Placeholder Image

字幕列表 影片播放

由 AI 自動生成
  • Today we're going to study some  vocabulary and some idioms together,  

    今天我們要一起學習一些詞彙和一些成語。

  • watching a news clip on YouTube. It's Anderson  Cooper interviewing Bill Gates on Covid-19,  

    在YouTube上看一個新聞片段。這是安德森・庫珀採訪比爾・蓋茨的Covid -19。

  • some of the therapies that are being developedand what the fall is going to look like,  

    正在開發的一些療法,以及秋天會是什麼樣子。

  • a very current topic, something  that's on a lot of people's minds.

    一個非常時髦的話題,在很多人的頭腦中的東西。

  • You're going to hear some words that  relate specifically to Covid-19,  

    你將聽到一些與科維德-19特別相關的詞語。

  • but also just some more advance vocabulary  words that can help your English sound more  

    但也只是一些比較高級的詞彙,可以幫助你的英語聽起來更加的

  • sophisticated. I think learning English  this way is a great way because when you  

    複雜。我覺得這樣學習英語是一個很好的方法,因為當你

  • learn a word in a context like this, I  think it makes it easier to remember.

    在這樣的語境中學習一個單詞,我想這樣會更容易記住。

  • As always, if you like this video or  you learn something new, please like it,  

    一如既往,如果你喜歡這個視頻或者你學到了新的東西,請點贊。

  • give it a thumbs up, and subscribe  with notifications, it really helps.  

    給它一個大拇指,並訂閱與通知,它真的有幫助。

  • Let's talk about the format of this  video. You're going to watch a clip,  

    讓我們來談談這個視頻的形式。你要看一個片段。

  • and onscreen, there will be  white words with a red outline,  

    而在螢幕上,會有白色的字和紅色的輪廓。

  • those are the words that we'll study  after we watch the clip. Like this:

    這些都是我們看完片段後要學習的詞。像這樣。

  • That's always been the most  promising therapeutic category.  

    這一直是最有前途的治療類別。

  • The other therapeutic categories, the antiviralslike Remdesphere has only had modest benefit--  

    其他的治療類別,抗病毒藥物,像Remedsphere只有適度的好處----------。

  • Then after the clip, you and I will go over it  in-depth, together looking at the pronunciation,  

    然後在片段之後,你和我一起深入的去看,一起看發音。

  • the meaning, and the context  of the word or phrase so that  

    意思,以及該詞或短語的上下文,以使。

  • you'll definitely understand it and remember it.

    你一定會明白並記住它。

  • The first clip is the question that Mr. Cooper  asked, it's 45 seconds long, let's take a look.

    第一個片段是庫珀先生提出的問題,長達45秒,我們來看一下。

  • The coronavirus death toll in the United states  is now more than 212,000 people in this country,  

    美國的冠狀病毒死亡人數目前在這個國家已經超過21.2萬人。

  • total number of cases more than seven andhalf million. Staggering numbers of course.  

    總數超過七百五十萬。當然是驚人的數字。

  • There's precious little sign of things slowing  down. Add to that, president trump's diagnosis,  

    沒有什麼跡象表明事情會有所減緩。再加上,特朗普總統的診斷。

  • the high infection numbers, the white housethe overall lag in widespread testing, contact  

    高感染率的數字,白宮,在廣泛的測試,接觸的整體滯後。

  • tracing, it's certainly a recipe for concern  as the fall begins in the winter, Bill Gates is  

    追蹤,這無疑是一個值得關注的問題,因為秋天開始於冬天,比爾-蓋茨是。

  • joining us he's co-chair of the Bill and Melinda  Gates foundation, has long put his fortune  

    加入我們的行列,他是比爾和梅琳達蓋茨基金會的聯合主席,長期以來,他把他的財富。

  • and talent behind searching for cures for this  global health crisis and for other global health  

    和其他全球衛生危機的治療方法背後的人才。

  • crisis. He joins me now, Bill, thanks for being  with us. Looking at where the US is right now in  

    危機。他現在和我一起,比爾,謝謝你和我們在一起。縱觀美國現在的處境

  • this pandemic, and during the fall in the wintercases on the rise, not just in small clusters, but  

    這場大流行,在秋季冬季,病例在上升,不僅僅是小規模的集群,而是。

  • across most of the nation, how concerned  are you about the months ahead?  

    在全國大部分地區,你對未來幾個月的關注度如何?

  • Wow, okay, a lot of words there to learn  there. The first was: death toll.  

    哇,好吧,那裡有很多字要學。第一個是:死亡人數。

  • The coronavirus death toll in the United states  is now more than 212,000 people in this country--

    美國的冠狀病毒死亡人數現在已經超過212,000人了,在這個國家-----。

  • Death toll. This refers to  the number of people who died  

    死亡人數。這指的是死亡人數。

  • in relation to a particular event. For  example here, the coronavirus pandemic.  

    與某一事件有關。比如這裡的冠狀病毒大流行。

  • Or it could be a natural disaster  like an earthquake or a tsunami.

    也可能是地震、海嘯等自然災害。

  • Death toll. We have an unvoiced TH, the tongue  tip does have to come through the teeth there.  

    死亡人數。我們有一個無聲的TH,舌尖確實要從牙齒那裡穿過去。

  • Death-- and then you'll go right into a true T.  Now the word 'toll' has the OH as in No diphthong,  

    死亡... ... 然後你會直接進入一個真正的T。 現在,"收費 "這個詞有OH,因為沒有雙音。

  • but when it's followed by a Dark  L like it is here, it's not tow--  

    但當它的後面跟著一個深色的L,就像這裡一樣,它不是拖 --

  • towl-- towl-- but it's toh-- ohl--  ohl-- A little bit more rounded,  

    毛巾... 毛巾... 但它是toh... ohl... ohl..,

  • tongue pulled back a little bit moredeath toll. Let's watch that clip again.

    舌頭再往後拉一點,死亡人數。我們再看一下那個片段。

  • The coronavirus death toll in the United states  is now more than 212,000 people in this country--

    美國的冠狀病毒死亡人數現在已經超過212,000人了,在這個國家-----。

  • Let's go on to the next clip.

    我們繼續看下一個片段。

  • Total number of cases more  than seven and a half million.

    總數超過七百五十萬件。

  • Cases. This word has a couple of different  uses. But in this particular case,  

    案例。這個詞有幾種不同的用法。但在這個特殊的情況下。

  • it means an instance of something, an  occurrence of something. In other words,  

    它的意思是指某物的實例,某物的發生。換句話說:

  • one person who has the coronavirusThat would be a case. And all of the  

    一個有冠狀病毒的人。 這將是一個案例。而所有的

  • people would be a bunch of cases, people who  have the coronavirus. Let's listen again.

    人會是一堆病例, 人誰有冠狀病毒。讓我們再聽一遍。

  • Total number of cases more  than seven and a half million

    總數超過七百五十萬件。

  • Let keep going.

    讓我們繼續前進。

  • Staggering numbers, of course.

    當然,驚人的數字。

  • Staggering means overwhelming, a huge amount,  a very large number. Let's watch again.

    驚人的意思是壓倒性的,巨大的數量,非常大的數量。我們再來看一下。

  • Staggering numbers, of course.

    當然,驚人的數字。

  • Our next clip.

    我們的下一個片段。

  • There's precious little  sign of things slowing down.

