This came here.

這是來這裡。

Welcome back to my channel, and I'm here with Eric.

歡迎回到我的頻道，我在這裡與埃裡克。

So we're currently in Singapore on a holiday, just toe.

所以我們目前在新加坡度假，只是趾。

See each other.

相見。

Because as you guys know, I live in Japan.

因為你們也知道，我住在日本。

He lived in Australia, so we've been doing long distance for almost a year.

他住在澳洲，所以我們已經做了近一年的長途。

Almost a year.

快一年了

So I asked you guys on Instagram, Facebook and Twitter to ask, ask questions.

所以我在Instagram、Facebook和Twitter上問你們，問問題。

Unfortunately, don't have time to go through all of the questions.

可惜，沒有時間去看所有的問題。

So we're just going to go through some of the good ones and answer them.

所以我們就通過一些好的來解答。

Which country is your next holiday?

你的下一個假期是哪個國家？

This the nation?

這就是國家？

As a couple.

作為一對夫妻。

I'm king for you.

我是你的國王。

The Hong Kong or us?

香港還是我們？

US.

美國：

I want to go in London.

我想去倫敦

You're gonna find that trip?

你要去找那個旅行？

Uh, no.

呃，沒有。

What is your first gift to your boyfriend?

你送給男友的第一份禮物是什麼？

I had my first gift to him was like a watch for his birthday.

我給他的第一份禮物是像手錶一樣的生日禮物。

But back when I bought it, I didn't have money because I was a poor student.

但當年買的時候，我沒有錢，因為我是個窮學生。

So I asked him to borrow was about $50 or something like that.

所以我問他借的是50元左右之類的東西。

Because I needed another $50 to pay off the watch.

因為我還需要50元錢來還表。

So, yeah, I asked for $50.

所以，是的，我要了50元。

He was like, Why?

他說："為什麼？

I was like, because I need Thio by your birthday present.

我當時想，因為我需要Thio的生日禮物。

I don't have enough money to do so.

我沒有足夠的錢這樣做。

Just put it in context.

只是把它放在背景中。

It wasn't that expensive.

也沒那麼貴。

It wasn't an expensive, but I didn't have money back then.

雖然不貴，但那時我沒有錢。

I was a poor student.

我是個差生。

After we came back from my first trip in Japan, I blew all my money in Japan on.

我們第一次去日本旅行回來後，我把在日本的錢都花在了。

Yeah, I Yeah, I had less than $20 in my bank account.

是啊，我是啊，我的銀行賬戶裡只有不到20美元。

I couldn't even withdraw any money from an ATM machine.

我連ATM機上的錢都取不出來。

So I asked him if I could borrow money to buy him a gift.

於是我問他，能不能借錢給他買個禮物。

What other things that you like from your boyfriend?

你還喜歡你男朋友的哪些地方？

What do I like?

我喜歡什麼？

What do you like?

你喜歡什麼？

What do I like?

我喜歡什麼？

I like that was too long.

我喜歡那是太長了。

Don't think too long.

不要想得太長。

All right.

好吧，我知道了

You know, getting to worry.

你知道，越來越擔心。

I like, um I like the way he he's a He's a good person.

我喜歡，嗯... ...我喜歡他的方式... ...他是一個好人。

I can trust him.

我可以相信他。

He is very nice to me, even though I'm very annoying sometimes.

他對我很好，雖然我有時很煩。

And he's, like, really nice and understanding.

他是一樣，真的很好，善解人意。

Okay.

好吧，我知道了

Okay.

好吧，我知道了

What do you think about me?

你覺得我怎麼樣？

He suck and she's a great girl.

他很爛，而她是個好女孩。

Friend has always been very supportive off.

朋友一直很支持關。

Whatever I choose to do has a goal.

無論我選擇做什麼，都有一個目標。

I think that's a big one.

我想這是個大問題。

Has a goal with her life, knows what she wants and we both being making sacrifices ourselves to kind of push.

有目標與她的生活，知道自己想要的是什麼，我們都在做犧牲自己的一種推動。

You are life.

你是生命。

So I'm glad she's able to take care of herself on.

所以我很高興她能照顧好自己的生活。

Yeah, he's sweet.

是啊，他很可愛。

Uh, which places in Japan that you guys have visited as a couple of your favorite card?

呃，你們去過日本的哪些地方，作為你們最喜歡的幾張卡？

Oh, that was fun.

哦，那是有趣的。

Yeah, probably Jakarta way went over for Snow Festival like two years ago.

是啊，可能雅加達那邊兩年前就去參加雪節了。

It's got a different field to the rest of Japan.

它的領域與日本其他地方不同。

It's a lot.

這是一個很大的。

Well, I don't even though we went during the Snow Festival, what do you do to maintain a long distance relationship?

