But keep in mind that this is where linked in really differs from other social networks.

但請記住，這是linked in與其他社交網絡真正不同的地方。

On a site like Facebook, you might add everyone you've ever met.

在Facebook這樣的網站上，你可能會把你見過的所有人都加進去。

But doing that on LinkedIn can come off a za bit insincere, as if you're just networking for its own sake.

但是，在LinkedIn上這樣做，可能會顯得za有點不真誠，好像你只是為了網絡而網絡。

Instead of truly building your professional network before you add a connection on LinkedIn, ask yourself.

在LinkedIn上添加連接之前，與其真正建立你的專業網絡，不如問問自己。

Would this person discuss a job with me or recommend me to an employer?

這個人是否會和我討論工作，或者向僱主推薦我？

If the answer is yes, then it may be a good idea to add that person as a connection toe Add connections on LinkedIn.

如果答案是肯定的，那麼不妨將此人添加為LinkedIn上的連接點e添加連接。

Select my network at the top of the screen and you'll find a list of people that you may know.

選擇螢幕上方的我的網絡，你會發現你可能認識的人的名單。

If you see someone you'd like to connect with, you can click connect.

如果你看到你想連接的人，你可以點擊連接。

You can also visit their profile and connect there.

你也可以訪問他們的個人資料，並在那裡進行交流。

A dialog box will appear, and you can attach a personal message to your invitation if you like.

會出現一個對話框，如果你願意，你可以在邀請函上附上個人信息。

We recommend including a message with every connection request so the person knows who you are and why you want to connect.

我們建議在每個連接請求中包含一條資訊，以便對方知道您是誰以及您為什麼要連接。

Once your messages finished, click done, you'll be able to see your total number of connections in the top left corner of the my network page.

當你的消息完成後，點擊完成，你就可以在我的網絡頁面的左上角看到你的總連接數。

While some people believe that your linked in profile is on, Lee is good is the number of your connections.

雖然有些人認為你的linked in資料是上，李好是你的人脈數。

The quality of your connections is more valuable than the quantity.

你的人脈品質比數量更有價值。

Having 50 strong connections can do much more for your career than 200 connections that you don't know very well.

擁有50個強大的人脈，比200個你不熟的人脈對你的事業有更大的幫助。

That's just something to consider as you find and add people on LinkedIn.

這只是你在LinkedIn上找人和加人時需要考慮的問題。