    沒有什麼跡象表明事情在放緩。

  • Precious little, you might also hear the  term 'precious few', this means very little,  

    珍貴的少,你可能也會聽到 "珍貴的少 "這個詞,這個意思是非常少的。

  • a very little amount of something, extremely  low in number, let's watch this clip again.

    很少的東西,數量極少,我們再來看這個片段。

  • There's precious little  sign of things slowing down.

    沒有什麼跡象表明事情在放緩。

  • 'Precious little sign' means really no  sign at all. If anything, just a very,  

    '珍貴的小信號'的意思是真的一點信號都沒有。如果說,只是一個很。

  • very small sign, but there's  precious little evidence  

    小巫見大巫,大巫見小巫

  • that the pandemic is slowing  down. Let's go to our next clip.

    疫情正在減緩。讓我們進入下一個片段。

  • Add to that, President Trump's diagnosisthe high infection numbers, the White House.

    再加上特朗普總統的診斷,高額的感染數字,白宮。

  • A couple words here. First, diagnosis. This  is when you figure out a problem or an issue,  

    在這裡說兩句。第一,診斷。這時你要弄清楚一個問題或一個議題。

  • specifically by looking at the different cluesFor example, in medicine. If someone is sick, you  

    具體通過觀察不同的線索。 比如,在醫學上。如果有人生病了,你

  • look at the different ways in which they're sickWhat hurts? What happened? What are their blood  

    看看他們生病的不同方式。 疼什麼?發生了什麼事?他們的血液是什麼

  • levels? This kind of thing. And you look at all  of that information and you can make a diagnosis  

    水準?這類事情。你看看所有的資訊,你可以做出診斷

  • based on that information, you think you have this  disease. Um, it can also be used for, for example,  

    基於這些資訊, 你認為你有這種疾病。嗯,它也可以用於,例如,

  • the word problem, we need to diagnose the problemLet's say something is wrong with my car, it's  

    問題這個詞,我們需要診斷問題。 比方說,我的車出了問題,它的。

  • not working, I don't know why. I have to get in  there and look at what specifically is happening.  

    不工作,我不知道為什麼。我得進去看看具體是什麼情況。

  • Well, it looks like nothing  happens when I turn the key. Okay,  

    嗯,它看起來像什麼都沒有發生 當我轉動鑰匙。好吧 Okay,

  • I'm going to make a diagnosis that my car needs  a new battery. Diagnosis. Let's watch again.

    我要做一個診斷,我的車需要更換新的蓄電池。診斷。我們再看一遍。

  • Add to that, President Trump's diagnosisthe high infection numbers, the White House.

    再加上特朗普總統的診斷,高額的感染數字,白宮。

  • Infection and numbers. The number of people  that are infected. What does this mean? Well,  

    感染和人數。感染的人數。這是什麼意思?意思是..,

  • infected just means sick, in this case, got  the disease. Let's watch that one more time.

    感染的意思是生病, 在這種情況下,得到了疾病。讓我們再看一次。

  • Add to that, President Trump's diagnosisthe high infection numbers, the White House.

    再加上特朗普總統的診斷,高額的感染數字,白宮。

  • Let's go on to our next clip.

    我們繼續看下一個片段。

  • The overall lag in widespread  testing, contact tracing, it's--

    在廣泛的測試中,接觸追蹤,它的整體滯後 --

  • To lag means to fall behind. So this could be  either a goal that you have, you're falling  

    滯後的意思就是落後。所以,這可能是你有的目標,你在落後

  • behind your goal, you're lagging, or it can mean  compared to someone else. For example, in a race,  

    落後於你的目標,你落後了,或者它可以意味著與別人相比。例如,在比賽中。

  • maybe you're winning the race, and you're  running right next to somebody, and then  

    也許你正在贏得比賽, 你跑右旁邊的人,然後,

  • when you're getting close again, you  start to feel tired, you can't keep up,  

    當你再一次接近的時候,你開始覺得累了,你跟不上了。

  • you start to lag behind just a little  bit. Let's listen to this example again.

    你開始落後一點點。我們再來聽聽這個例子。

  • The overall lag in widespread  testing, contact tracing, it's--

    在廣泛的測試中,接觸追蹤,它的整體滯後 --

  • A lag in widespread testing. What does widespread  mean? It means something that many people are  

    廣泛檢測的滯後性。什麼是廣泛的意思?就是指很多人都在

  • doing or feeling. For example, if a mayor  is very popular of the town, you could say  

    做事或感覺。例如,如果一個市長很受鎮上的人歡迎,你可以說

  • that mayor has widespread support. Most of  the people, lots of people support that. So  

    該市長有廣泛的支持。大多數人,很多人都支持。所以

  • widespread testing means most people getting  tested, many tests happening, in this case,  

    廣泛的測試意味著大多數人得到測試,許多測試發生,在這種情況下。

  • we're lagging behind, so that's not happeningwe're not meeting the goal of widespread testing.

    我們落後了,所以這沒有發生,我們沒有達到廣泛測試的目標。

  • The overall lag in widespread  testing, contact tracing, it's--

    在廣泛的測試中,接觸追蹤,它的整體滯後 --

  • What is contact tracing? This is when someone is  sick and you go back and you look at the window  

    什麼是接觸追蹤?就是當有人生病了,你回去後,看著窗外。

  • where they might have gotten sick. And you try to  find out everyone that they were in contact with.  

    在那裡他們可能已經得到了病。你要找出他們接觸過的每個人。

  • Then you reach out to those people. You see  are any of them sick? When you find somebody  

    然後你再去接觸那些人。你看他們中有人生病了嗎?當你發現有人

  • who's sick, you think: okay maybe this is  how that person got sick. So you're going  

    誰生病了,你會想:好吧,也許那個人就是這樣生病的。所以你就會

  • back to everyone that somebody was in contact  with and you're trying to find out who's sick,  

    回到每個人,有人在接觸 你試圖找出誰的病。

  • who else might have gotten sick, and you find  that path of how the infection was passed  

    還有誰可能會生病,你會發現感染的路徑是如何傳遞的

  • so you can understand how it's  spreading. Let's listen one more time.

    所以你可以理解它是如何傳播的。讓我們再聽一次。

  • The overall lag in widespread  testing, contact tracing, it's--

    在廣泛的測試中,接觸追蹤,它的整體滯後 --

  • And let's move on now.

    現在我們繼續前進。

  • It's certainly a recipe for concern  as the fall begins and the winter--

    秋天開始,冬天開始,這無疑是一個令人擔憂的配方 --

  • If something is a recipe for somethingthen that means it's likely to lead to it.  

    如果某件事情是某件事情的祕訣,那麼就意味著它很可能導致它的出現。

  • You may have heard the phrase 'a recipe  for disaster' it's a pretty common phrase,  

    你可能聽說過 "災難的配方 "這句話,這是一個相當普遍的說法。

  • and it means what we're seeing makes it seem like  it's very likely that a disaster will happen.  

    這意味著我們所看到的一切,使它看起來像 很可能會發生一場災難。

  • Let's say for example, you have little kids, umyour toddler skipped his nap, didn't eat lunch,  

    比方說,你有小孩子,嗯,你的小孩跳過他的午睡,沒有吃午飯。

  • you can say, oh this is a recipe for disasteryour kid is probably going to have a meltdown  

    你可以說,哦,這是一個災難的配方, 你的孩子可能會有一個崩潰

  • and you're going to have a difficult dayLet's listen to how he used it again.