好吧，雖然我們在雪節期間去了，但我沒有，你是怎麼維持異地戀的？

Work?

工作？

Yeah, just work, so you'll forget.

是啊，只是工作，所以你會忘記。

We are very busy at the moment, both of us.

我們現在很忙，我們倆都很忙。

She's obviously being very busy with YouTube as well.

她顯然也在忙於YouTube的事情。

You have been watching and seen Andi.

你一直在觀察和看到安迪。

I myself have been really busy works.

我自己也一直在忙著工作。

It helps, but at the same time, this Skype there's social media way do message every day, just randomly.

有幫助，但同時，這個Skype還有社交媒體的方式每天都做消息，只是隨機的。

It's not like we're having a conversation, really.

這不像是我們在對話，真的。

Were just complaining about a day or just setting funny photos or something like that dog photos.

只是抱怨一天或只是設置有趣的照片或類似的東西，狗的照片。

And that's what you do to me because he shares like dog funny dog photos to me every day.

這就是你對我做的事情，因為他每天都會分享像狗一樣有趣的狗的照片給我。

Yeah, we scrap like I don't know quite often, actually, like a couple of times a week, depending on where we're free.

是啊，我們廢品像我不知道很頻繁，其實，像一個星期幾次，這取決於我們在哪裡有空。

Depends on availability.

視情況而定。

Probably use at least twice a week, if not more.

大概每週至少使用兩次，如果不多的話。

Yeah, at least twice a week.

是啊，每週至少兩次。

We're both trying to focus on our own careers and in the long run is gonna be better.

我們都在努力專注於自己的事業，從長遠來看會更好。

So I feel how often you would call each other two different time zones within a one hour difference.

所以我覺得在一個小時的差距內，你會經常給對方兩個不同的時區打電話。

There's a one hour difference between Japan and Australia, so and she always sleeps late anyway, so it doesn't make a difference.

日本和澳洲有一個小時的差別，所以和她反正總是睡得很晚，所以沒有區別。

It makes no difference.

這沒有什麼區別。

I think that makes it a lot easier because it's like exactly at the same time zone, so we don't have to worry about waking each other.

我覺得這樣就容易多了，因為它就像完全在同一個時區，所以我們不用擔心會吵醒對方。

What happened to your boyfriend in Tokyo?

你男朋友在東京怎麼了？

Another boyfriend?

又是一個男朋友？

Yeah, I got another boyfriend.

是的，我有另一個男朋友。

Tokyo, But he's really not into me.

東京，但他真的不喜歡我。

Unfortunately, he's gay, by the way, just to let you know.

不幸的是，他是個同志，順便說一句，只是想讓你知道。

Oh, yes, that's right.

哦，是的，這是正確的。

He's not gay, but my boyfriend Tokyo is gay.

他不是同志，但我的男朋友東京是同志。

It's complicated It's really complicated.

很複雜，真的很複雜。

What are some of your favorite things to do together?

你們最喜歡一起做的事情有哪些？

Eat, eat?

吃，吃？

Yeah, Relax, Relaxing sightseeing again.

是啊，放鬆，放鬆的觀光又來了。

Two of us.

我們兩個人

A.

A.

Pretty simple in that sense when it comes to holidays, I like Thio eight and sleep well.

很簡單的道理，在節假日的時候，我喜歡亥八，睡得香。

So we tend Thio, go to some nice places to eat, to stay at some nicer places and start See something you both have in common, both Asian.

所以我們傾向於Thio，去一些好的地方吃，去一些好的地方住，開始看一些你們兩個人的共同點，都是亞洲人。

We've invasion by Australian, I think for us it's a lot about complimentary tastes and what we enjoy.

我們已經被澳大利亞人入侵了，我想對我們來說，這是一個關於免費的口味和我們喜歡的東西。

Well, it's not exactly the same thing.

嗯，這不是完全一樣的事情。

Meshes.

網格：

Well, I think he loves watching movies.

嗯，我想他喜歡看電影。

I'm like a bit more about it.

我喜歡多瞭解一下。

Kind of spilled secret here.

算是洩露了這裡的祕密。

She has not seen Star Wars.

她沒有看過《星球大戰》。

She has not seen one of the rings.

她沒有見過其中的一枚戒指。

She has not seen The Matrix so many more so many more postal.

她沒有看過《黑客帝國》，所以多了這麼多的貼吧。

The movies that you think she needs to watch down in the comments I've seen Harry Potter.

你覺得她需要看下來的電影在評論裡我看過哈利波特。

If you guys a k d use a fork or spoon for and was one weird or unusual thing about each other.

如果你們用叉子或勺子，是一個奇怪或不尋常的事情對方。

E don't like the way he does it every time he knows I'm like, they seem really weird Song.

E不喜歡他的方式，每次他知道我喜歡，他們似乎真的很奇怪宋。

Sometimes that sometimes you seem like nursery rhymes, and it's really weird, and it creeps me out.

