On its surface, it looks quite similar to many of Japan's rural towns, with low profile buildings set against a mountainous backdrop in fairly quiet city streets.

東京以北僅數小時火車之距，

In fact, one might even call the area humble, and they wouldn't be wrong in doing so, because despite its seemingly uncomplicated and familiar feel, the town of Takata is famous all across the country.

有一座彷彿藏身於群山之間的城市，

If you were to say the name Staccato, almost anyone in Japan, you're bound to get the same or at least a very similar response, E O.

名叫：喜多方市

No.

表面上，喜多方市看起來

And this peaceful countryside town does not leave any gap between expectation and reality.

就跟多數的日本近郊城市沒兩樣

With over 100 Roman shops in the area and even a set of shrine gates that looked like chopsticks even among all of this one shop stands out among the rest.

他們都有低調的樓房，

Ma, besides your wow you know your mother today, your mother Turkey can actually see a car.

並排在眾山背景之前，

You know what?

還有靜謐的市鎮街道

I know that we need nothing.

事實是有人可能稱這地區內斂

You got the Haji Iman.

而他們這樣說也不為過

So there are no party at all missing a door on him.

因為不管喜多方似乎給人簡單而平凡甚至似曾相識的感覺

And he said that as she goes about What?

喜多方這城市，其實很出名

Okay, Thio.

在日本舉國知名

Uh, what's up?

如你在日本國內任何一個人提起喜多方這城市名

Yeah, yeah, yeah, sure.

你都會得到一樣或差不多的反應

You at seven o'clock in the morning, you probably don't typically think Let's go out for a bowl of Robin.

你聽到：喜多方 你會想到：拉麵

That is, unless you're in Takata.

拉麵

Yeah, I know.

喜多方...... 拉麵!

There it is.

果然還是拉麵的吧?!

80 clock in the morning on I am eating a bowl, Robert.

你聽到"喜多方" 就必然會想到 "拉麵"

Morning, Roman.

"我想到拉麵!" "我也是" x n次

You.

在這寧靜的郊區城市不會在你的預期跟事實之間放上任何差距

I've had Roman in the morning.

在這裡有不下一百間拉麵店

Just never had Morning, Rahman, the owner recommended that I try the NICU somebody's and it's really popular.

甚至有以筷子外型構成的鳥居

And the entire thing is just covered.

即使如此，有一拉麵店卻能在這拉麵店海之中脫穎而出

It's really nice.

坂內食堂

Flavor is super gentle.

以前，在家父還在經營時，

It's got a light field to like, I feel like I'm not gonna have this heavy, oily feel.

我們還是在一般時段營業，

I'm finished.

由大約上午１１時工作到夜晚

This is It's actually works really well as morning Robin.

但在我們童年的某天

Yeah, the noodles air really part of what makes it special.

該是我在唸小學或初中時

Wavy noodles with a chewy texture that absorbed the soups flavor give the Roman a bit of a unique edge.

就慢慢開始有了ASARA 朝拉或早晨拉麵

Ramen comes in a variety of styles and flavors all across the country, and each style is designated its own name or classifications often times with this name referencing the base or flavor of the soup.

如果我真的要找個理由

But hearing Takata the style of ramen is simply named after the town itself.

那是大概是因為

E o animal.

我們的店位於大路旁

Oh, no, I have no, uh, you know, continue.

夜晚的工人會在完成工作後

Thio still there?

想到店來吃點甚麼

Yeah.

在看到他們能吃上一碗麵的快樂後

Yes.

改為從早上開始營業就變得理所當然了

I actually used to live right down the street over there.

上午７點　喜多方市　坂內食堂

I didn't even pass by the shop like, every single day without realizing, so I got curious.

在早上７點的時候，你一般來說大概不會想

We're gonna head in today and check it out.

出門去吃一碗拉麵吧？

You know, just for good measure, I'm gonna go with the same one.

那是，除非你人在喜多方市

The one with all the cha shu on top.

真。拉麵食者：我是由東京專程而來的，

That way I can give it a fair comparison.

是個獨遊愛好者，曾到全日本旅行

E no.

我得知喜多方市以早晨拉麵著名

Hi.

就想坂內食堂該是體驗它最好的地方

Anybody?

覺得怎樣？ 那。。。

Nice?

拉麵本身是真的清淡，

Who?

在早上吃完全不會太膩

Yeah, that was really good.

其實它味道真的很不錯，對

Definitely different from Staccato, though.

現在是早上八時

My taxi driver back and stuck out.

而我在吃一碗拉麵，早晨拉麵

That kind of called it when he was talking about the water.

我曾在早上吃拉麵但未吃過早晨拉麵

I think he says it's your hair E o e.

老闆建議我吃“肉蕎麥麵”

Mhm.

他說這個很受歡迎

The fresh running water that comes off of the mountains is a point of pride for many Takata locals.

整碗都被(叉燒)蓋著了

But you see, Takata is actually located in Japan's Fukushima Prefecture.

味道真的很好，很溫和，

And when most people hear Fukushima, their mind goes straight to the 2011 earthquake.

它有一種輕盈感

In the events that followed but without looking at a map, many don't realize just how wide the prefecture of Fukushima actually is.

我相信吃完一整碗後，我不會覺得很油很膩

Takata itself is about as far inland as you can go before you start approaching the Sea of Japan.

以早晨拉麵來說，它真的很稱職

In fact, it's actually closer to the area of Niigata than it is to the Pacific Coast.

麵條是令這碗麵顯得特別的原因之一

Too much damage you got screwed up.

帶咬口的卷麵

Uh, a e o Hong Kong.

吸收了湯的味道

Yeah.

令這碗拉麵帶著獨特之處

While the asada or ramen for breakfast is definitely an aspect that makes banish Ocado unique.

日本全國拉麵有極多不同類型及口味

The shop really hits its stride around lunchtime with a packed house and a street full of cars and people in Japan, the process of making ramen is known to be famously time consuming or sometimes difficult, but modernize on claims that in these conditions it's actually not the most difficult part of the job.

而每種都有自己特定的名字及分類

Uh, rto, uh, that that study how did you get that?

一般都會參考湯底或湯水的味道

E o tell you what's called over?

但在喜多方市這裡

Uh uh huh.

拉麵的種類就直接以城市本身名字來命名

E o e Yeah.

在我個人的意見裡，拉麵以喜多方市來命名

Holding up 100.

真的難以置信

Let's take a look.

真的去把地名加附在它身上

Boxes.

唔..........那真的是.........該怎麼說?

You know, uh, a uh Yeah.

那是.... 我不會說那已變成地方的＂文化＂

You goto, uh, got school.

但這裡有很多人真的覺得是這樣

You got a company E?

東京　日本　真實地點

Yeah.

對！我真的曾經住這條街的那邊

Mhm.

我那時根本沒有(發覺)

All right.

我每天都經過這店鋪

Yeah.

很好奇所以我現在會進去看個究竟

Hold.

最好的方式是我點一樣的，