    你就會有困難的一天。 我們再來聽聽他是怎麼用的。

  • Certainly a recipe for concern as  the fall begins and the winter--

    當然,隨著秋季的開始和冬季的到來,這也是一個令人擔憂的問題。

  • A recipe for concern, so everything that's  going on is leading to a call to be concerned,  

    關注的良方,所以發生的一切都在呼籲關注。

  • it will likely make people  concerned when they see that there's  

    它可能會讓人們關注,當他們看到有

  • not enough contact tracing, not enough  testing. It's a recipe for concern.

    沒有足夠的接觸跟蹤,沒有足夠的測試。這是個值得關注的問題。

  • Certainly a recipe for concern as  the fall begins and the winter--

    當然,隨著秋季的開始和冬季的到來,這也是一個令人擔憂的問題。

  • Let's go on to the next clip.

    我們繼續看下一個片段。

  • Bill Gates is joining us he's co-chair  of the Bill & Melinda Gates Foundation--

    比爾-蓋茨將加入我們的行列 他是比爾和梅琳達-蓋茨基金會的聯合主席...

  • Co-chair, this means he's sharing the  position of chair. He's not the only  

    聯合主席,這意味著他要分享主席的位置。不是隻有他一個人

  • chair of the foundation. And the chair of the  foundation would be one of the people who leads  

    基金會的主席。而基金會的主席將是一個人誰上司的

  • it. You might have also heard the phrase co-pilotSo that means there's more than one pilot,  

    它。你可能也聽說過副駕駛這個詞。 所以這意味著有不止一個飛行員。

  • more than one person in charge of flying the  plane. Let's listen to this example again.

    負責駕駛飛機的不止一個人。我們再來聽聽這個例子。

  • Bill Gates is joining us, he's co-chair  of the Bill & Melinda Gates Foundation--

    比爾-蓋茨加入我們的行列,他是比爾和梅琳達-蓋茨基金會的聯合主席 --

  • And let's keep going.

    讓我們繼續前進。

  • So long put his fortune and  

    所以長期以來把他的財富和

  • talent behind searching for cures  for this global health crisis and--

    在尋找全球健康危機的治療方法背後的人才,以及... ...

  • Fortune this means a lot of money, a lot  of wealth, Bill Gates is certainly sitting  

    財富這意味著大量的金錢,大量的財富,比爾-蓋茨肯定是坐在

  • on a fortune, he's made a lot of money in his  lifetime. Let's listen to this example again.

    在財富上,他一生賺了很多錢。我們再來聽聽這個例子。

  • So long put his fortune and  talent behind searching for  

    長期以來,他把自己的財富和才華放在了尋找

  • cures for this global health crisis and--

    治療這一全球健康危機的方法和--

  • Talent just means skill, something that  you're good at, he's run a company and he  

    人才就是指技術,你擅長的東西,他辦過公司,他

  • runs a foundation, and now he's  using that talent, that skill,  

    經營著一個基金會,現在他正在使用這種天賦,這種技能。

  • to try to help the world find a cure for  Covid-19, coronavirus. And that takes me  

    試圖幫助世界找到治療冠狀病毒的方法。而這需要我

  • to cure. What does this word mean? It means to  relieve the symptoms of a disease, you could  

    治癒。這個詞是什麼意思呢?它的意思是緩解疾病的症狀,你可以。

  • say he's cured of the disease he no longer  has the disease. Let's listen one more time.

    說他病好了,他就沒有病了。我們再聽一次。

  • So long put his fortune and  

    所以長期以來把他的財富和

  • talent behind searching for cures  for this global health crisis and--

    在尋找全球健康危機的治療方法背後的人才,以及... ...

  • And let's keep going.

    讓我們繼續前進。

  • Health crisis and for other global health crises--

    健康危機和其他全球健康危機----譯者注。

  • A crisis. It's when things have gotten bad, it's  dramatic. We are desperate to find an answer.  

    一個危機。就是當事情變得很糟糕的時候,它是戲劇性的。我們急切地想找到一個答案。

  • Let's listen to how he uses it again.

    我們再來聽聽他是如何使用的。

  • Health crisis and for other global health crises.

    健康危機和其他全球健康危機。

  • So he calls what we're in a health crisis. And  then he goes on to say other global health crises.

    所以他稱我們現在處於健康危機中。然後他又說其他的全球健康危機。

  • Health crisis and for other global health crises.

    健康危機和其他全球健康危機。

  • So really, that probably should have been  plural, and the plural isn't crisis, it's crises.  

    所以,真的,那可能應該是複數,複數不是危機,是危機。

  • So this is a word where the plural changes one  of the vowel sounds in the word. So crisis,  

    所以這個詞的複數改變了詞中的一個元音。所以危機。

  • singular, crises is plural. So it's not crisisesbut crises. Let's listen one more time again,  

    單數,危機是複數。所以不是危機,而是危機。我們再來聽一遍。

  • the last time he says it, he probably  should have used the plural crises.

    他上次說的時候,可能應該用複數危機。

  • Health crisis and for other global health crises.

    健康危機和其他全球健康危機。

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • He joins me now, Bill, thanks  for being with us. Looking at  

    他現在和我一起,比爾,謝謝你和我們在一起。看著

  • where the US is right now in this pandemicand during the fall and the winter,  

    美國現在在這場大流行中的位置,以及在秋冬季。

  • cases on the rise, not just in small  clusters but across most of the nation--

    不僅僅是在小範圍內,而是在全國大部分地區,案件都在上升。

  • A cluster is a group of something. So  for example, a cluster of bananas it  

    一簇就是一組東西。是以,例如,一簇香蕉它

  • grows in a tight bunch a group. So when  the coronavirus is in little clusters,  

    生長在一個緊密的一堆一個群體中。所以當冠狀病毒在小群裡。

  • then that means it hasn't really  spread too far and wide yet.  

    那就意味著它還沒有真正傳播得太遠太廣。

  • This group of people has it. This group of people  has it. And you hope that that's how it stays. You  

    這群人有的。這群人有它。你希望這就是它如何停留。你

  • hope it doesn't spread further than that. But  in this case, he's talking about how it has.

    希望不要再蔓延下去。但在這種情況下,他說的是如何已經。

  • Cases on the rise, not just in small  clusters but across most of the nation--

    案件在增加,不只是小群,而是在全國大部分地區--。

  • Not just in small clusters. Unfortunately, but  it's really spread. Let's listen one more time.

    不僅僅是小範圍的聚攏。不幸的是,但它是真的傳播。我們再聽一次。

  • Cases on the rise, not just in small  clusters but across most of the nation--

    案件在增加,不只是小群,而是在全國大部分地區--。

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • How concerned are you about the months ahead?

    你對未來的幾個月有多關注?

  • Now I want to talk about the  pronunciation of the word  

    現在我想說的是這個詞的發音

  • months. He dropped the TH sound and instead  made a T sound. Months. Months. Months. Months.  

