Joe, I think we should just ignore.

喬，我想我們應該忽略。

There she comes.

她來了

No, no, no, no, Please, Please move.

不，不，不，不，請你，請你離開。

What's all this noise?

這些噪音是怎麼回事？

Boom, baby.

嘣，寶貝。

You are a whole lot of woman.

你是個十足的女人。

Yes, I know what you need.

是的，我知道你需要什麼。

I hardly think you're the man to give it to me.

我不認為你是能給我的人。

Oh, no felony.

哦，沒有重罪。

Mhm.

嗯

Thank you.

謝謝你了

I think you should apologize to me, E.

我想你應該向我道歉，E。

I also think you should apologize to those ladies over there.

我也覺得你應該向那邊的女士們道歉。

I ain't apologizing to know.

我不是在向你道歉

Ladies way.

女士們的方式。

Okay, just a zai expected, huh?

好吧，只是zai意料之中，嗯？

Do you like my nails?

你喜歡我的指甲嗎？

Oh, Uh huh.

哦，嗯哼。

Walk.

走吧

Oh, what can I say?

哦，我能說什麼呢？

She's had a difficult life.

她的生活很艱難。

Oh, why did you say your name was talk your name?

哦，你為什麼說你的名字是說你的名字？

Tommy.

湯米

Tommy.

湯米

Tommy.

湯米

Well, Tommy, this is Miss Feta and Miss Clara.

湯米，這位是菲塔小姐和克拉拉小姐。

And this is Miss Latina and Miss Myrna, Miss Loretta, and, of course, Miss Little Bobby Lee.

這位是拉丁小姐和Myrna小姐，Loretta小姐，當然，還有小Bobby Lee小姐。

Now, Tommy, when you encounter such gorgeous ladies, the correct way to greet them is to say Good afternoon, ladies.

現在，湯米，當你遇到這樣的美女，正確的打招呼方式是說下午好，女士們。

Can you say that, Tommy?

你能這麼說嗎，湯米？

No.

不知道

Good afternoon, ladies.

下午好，女士們。

Unless, of course, it's the evening.

當然，除非是晚上。

And then you say what?

然後你說什麼？

Oh, good evening, ladies.

哦，晚上好，女士們。

Now go home.

現在回家去吧

Take a bath.

洗個澡吧

Comb your hair and please put on a clean shirt when you step outside your door.

梳理頭髮，走出家門時請穿上乾淨的襯衫。

It's an affront to the very delicacy of my nature.

這是對我天性中的精緻的侮辱。

Oh, Clara, you mhm.

哦，克拉拉，你嗯。

I mean, I just got to know how to talk to people.

我的意思是，我只是知道如何與人交談。