有時候，有時候你看起來像童謠，真的很奇怪，讓我毛骨悚然。

Apparently, it's a crime to be happy and just saying random things.

很顯然，高興了就隨便說幾句，這也是一種犯罪。

No, like you see, a nursery arrives.

不，就像你看到的那樣，一個託兒所到了。

It's weird your way here.

你這裡的方式很奇怪。

What do you miss most about each other?

你最想念對方的什麼？

Just a company.

只是一個公司。

That's the thing that starts the most because, I mean, we talk to each other every day, but it's just not having each other there physically.

這是最開始的事情，因為，我的意思是，我們每天都會和對方說話，但就是沒有對方的身體。

That's kind of a way.

這也算是一種方式。

Like I said before Skype and instant messaging.

就像我之前說的Skype和即時通訊。

What takes away a lot of the distance, but you can't take a physical contact long.

是什麼帶走了很多的距離，但你不能把身體接觸的時間很長。

Have you guys dated almost six years coming up to six years?

你們交往了快六年，快到六年了嗎？

Almost six years?

快六年了？

What happened on your first date?

你們第一次約會時發生了什麼？

Was that the one way I took it to the pancake?

我就是這樣拿去烙餅的嗎？

You didn't like it?

你不喜歡？

Well, that's the second.

嗯，這是第二個。

Let's let's talk about the second day.

我們來談談第二天的情況。

That's more interesting.

那就更有意思了。

Okay, the second date.

好吧，第二次約會。

Well, he asked me to choose a restaurant, so I chose one of my favorite pancake restaurant.

好吧，他讓我選擇一家餐廳，所以我選擇了一家我最喜歡的煎餅店。

Too good.

太好了

It was delicious pancakes.

這是美味的煎餅。

Andi didn't like it, but he didn't say anything.

安迪不喜歡，但他沒有說什麼。

He told me, like a two years later, that he didn't actually enjoy it because he thought, Well, I'm having dessert for dinner.

他告訴我，就像兩年後， 他實際上並不喜歡它，因為他認為， 嗯，我有甜點的晚餐。

Why?

為什麼？

But why not?

但為什麼不呢？

It's delicious.

很好吃

I hadn't had dinner yet.

我還沒吃晚飯呢。

And while it was pancakes, it was a big stack.

雖然是煎餅，但也是一大堆。

And it was a stack of pancakes.

而且是一疊煎餅。

Exactly.

就是這樣

It was sweet Dinner.

這是甜蜜的晚餐。

Yeah.

是啊。

What's wrong with that?

這有什麼不好？

Everything that you could have ordered.

你所能訂購的一切。

The hot food.

熱食。

You order my pancake for me?

你幫我點煎餅？

Did I?

我有嗎？

Yeah.

是啊。

Okay.

好吧，我知道了

I don't remember.

我不記得了

Do you have any nicknames for each other?

你們之間有什麼暱稱嗎？

We used Thio.

我們用Thio。

Not anymore.

不再是了

We were both really stubborn, So he's stubborn.

我們都很固執，所以他很固執。

Could I'm stubborn?

我會不會很固執？

How does he feel about your bigotry collection?

他如何看待你的偏執收藏？

Well, it's sitting in my luggage right now.

嗯，它現在就在我的行李箱裡。

First chance I get I will or a whole Jerry can of kerosene over it and light it up.

一有機會，我就會在上面放一整罐傑瑞煤油，然後點燃它。

Why would you do that?

你為什麼要這麼做？

They're rats.

他們是老鼠。

Do you ever do that to rise?

你做過這樣的事情嗎？

It's not very nice.

這不是很好。

It's an electric rat who can cook better the microwave a market away.

這是一個電老鼠誰可以做飯更好的微波爐一個市場的距離。

What made you so determined to move to Japan?

是什麼讓你下定決心去日本？

And did your family members and your boyfriend agreed to it?

那你的家人和你的男朋友同意了嗎？

I've always wanted to live in Japan, and I've always wanted to do it like before I get married because I know what I do.

我一直想在日本生活，我一直想在結婚前就像這樣做，因為我知道自己是做什麼的。

I won't be able to live in another country by myself on, but I've always wanted to do it.

我不可能一個人在另一個國家生活，但我一直想這麼做。

So I thought, well, if I wanted to do it and now it's a great time to do it.

所以我想，如果我想做，現在又是一個很好的時機。

So, yeah, I decided to quit my job in Australia and moved to Japan.

所以，是的，我決定辭去澳洲的工作，搬到日本去。

And my family members, they weren't happy at the start because, you know, I had to stay with job in Australia on.

而我的家人，他們不高興在開始 因為，你知道，我不得不留在澳洲的工作上。

I guess things were okay pretty well.