    個月。他放棄了TH音,改成了T音。幾個月了幾個月了幾個月。幾個月。

  • And this is a common pronunciationwe'll hear Bill Gates use it later,  

    而這是一種常見的發音,我們待會兒會聽到比爾-蓋茨用它。

  • so it's not months, that's a little bit more  work and effort, and most native speakers  

    所以這不是幾個月,那是要多花點功夫和心思的,而且大多數的母語使用者

  • will not put the tongue tip through, we'll  make a t instead months. Let's listen again.

    不會把舌尖穿透,我們會做一個T代替月。我們再聽一遍。

  • How concerned are you about the months ahead?

    你對未來的幾個月有多關注?

  • One of the things we talked about there was  the pronunciation of the word months. And  

    我們談到的其中一件事就是 "月 "字的發音。還有

  • that got me thinking about pronunciation.  I know if you're watching this video,  

    這讓我想到了發音的問題。 我知道如果你在看這個視頻。

  • if you follow this channel, pronunciation is  something you care a lot about. And I'm excited  

    如果你關注這個頻道,發音是你很關心的事情。我很興奮

  • to announce that I have a partnership with an app  called ELSA Speak. This is an app that uses AI,  

    宣佈我與一款名為ELSA Speak的應用達成合作。這是一款使用人工智能的應用。

  • artificial intelligence, to give  you feedback on your pronunciation.

    人工智能,來反饋你的發音。

  • So you speak into your phone and you get a score.

    所以你對著手機說話,你就會得到一個分數。

  • Pretty cool! I've been looking for an app for  a while now that uses ai, and I'm so glad I  

    相當酷!我一直在尋找一款使用人工智能的應用程序,很高興我找到了。我一直在尋找一個使用人工智能的應用程序,現在,我很高興我。

  • partnered with elsa speak. Yes, you will find  my videos from my YouTube channel right there  

    與Elsa speak合作。是的,你會發現我的視頻 從我的YouTube頻道就在那裡。

  • in their app as you learn and work on some of  the sounds. All my videos are free on ELSA,  

    在他們的應用程序中,你可以學習和練習一些聲音。我在ELSA上的所有視頻都是免費的。

  • but if you want even more lessons, they  are offering a deal to all of my Rachel's  

    但如果你想要更多的課程, 他們提供了一個交易,我所有的瑞秋的。

  • English students who want to unlock a premium  experience, including 80% off a lifetime pass.  

    英語專業的學生想要解鎖高級體驗,包括終身通關8折。

  • If you get this in the next 72 hours, you  can even give three months free to a friend.

    如果你在未來72小時內拿到這個,你甚至可以免費送給朋友三個月。

  • Isn't that exciting? You can speak into your  phone and get a score back. I love this idea.  

    是不是很刺激?你可以對著手機說話,還能得到一個分數。我喜歡這個主意。

  • Download the app. Do one of the lessons and then  put the score you get in the comments below.  

    下載該應用程序。做一個課程,然後把你得到的分數在下面的評論。

  • I'm hoping you get a really great  score that you're happy with,  

    我希望你能得到一個你滿意的真正的好成績。

  • if not, the materials are right there to practice  with. Now let's get back to this interview,  

    如果沒有,材料就在那裡練習。現在讓我們回到這個面試。

  • we have the answer. Mr. Gates speaks  for 45 seconds, answering the question.

    我們有了答案。蓋茨先生髮言45秒,回答了這個問題。

  • Well, I'm very concerned. The forecast showed  that the deaths are going to go back up, almost to  

    嗯,我很擔心。預測顯示,死亡人數會回升,幾乎到了。

  • the level they were in the spring. And, you knowit's people are going to be indoors more, uh, the  

    他們在春天的水準。而且,你知道,這是人們要 在室內更多的,呃... ...

  • compliance with the distancing and the mask use is  going down in many areas that never got super good  

    遵從距離和口罩的使用在很多領域都會下降,從來沒有得到過超好的效果

  • in some areas, and so except for the innovative  tools that I'm sure we'll talk about, this is  

    在某些領域,所以除了我相信我們會談論的創新工具,這是

  • going to be a very difficult fall because peopleyou know, the economic effects, the uh, tiredness,  

    將是一個非常困難的秋天,因為人們, 你知道,經濟影響,呃,累了。

  • the kids not being able to go to schoolthis continuation is a very difficult thing.

    孩子們上不了學,這種延續是一件非常困難的事情。

  • Well, I'm very concerned--

    我很擔心...

  • So concerned means worried, feeling anxious  about something, let's listen again.

    所以關心的意思是擔心,感覺到焦慮的東西,我們再來聽聽。

  • Well, I'm very concerned-- very concerned--

    我很擔心... 很擔心...

  • Let's keep listening to see what  is Bill Gates very concerned about.

    讓我們繼續聽下去,看看比爾-蓋茨非常關注的是什麼。

  • The forecast showed that the  

    預測顯示

  • deaths are going to go back up, almost  to the level they were in the spring.

    死亡人數將回升,幾乎達到春季的水準。

  • Forecast means predictions, what we  think will happen, what the experts  

    預測的意思是預測,我們認為會發生的事情,專家們的預測

  • think will happen based on what  they know. Let's listen again.

    根據他們所知道的,認為會發生。我們再聽一遍。

  • The forecast showed that the  deaths are going to go back up,  

    預測顯示,死亡人數將回升。

  • almost to the level they were in the spring.

    幾乎達到了春季時的水準。

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • And, you know, it's people are going  to be indoors more, uh, the compliance  

    而且,你知道,這是人們要在室內更多的,呃,合規性。

  • with the distancing and the mask  use is going down in many areas--

    隨著距離的拉近,面具的使用在很多領域都在下降------。

  • Compliance means following the rules. Are people  doing what they're supposed to be doing? If so,  

    合規意味著遵守規則。人們是否在做他們應該做的事情?如果是這樣。

  • then they're compliant. If not, then  we have a problem with compliance.

    那麼他們就是合規的。如果不是,那麼我們的合規性就有問題。

  • And, you know, it's people are going  to be indoors more, uh, the compliance  

    而且,你知道,這是人們要在室內更多的,呃,合規性。

  • with the distancing and the mask  use is going down in many areas--

    隨著距離的拉近,面具的使用在很多領域都在下降------。

  • Distancing. Now, this is a word  that I didn't hear or use very much  

    疏遠。現在,這個詞我沒怎麼聽過,也沒怎麼用過。

  • prior to the pandemic. Distance as  a noun, so it just means the amount  

    在大流行之前。距離作為一個名詞,所以它只是指數量的

  • of space. Distancing. And you'll hear the  phrase social distancing, and that refers to  

    的空間。疏遠。而你會聽到社會距離這個詞,那是指的是

  • what we're being told to do, which is six feet  apart, maintain six feet apart from other people  

    我們被告知要做什麼,這是六英尺的距離, 保持六英尺的距離,與其他人分開

  • when indoors, if you're not wearing a mask  especially. Distancing. Let's listen again.

    在室內時,如果不戴口罩特別是。距離。我們再來聽聽。

  • And, you know, it's people are going  to be indoors more, uh, the compliance  

    而且,你知道,這是人們要在室內更多的,呃,合規性。

  • with the distancing and the mask use is going  down in many areas, it never got super good  

    隨著距離的拉遠,面膜的使用在很多方面都會下降,它從來沒有得到超級好的發展。

  • in some areas, and so except for the innovative  tools that I'm sure we'll talk about--

    在某些領域,所以除了創新的工具 我敢肯定,我們將討論 - -。

  • Innovative means creative, something  that wasn't there before, something very  

    創新的意思是有創意的,是以前沒有的,是非常的。

  • new, and so an innovative tool  would be starting from scratch,  

    新的,所以創新的工具將從頭開始。

  • not with what we already have establishedbut something brand new. Innovative.

