fries are,

democracy is only as delicious as the cheese curds on top.

民主只有上面的乳酪凝結物才是美味的。

And in this metaphor, the cheese curds are you,

而在這個比喻中，奶酪凝結物就是你。

And if you want your democracy to be delicious,

如果你想讓你的民主成為美味。

You see, I hope that clears everything up.

字幕列表影片播放

柯南的搖擺州公益廣告。威斯康星州版 (Conan's Swing State PSAs: Wisconsin Edition)