我想事情還算好的很。

But I know I just wanted to be happy, and I like to reach high, So I decided to just go to Japan.

但我知道我只是想快樂，我喜歡高高在上，所以我決定就去日本。

Eric was pretty supportive of me.

埃裡克很支持我。

Of course I knew he didn't want me to go, but he was very supportive of me.

我當然知道他不想讓我去，但他很支持我。

Yeah, that may.

是的，這可能。

I knew for a long time she wanted to do it wasn't really gonna hold her back.

我知道她想做很久了，並不是真的要阻擋她。

And I knew the year coming out I was gonna be really busy.

我知道這一年來，我真的會很忙。

Anyway, it wasn't gonna be fair for me to hold her back.

總之，這對我來說是不公平的，我不能拖累她。

And it wasn't gonna be fair if I worked.

如果我工作了，那就不公平了。

And she had all that free time with nothing to do so.

而她有那麼多的空閒時間，卻無事可做。

You know, it came out as a decent compromise and I know you are Vietnamese.

你知道，這是一個體面的妥協，我知道你是越南人。

Where's your boyfriend from your Chinese but Australian, Australian born Chinese.

你的男朋友哪裡來的中國人，不過是澳大利亞人，澳洲出生的中國人。

So we're both like Australian born.

所以，我們都像澳洲出生。

How is Singapore being being really e Think people have been really, really nice to us, but the taxi drivers and everything we've been taking it being really friendly and nice.

新加坡是如何被真的e想人們已經真的，真的對我們很好，但計程車司機和一切，我們已經採取了它是非常友好和良好的。

How do you feel meeting each other again after a long time?

久別重逢，你的心情如何？

Four or five months since the last time?

距離上次有四五個月了？

Yeah, for five months.

是的，五個月。

I think what's helped is we kind of broken it up with trips in between.

我想我們的幫助是我們把中間的旅行打散了。

So obviously last April, when over Japan s O.

所以很明顯去年四月，當超過日本的O。

That was about five months after she left.

那是她離開後的五個月。

She's gonna be coming back to Earth for quite a few weeks e in November.

她會在11月回到地球上呆上幾個星期。

So even though it's been a long time, I think having broken it up and seeing each other between hasn't been that hard.

所以雖然時間長了，但我覺得已經分手了，相見之間並沒有那麼難。

Do that when we see each other in person, it's like it feels that we haven't even being apart because we talk like a lot anyway.

做到當我們見面的時候，就覺得我們根本就沒有分開過，因為反正我們像聊了很多。

And we always see each other on Skype stuff.

而我們總是看到對方在Skype東西。

That's the most expensive.

那是最貴的。

If you ever bought for each other?

如果你曾經為對方買過東西？

I got him a TV that was very expensive.

我給他買了一臺電視，很貴。

Thio, my love to use process bought her tickets to Japan the next time around.

Thio，我的愛用過程給她買了次去日本的機票。

Yeah, um, we're not that big on gift buying.

是啊，嗯，我們不是那麼大的禮物購買。

To be honest, I stopped after because it was getting too expensive.

說實話，我後來停了，因為太貴了。

Yeah, I think we just enjoy each other's company.

是啊，我想我們只是喜歡對方的陪伴。

So rather than splurging, I guess with each other we tend to just go out for a nice dinner.

所以與其說是揮霍，我想和對方在一起，我們往往只是出去吃頓好的。

It's so hard to find presence for people in like he's picking on picky on.

好不容易找到存在感的人在像他挑剔上。

Like whenever he asked me what I want.

比如每次他問我想要什麼。

My birthday, I don't know.

我的生日，我不知道。

I don't want anything because if I want something, I buy it myself and he's the same.

我什麼都不要，因為如果我想要什麼，我就自己買，他也一樣。

Do you both like to watch Animas?

你們都喜歡看《阿尼瑪斯》嗎？

He does.

他是這樣的

I don't give me recommendations for enemy because I don't watch Adam a anymore.

我不給我推薦敵人，因為我不看亞當了。

And then whenever I feel like watching anime, I just asked him, Hey, what's something I should think for her?

然後每當我覺得想看動漫的時候，我就問他，哎，我應該為她想些什麼呢？

Something that comes and goes, Yeah, yeah, Sometimes I feel like watching anime, but most of time I died.

有些東西，來來去去，是啊，是啊，有時候我覺得看動漫，但大部分時間我都死了。

Where do you see yourself in 10 years?

你覺得10年後的自己在哪裡？

I'm still employed E still together Hopefully, hopefully by that time probably have kids.

我還在就業E還在一起希望，希望到時候可能有孩子。

And then also I would like three dogs.

然後我還想養三隻狗。

I want to ship it in it upon raining and I want a corgi.

我想在下雨的時候把它運進去，我想要一隻柯基犬。

We'll start with a dog singular, and we'll see where we go from there.