    不是用我們已經建立的東西,而是全新的東西。創新的東西。

  • And so except for the innovative tools  that I'm sure we'll talk about, this--

    所以,除了創新的工具,我敢肯定,我們將討論,這 -

  • The innovative tools for treating this disease,  

    治療這種疾病的創新手段。

  • tools that were not there beforeLet's listen one more time.

    以前沒有的工具。 我們再聽一次。

  • And so except for the innovative tools  that I'm sure we'll talk about, this--

    所以,除了創新的工具,我敢肯定,我們將討論,這 -

  • And let's keep going.

    讓我們繼續前進。

  • This is going to be a very difficult fall because  people, you know, the economic effects, the,  

    這將是一個非常困難的秋天,因為人們,你知道,經濟效應,。

  • uh tiredness, the kids not  being able to go to school--

    呃,累了,孩子們不能去上學 --

  • The economic effects. What are  the impacts that are being felt  

    經濟影響。正在感受到的影響是什麼?

  • on the economy? Well, a lot of businesses have  shut down. Lots of people have lost their jobs.  

    對經濟的影響?嗯,很多企業已經關閉。很多人失去了他們的工作。

  • It's a very serious situation. The economic  effect, the economic impact of covid-19.

    這是一個非常嚴重的情況。經濟效應,covid-19的經濟影響。

  • This is going to be a very difficult fall because  people you know, the economic effects, the, uh,  

    這將是一個非常困難的秋天,因為人們你知道,經濟影響,呃,。

  • tiredness, the kids not  being able to go to school--

    疲憊,孩子們不能去上學 --

  • Let's keep going--

    我們繼續走吧...

  • Uh, this continuation is a very difficult thing--

    呃,這個延續是一個非常困難的事情-----。

  • Continuation. Extension. The fact  that this is still happening.  

    延續。延續。事實上,這種情況仍在發生。

  • You know, a lot of people thought  back in march, when we first had our  

    你知道,很多人認為回在三月, 當我們第一次有我們的,你知道嗎?

  • shutdown here in philadelphia, that  it was only going to be a few weeks.  

    在費城這裡的關閉,它是 只有將是幾個星期。

  • So it's kind of mind-blowing that here in the  fall, we're still talking about it, we have this  

    所以,這是一種心靈的震撼,在這裡,在秋天,我們還在談論它,我們有這個。

  • continuation of the problem, and it's starting  to be harder for people to follow the rules.

    問題的延續,人們開始難以遵守規則。

  • Uh, this continuation, is a very difficult thing.

    呃,這個延續,是一件非常困難的事情。

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • You've talked about the, some of the  sophisticated tools, the therapeutics that,  

    你已經談到了,一些複雜的工具,治療學,。

  • that are coming, and that some some are here--

    那是即將到來的,和一些一些在這裡 -

  • Sophisticated. Altered by education, experienceit might mean more complex, its opposite would  

    複雜。經過教育、經驗的改變,它可能意味著更復雜,它的反義詞將是 "複雜"。

  • be basic, something a little lower level versus  higher level, the higher level of sophistication.  

    是基本的,低級一點的東西與高級一點的東西,高級一點的東西。

  • And here, he's talking about sophisticated  therapeutics. Well, a therapeutic is something  

    而在這裡,他說的是複雜的治療學。嗯,治療是什麼

  • that can help someone feel better, get betterrecover from a disease. Let's listen again.

    可以幫助別人感覺更好,更好,從疾病中恢復。讓我們再聽一遍。

  • You've talked about the, some of the  sophisticated tools, the therapeutics that,  

    你已經談到了,一些複雜的工具,治療學,。

  • that are coming, and that some some are here--

    那是即將到來的,和一些一些在這裡 -

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • Can you just talk a little bit, I mean,  

    你能不能說一下,我的意思是。

  • let's talk about, uh, regeneronyou've been optimistic about it--

    讓我們來談談,呃,Regeneron, 你一直很樂觀 -

  • Regeneron is one of the companies who's making  a drug that we hope will treat coronavirus.  

    Regeneron是其中一家公司,他們正在製造一種藥物,我們希望能治療冠狀病毒。

  • And he also used the word optimistic. This  means takes a positive view of things,  

    而且他還用了樂觀這個詞。意思是對事物採取積極的看法。

  • feels good about how things could turn outThe opposite is pessimistic, where you take a  

    對事情的發展感覺良好。 反之則是悲觀主義,你會採取一個

  • negative view on things, and you think things  won't turn out. Let's watch this clip again.

    對事情的看法是消極的,你認為事情不會有結果。我們再來看這個片段。

  • Can you just talk a little bit, I  mean, let's talk about, uh, Regeneron,  

    你能不能談一下,我是說,讓我們談談,呃,Regeneron。

  • you've been optimistic about it--

    你對它一直很樂觀 --

  • Optimistic about it, means he's hopeful, he thinks  that it really could work. Let's keep going.

    樂觀,意味著他充滿希望,他認為這真的可以成功。讓我們繼續前進。

  • It got, obviously, a big endorsement from  President Trump because he was able to,  

    很明顯,它得到了特朗普總統的大力支持,因為他能夠。

  • to receive it, he's calling it a cure.

    來接受它,他說這是一種治療。

  • Endorsement. This is like an approval or  recommendation for something. Let's listen again.

    認可。這就像是對某件事的認可或推薦。我們再來聽一遍。

  • It got, obviously, a big endorsement from  president trump because he was able to,  

    很明顯,它得到了特朗普總統的大力支持,因為他能夠。

  • to receive it, he's calling it a cure.

    來接受它,他說這是一種治療。

  • He received it. He felt the benefitHe endorses it. Let's keep going.

    他接受了它。他感受到了它的好處。 他認可它。讓我們繼續前進。

  • Uh, he's calling on regulators to  give an emergency use authorization.

    呃,他呼籲監管機構給予緊急使用授權。

  • Regulators. These are the people in charge of  the regulations, the rules around something, how  

    監管者。這些是負責規章制度的人,圍繞某件事情的規則,如何使他們的工作更有效率。

  • we'll do it, in this case, drugs, how were they  tested? How are they rolled out to the public?  

    我們來做,在這種情況下,藥物,他們是如何檢測的?他們是如何向公眾推出的?

  • Emergency use authorization. So this would  say, okay, this is an emergency case, we're in  

    緊急使用授權。是以,這將說,好吧,這是一個緊急情況下,我們在。

  • a pandemic so even though we have these rules and  these regulations about how we normally do things,  

    所以,即使我們有這些規則和這些條例 關於我們通常如何做的事情。

  • because we're in this emergency, we're going to  give authorization to do it differently this time,  

    因為我們是在這種緊急情況下,我們要授權做不同的這一次。

  • probably more quickly. Emergency use  authorization. Let's listen to this clip again.

    可能更快。緊急使用授權。我們再來聽聽這個片段。

  • Uh, he's calling on regulators to  give an emergency use authorization.

    呃,他呼籲監管機構給予緊急使用授權。

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • Do you support the idea of the emergency use  authorization? And I assume it's not a cure.

    你支持緊急使用授權的想法嗎?而且我認為這不是一種治療方法。

  • To assume it means to think something  is true based on what else you know,  

    假設的意思是根據你所知道的其他事情來認為某件事情是真的。

  • without actually knowing for sure  that it's true. Let's listen again.

    卻不知道它是真的。我們再聽一遍。

  • Do you support the idea of the emergency use  authorization? And I assume, uh, it's not a cure.

    你支持緊急使用授權的想法嗎?我想,呃,這不是一種治療方法。

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • Let's hear the answer from Mr. Gates.

    讓我們聽聽蓋茨先生的回答。

  • No, the, well, the word cure uh, is a bit of  an over promise, you know, that makes it sound  

    不,好了,這個詞治癒呃, 是一個有點過度的承諾,你知道,這使得它聽起來

  • it looks like works for everyone and the whole  concern about this disease should go away and  

    它看起來像每個人的工作和整個關注這種疾病應該消失和

  • that's the last thing we want people think aboutThe monoclonal antibodies, which is what regeneron  

    這是最後一件事 我們希望人們思考。 的單克隆抗體, 這是什麼regeneron的

  • is, that's always been the most promising  therapeutic category. The other therapeutic  

    是,這一直是最有前途的治療類別。其他的治療

  • categories, the antivirals, like Remdesphere  has only had modest benefit, there may be one  

    類的抗病毒藥,像Remedsphere只產生了不小的效益,可能有一。

  • more of those you know plasma or hyperimmune  globulin, is still unproven and, that looks  

    更多的那些你知道的血漿或高免疫球蛋白,仍然是未經證實和,這看起來

  • like it'll be a fairly slow track and so the the  most exciting thing, uh, that for many months, uh,  

    就像它將是一個相當緩慢的軌道 所以最令人興奮的事情, 呃,這許多個月,呃,

  • our foundation, others have been uh working on and  talking about, are these monoclonal antibodies.

    我們的基金會,其他人一直 呃工作,並談論, 這些單克隆抗體。

  • No, the, well, the word cure uh, is  a bit of an over promise, you know,  

    不,這個,嗯,治癒這個詞呃,是一個有點過度的承諾,你知道的。

  • that makes it sound it looks like works for  everyone and the whole concern about this  

    這使得它聽起來像工作的每個人和整個關注這個問題。

  • disease should go away and that's the  last thing we want people think about.

    疾病應該消失,這是我們最不希望人們去想的事情。

  • To 'over promise' means to say you can do more  than you actually can. One thing you don't want  

    過度承諾 "的意思是說你能做的比你實際能做的多。有一件事你不希望

  • to do is over promise and under deliver. That  means say you'll be able to do more, but when it  

    要做的是過多的承諾和不足的交付。這意味著說你將能夠做更多的事情,但當它。

  • comes to actually doing it do less, because that's  going to leave people disappointed, over promise.

    到了實際做的時候就少做一點,因為這樣會讓人失望,過度承諾。

  • No, the, well, the word cure uh, is  a bit of an over promise, you know,  

    不,這個,嗯,治癒這個詞呃,是一個有點過度的承諾,你知道的。

  • that makes it sound it looks like works for  everyone and the whole concern about this  

    這使得它聽起來像工作的每個人和整個關注這個問題。

  • disease should go away and that's the  last thing we want people think about.

    疾病應該消失,這是我們最不希望人們去想的事情。

  • So, Bill Gates is optimistic. He thinks that this  

    所以,比爾-蓋茨很樂觀。他認為,這

  • could really be good for people, but he  says it's an over promise to call it a cure,  

    可能真的對人有好處,但他說這是一個過度的承諾,稱它為治療。

  • because it's probably not going to be all  the way to curing everybody of this issue.

    因為它可能不會是所有的方式來治癒大家的這個問題。

  • The monoclonal antibodieswhich is what Regeneron is--

    單克隆抗體,也就是Regeneron的... ...

  • Monoclonal antibodies, now, no, I  cannot claim to know what this means,  

    單克隆抗體,現在,不,我不能說自己知道這是什麼意思。

  • it's just part of the, what's in the drugbut let's listen to the pronunciation of it.

    這只是一部分, 什麼是在藥物, 但讓我們來聽聽它的發音。

  • The monoclonal antibodieswhich is what Regeneron is--

    單克隆抗體,也就是Regeneron的... ...

  • Antibodies, antibodies, did you notice  he didn't say the T? Antibodies,  

    抗體、抗體,你注意到他沒說T嗎?抗體。

  • it's pretty common to drop T after N and that's  what he does here. Let's listen one more time.

    在N後面加T是很常見的,他在這裡就是這樣做的。我們再聽一次。

  • The monoclonal antibodieswhich is what regeneron is--

    單克隆抗體,這就是regeneron是什麼 --

  • And let's keep going.

    讓我們繼續前進。

  • That's always been the most  promising therapeutic category.

    這一直是最有前途的治療類別。

  • If something is promising, then it really looks  like it could be good. We really hope that it's  

    如果是有前景的東西,那麼它看起來真的可能是好東西。我們真的希望它是

  • what will work in the long run, or that it will be  fantastic. You could also use it for example with  

    從長遠來看,什麼是有效的,或者說它將是奇妙的。您也可以使用它,例如

  • a young pianist. Learning to play the pianolooks like he's going to be very, very good,  

    一個年輕的鋼琴家。學習彈鋼琴,看起來他將會非常非常優秀。

  • you could say this kid has a lot  of promise. Let's listen again.

    你可以說這孩子很有前途。我們再聽一遍

  • That's always been the most  promising therapeutic category.

    這一直是最有前途的治療類別。

  • It's a promising therapeutic category. It shows  a lot of hope. He feels very positive about it,  

    這是一個很有前途的治療類別。它顯示了很多的希望。他對此感覺非常積極。

  • that it could work out. Let's keep going.

    它可以工作了。讓我們繼續前進。

  • The other therapeutic categories, the antiviralslike Remdesphere, has only had modest benefit.

    其他治療類、抗病毒類藥物,像Remedsphere,也只是取得了不小的效益。

  • Modest benefit. That means not a huge  benefit, not as big maybe as had been  

    效益不大。這意味著不是巨大的利益,也許並不像以前那樣大。

  • hoped. You might hear modest also applied  to something like a house. He lives in a  

    希望。你可能會聽到謙虛也適用於像房子這樣的東西。他住在一個

  • modest house. That means it's small, it's not  very showy. Let's listen to this clip again.

    謙虛的房子。就是說它很小,不是很張揚。我們再來聽聽這個片段。

  • The other therapeutic categories, the antiviralslike Remdesphere, has only had modest benefit.

    其他治療類、抗病毒類藥物,像Remedsphere,也只是取得了不小的效益。

  • Modest benefit. Not a large  benefit. Let's keep going.

    效益不大。效益不大。我們繼續走吧。

  • Uh, there may be one more  of those, you know, plasma  

    呃,可能會有一個更多的那些,你知道,等離子體,

  • or um, hyper immune globulin is still unproven.

    還是嗯,超免疫球蛋白還未被證實。

  • Plasma, the liquid part of the blood. The  other word we saw up there, I'm going to  

    血漿,血液中的液體部分。我們在上面看到的另一個詞,我將會

  • be honest with you, it's very medical, I  don't know what it means, but I wanted to  

    老實說,這是非常醫學的,我不知道這是什麼意思,但我想。

  • put it up there in case you couldn't catch  it. Now, the last word we have is unproven.  

    把它放在那裡,以防止你無法抓住它。現在,最後一個詞是 "未經證實"。

  • Now this means we don't have the results, we  don't know that it works. Let's listen again.

    現在,這意味著我們沒有結果,我們不知道它的工作。我們再聽一遍。

  • Uh, there may be one more  of those, you know, plasma  

    呃,可能會有一個更多的那些,你知道,等離子體,

  • or um, hyper immune globulin  is still unproven and--

    或嗯,超免疫球蛋白仍然是未經證實和 -

  • Still unproven, we still haven't testedwe still don't know that those therapies  

    還是沒有被證明,我們還是沒有測試,我們還是不知道那些療法。

  • could work to help cure or alleviate the  symptoms of covid-19. Let's keep going.

    可以幫助治療或減輕covid -19的症狀。讓我們繼續前進。

  • Uh, that looks like it'll be a fairly slow track.

    呃,這看起來像它將是一個相當緩慢的軌道。

  • Slow track. It will take time to test and prove  that these therapeutics could potentially help. So  

    緩慢的軌道。需要時間來測試和證明這些療法可能會有幫助。所以

  • it's not something we're going to know  soon or quickly. Let's listen again

    這不是我們很快就能知道的事情,也不是很快就能知道的事情。我們再聽一遍

  • Uh, that looks like it'll be a fairly slow track.

    呃,這看起來像它將是一個相當緩慢的軌道。

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • And so the, the most exciting  thing, uh, that for many months--

    所以,最令人興奮的事情, 呃,很多個月來 --

  • Again that pronunciation of months  as months, months, let's listen.

    又是那個讀音月為月,月,我們來聽聽。

  • And so the, the most exciting  thing, uh, that for many months--

    所以,最令人興奮的事情, 呃,很多個月來 --

  • Many months. Let's keep going.

    好幾個月了讓我們繼續前進。

  • That for many months, our  foundation, others have been  

    這幾個月來,我們的基礎,其他人已經

  • working on and talking about  are these monoclonal antibodies.

    研究和談論的是這些單克隆抗體。

  • A foundation is an institution that's  funded by donations, in this case,  

    基金會是一個由捐款資助的機構,在這裡。

  • Bill Gates' money, and also  maybe other donors and the  

    比爾-蓋茨的錢,也可能是其他捐贈者和。

  • foundation works to give money to other  organizations that help with education,  

    基金會致力於向其他幫助教育的組織提供資金。

  • maybe environmental issues, or health care, or  whatever, this kind of thing, and Bill Gates  

    也許環境問題,或醫療保健,或什麼的,這種事情,和比爾-蓋茨。

  • has the Gates foundation that has done a lot of  work in things like vaccines. Let's listen again.

    蓋茨基金會在疫苗等方面做了大量的工作。我們再聽一遍。

  • Our foundation, others have been working on and  talking about, are these monoclonal antibodies.

    我們的基金會,別人一直在研究和討論的,就是這些單克隆抗體。

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • Mr. Gates continues to explain  the drug possibilities.

    蓋茨先生繼續解釋藥物的可能性。

  • There are several companies, Eli Lilly,  

    有幾家公司,禮來。

  • Regeneron, are going to be two of the firstlater, AstraZeneca and Vir, and so the supply  

    Regeneron,都會成為第一批的兩個,後來的阿斯利康和Vir,這樣的供應

  • will go up. The early data looks quite goodUh, you know, we saw uh in the lilly data that  

    會上漲。早期的數據看起來相當不錯。 呃,你知道,我們看到呃在百合花的數據,。

  • uh over 60% of the people who got it early, uhthere was a reduction in the number that that  

    呃,超過60%的人誰得到了它的早期, 呃,有一個減少的數量,那就是

  • needed to be hospitalized. Now as we get to larger  numbers, our confidence in that, uh, will go up.

    需要住院治療。現在,當我們得到更多的數字, 我們的信心,呃,將上升。

  • The supply. The amount of the drug will go  up as more people are making it. The supply.

    的供應。量會隨著製造藥物的人增多而增加。的供應量。

  • There are several companies, Eli LillyRegeneron, are going to be two of the first,  

    有幾家公司,禮來、Regeneron,都會是其中的兩家。

  • later, AstraZeneca and Virand so the supply will go up.

    後來,阿斯利康和Vir,所以供應量會增加。

  • Let's keep going.

    我們繼續走吧

  • The early data looks quite good.

    早期的數據看起來相當不錯。

  • The early data. The facts that we know from  the research that has been done into these  

    早期的數據。我們從這些研究中瞭解到的事實。

  • drugs. Data is actually one of the words  that we learned recently in our academic  

    的藥物。數據其實是我們最近學的一個詞,在我們的學術界

  • word list vocabulary videos, so check that out,  

    單詞表詞彙視頻,所以看看。

  • you can see the playlist here for all  those academic word list vocabulary words.

    你可以在這裡看到所有這些學術單詞列表詞彙的播放列表。

  • Now 'early data' means in the early phase of  testing, they haven't done a ton of research,  

    現在'早期數據'意味著在測試的早期階段,他們還沒有做大量的研究。

  • but they have some data back, that's their  early data, so they're making some conclusions  

    但他們有一些數據回來, 這是他們的早期數據, 所以他們做出一些結論。

  • based on what they know now, even though the  research isn't complete. Let's listen again.

    基於他們現在所知道的,儘管研究還不完整。我們再聽一遍。

  • The early data looks quite good.

    早期的數據看起來相當不錯。

  • And let's keep going.

    讓我們繼續前進。

  • Uh in the Lilly data, that over 60  percent of the people who got it early,  

    呃在禮來的數據中,那超過60%的人早早就得到了它。

  • there was a 60% reduction in the number  that that needed to be hospitalized.  

    需要住院治療的人數減少了60%。

  • Now as we get to larger numbersour confidence in that will go up.

    現在隨著我們的數字越來越大,我們的信心也會越來越大。

  • Confidence in, trust in something, belief that  it will work. So before he said something,  

    信心,對某件事情的信任,相信它一定會成功。所以,在他說什麼之前。

  • they had some early data, that had promisedso a little bit of research had been done,  

    他們有一些早期的數據,已經答應了,所以已經做了一點研究。

  • the results looked good. Now he's  saying as they do even more research,  

    結果看起來不錯。現在他說,隨著他們做更多的研究。

  • they'll have even more confidence, this is  going to be something that can help people.

    他們會更有信心,這將是可以幫助人們的事情。

  • Now for the whole interview, you can see the  link in the video description. It was quite long,  

    現在關於整個採訪的內容,大家可以看視頻描述中的鏈接。它是相當長的。

  • and so I only took a little bit of it to learn  with here. What do you think? Will we see a  

    所以我只拿了其中的一點與這裡學習。你覺得呢?我們會看到一個

  • vaccine for the coronavirus in the next few  months? Let me know in the comments below.

    疫苗的冠狀病毒在未來幾個月?請在下面的評論中告訴我。

  • Now we'll look at all the clips of  the interview that we've studied,  

    現在我們來看看我們學習過的所有采訪片段。

  • still with that on-screen text  to reinforce what you've learned.

    還是用那個螢幕上的文字來強化你所學的知識。

  • The coronavirus death toll in the United States  is now more than 212,000 people in this country,  

    美國的冠狀病毒死亡人數目前已超過21.2萬人,在這個國家。

  • total number of cases more than seven andhalf million. Staggering numbers of course.  

    總數超過七百五十萬。當然是驚人的數字。

  • There's precious little sign of things slowing  down. Add to that, President Trump's diagnosis,  

    事情放緩的跡象難能可貴。再加上特朗普總統的診斷。

  • the high infection numbers, the white housethe overall lag in widespread testing, contact  

    高感染率的數字,白宮,在廣泛的測試,接觸的整體滯後。

  • tracing, it's certainly a recipe for concern  as the fall begins in the winter, Bill Gates is  

    追蹤,這無疑是一個值得關注的問題,因為秋天開始於冬天,比爾-蓋茨是。

  • joining us he's co-chair of the Bill and Melinda  Gates foundation, has long put his fortune  

    加入我們的行列,他是比爾和梅琳達蓋茨基金會的聯合主席,長期以來,他把他的財富。

  • and talent behind searching for cures for this  global health crisis and for other global health  

    和其他全球衛生危機的治療方法背後的人才。

  • crisis. He joins me now, Bill, thanks for being  with us. Looking at where the US is right now in  

    危機。他現在和我一起,比爾,謝謝你和我們在一起。縱觀美國現在的處境

  • this pandemic, and during the fall in the wintercases on the rise, not just in small clusters, but  

    這場大流行,在秋季冬季,病例在上升,不僅僅是小規模的集群,而是。

  • across most of the nation, how concerned  are you about the months ahead?

    在全國大部分地區,你對未來幾個月的關注度如何?

  • Well I'm very concerned. Uh  the forecast showed that the  

    好吧,我非常關注。呃,預測顯示,

  • deaths are going to go back up, almost to the  level they were in the spring. And you know,  

    死亡人數將回升, 幾乎是他們在春天的水準。而且你知道,

  • it's people are going to be indoors more, uh, the  compliance with the distancing and the mask use is  

    它的人要在室內更多,呃,遵守距離和麵具的使用是。

  • going down in many areas, that never got super  good in some areas, and so except for the  

    在很多方面都會下降,那在一些方面一直沒有得到超級好的發展,所以除了

  • innovative tools, that I'm sure we'll talk aboutthis is going to be a very difficult fall because  

    創新的工具,我相信我們會討論的,這將是一個非常困難的秋天,因為

  • people, you know, the economic  effects, the uh, tiredness,  

    人,你知道,經濟效果, 呃,累了。

  • the kids not being able to go to schoolthis continuation is a very difficult thing.

    孩子們上不了學,這種延續是一件非常困難的事情。

  • You've talked about the, some of the sophisticated  tools, the therapeutics that uh that are coming,  

    你已經談到了,一些複雜的工具, 治療學,呃,這是未來。

  • and that some, some are here can you just talklittle bit, I mean, let's talk about uh Regeneron,  

    有些人,有些人在這裡... ...你能不能談一點,我的意思是,讓我們來談談呃Regeneron。

  • you've been optimistic about about it. It got  obviously a big endorsement from President Trump,  

    你一直對它持樂觀態度。很明顯,它得到了特朗普總統的大力支持。

  • because he was able to to receive  it, he's calling it a cure. Uh,  

    因為他能夠接受它, 他稱之為治癒。呃..,

  • he's calling on regulators to give  an emergency use authorization,  

    他呼籲監管部門給予緊急使用授權。

  • do you support the idea of the emergency use  authorization? And I assume uh it's not a cure.

    你支持緊急使用授權的想法嗎?我假設呃,這不是一個治癒。

  • No, the, well, the word cure  uh is a bit of an over promise,  

    不,這個,好吧,治癒這個詞呃是一個有點過分的承諾。

  • you know. That makes it sound it looks like  works for everyone, and the whole concern about  

    你知道的。這讓它聽起來像 它看起來像工作的每一個人, 和整個關注關於

  • this disease should go away, and that's  the last thing we want people think about.

    這種疾病應該消失, 這是最後一件事,我們希望人們思考。

  • The monoclonal antibodies, which is what  Regeneron is, that's always been the most  

    單克隆抗體,這就是Regeneron,這一直是最。

  • promising therapeutic category. The other  therapeutic categories, the antivirals,  

    有前途的治療類別。其他治療類別,抗病毒藥。

  • like Remdesphere has only had modest benefitthere may be one more of those, you know plasma  

    像Remedsphere只有一點好處,可能還有一個,你知道的等離子體

  • or hyperimmune globulin is still unproven, and  that looks like it'll be a fairly slow track.

    或高免疫球蛋白仍未被證實,這看起來會是一個相當緩慢的軌道。

  • And so the the most exciting thing, uhthat for many months, our foundation,  

    所以,最令人興奮的事情, 呃,許多月來,我們的基礎,

  • others have been uh working on and talking  about are these monoclonal antibodies.  

    其他人一直呃工作 和談論是這些單克隆抗體。

  • There are several companies, Eli LillyRegeneron, are going to be two of the first,  

    有幾家公司,禮來、Regeneron,都會是其中的兩家。

  • later, AstraZeneca and Virand so the supply will go up.

    後來,阿斯利康和Vir,所以供應量會增加。

  • The early data looks quite good. You  know, we saw in the lily data that  

    早期的數據看起來相當不錯。你知道,我們在百合花的數據中看到了。

  • over 60 percent of the people who got it earlythere was a 60% reduction in the number that  

    60%以上的人提前得了,有60%的人減少了。

  • that needed to be hospitalized. Now as we get to  larger numbers, our confidence in that will go up.

    需要住院治療。現在隨著我們的人數越來越多,我們的信心也會越來越大。

  • There was a lot to learn there, and Mr. Anderson  

    在那裡有很多東西要學,安德森先生

  • really does speak quicklydid anyone else notice that?

    真的是語速很快,有誰注意到了嗎?

  • If you like this format of video, please  let me know in the comments below,  

    如果你喜歡這種形式的視頻,請在下面的評論中告訴我。

  • and let me know of a news topic that you would be  interested in. Maybe, I can make a video on that  

    並讓我知道一個你感興趣的新聞主題。也許,我可以做一個視頻

  • next. If you're new to Rachel's English, I make  videos on the English language every Tuesday,  

    下一個。如果你是新來的瑞秋英語,我每週二都會製作關於英語的視頻。

  • and I welcome you to subscribe and come  back here regularly to check them out.  

    並歡迎大家訂閱,定期來這裡看看。

  • They help non-native speakers of English feel more  confident and comfortable using English. I also  

    他們幫助非英語為母語的人更自信、更自如地使用英語。我還

  • have an academy, rachelsenglishacademy.com  where you can find all of my courses.  

    有一個學院,rachelsenglishacademy.com,在那裡你可以找到我所有的課程。

  • That's it guys, and thanks so  much for using Rachel's English.

    就這樣吧,各位,非常感謝大家使用瑞秋英語。

Today we're going to study some  vocabulary and some idioms together,  

今天我們要一起學習一些詞彙和一些成語。

字幕與單字
由 AI 自動生成

單字即點即查 點擊單字可以查詢單字解釋