It is five o'clock in the morning.

現在是凌晨五點。

And this is where Harvard, our adventure and great start five o'clock in the morning.

這就是哈佛，我們的冒險和偉大的開始早上五點。

And this is where our adventure begins.

這就是我們冒險的開始。

Way just packed up our campsite first thing in the morning way are heading towards Toca Kushi Shrine can actually hear somebody down here with bells so you can actually see it on this sign here.

早上剛收拾好我們的營地 我們正向著多加釧神社進發 其實可以聽到有人在下面用鈴鐺敲擊 所以你可以在這個牌子上看到它。

We're right here at the entrance way.

我們就在這裡的入口處。

Got to go all the way to this entrance and then all the way up to the Shrine way have quite a bit of space to cover.

得一直走到這個入口，然後一直走到祠堂的路上有不少的空間。

In fact, just between here and there is like 15 plus minutes way Let's get going s Usually when I come out to places like this a four or five o'clock in the morning, I tend to have them all to myself.

事實上，只是在這裡和那裡之間的15分鐘以上的方式，讓我們開始吧通常當我來到這樣的地方，一個四五點鐘的早晨，我往往有他們所有的自己。

But it's just been like a constant flow of hikers coming through here of all ages.

但這裡就像源源不斷的徒步旅行者經過這裡，各個年齡段的人都有。

Um, and everybody but us has bells e shit like that.

嗯，除了我們之外，每個人都有鈴鐺之類的東西。

Some people back their way.

有些人背道而馳。

Thes son is just starting to come up through the trees in this place.

兒子剛開始從這裡的樹上爬出來。

Thing is beautiful.

東西是美麗的。

Uh huh.

嗯哼。

Thank you.

謝謝你了

Found something?

找到什麼了嗎？

Yeah, like that.

是的，就像這樣。

Mhm.

嗯

Having fun yet?

玩得開心嗎？

So both Tiki and I have been looking forward to coming out to this spot since day one.

所以我和Tiki從第一天開始就一直期待著來這個地方。

It doesn't disappoint.

它不會讓人失望。

Um, what do you think?

嗯，你怎麼看？

So far?

到目前為止？

So far, so much better than a picture.

到目前為止，比照片好得多。

Yeah.

是啊。

You always see this place popping up on Instagram.

你總是在Instagram上看到這個地方出現。

You'll have someone in a kimono standing right between these trees.

你會讓一個穿著和服的人站在這些樹之間。

It's almost impressive that they're able to hike through all of this in a kimono.

他們能穿著和服徒步走過這一切，幾乎令人印象深刻。

I'd assume they probably were other boots and then change into kimono shoes when they get there.

我猜想他們可能是其他的靴子，到了那裡再換成和服鞋。

But still they do it in the snow.

但他們還是在雪地裡做。

They managed not to get dirty.

他們設法不弄髒。

Wow, these trees, like, look it, Look at the trunk of this treat.

哇，這些樹，喜歡，看它，看這個治療的樹幹。

Wow.

哇哦

But the thing is, you don't often see the main shrine in any of the photos.

但問題是，在任何一張照片中，你都不常看到主殿。

It's always I think it's really about the journey with this place.

它總是... ...我想它真的是關於這個地方的旅程。

It's always about the journey.

它總是關於旅程。

Yeah, just in open field there, I will say, if you're not a big kind of bugs, this place is filled with bugs and mosquitoes.

是啊，就在那裡的空地上，我要說的是，如果你不是很喜歡蟲子的那種，這個地方到處都是蟲子和蚊子。

So bring your sprays and repellents and all of that.

所以帶上你的噴霧劑和驅蚊劑之類的東西。

But like that, this it never really shows up in video thing was quite quite the steel hard core when I was expecting after that road I was expecting.

但像這樣，這個它從來沒有真正出現在視頻中的事情是相當相當的鋼鐵硬核，當我期待的那條路後，我是期待的。

They're huge Tory and then shrine.

他們是巨大的保守黨，然後神龕。

And by and instead you get stairs.

而由而代之的是樓梯。

I'm eso Tiki lives in the super in, aka of Japan, The Super Countryside Off Saga.

我是eso Tiki住在日本的超級在，也就是《超級鄉村關傳奇》。

Yeah, it's a really, really beautiful place.

是啊，這是一個非常非常美麗的地方。

He boasts spectacular pictures about it all the time, but he hates Bug.

他一直在吹噓關於它的壯觀照片，但他討厭Bug。

Yeah, it is like the worst thing that happened.

是啊，這就像最糟糕的事情發生了。

That hasn't It's nonstop, all right.

這還沒有，這是不停地，所有的權利。

Looks like we have a journey ahead of us.

看來我們還有一段旅程要走。

Yeah, still, also not a fan of stairs.

是啊，還是，也不喜歡走樓梯。

This place really does have a Ghibli esque feel to adult.

這個地方真的很有吉卜力式的成人感。

There was only one kilometer away effective.

只有一公里外有效。

It's like one vertical kilometer take.

就像一個垂直的千米採取。

He's starting to doubt the existence of the shrine itself, and it looks like the shrine itself is just right up these stairs.

他開始懷疑神殿本身的存在，看來神殿本身就在這樓梯上。

It's about 6 30 in the morning now, so the drums have started on.

現在大概是早上6點半，所以鼓聲已經開始了。

It looks like the shrine itself might actually be kind of tiny with getting here just in time for the morning prayers, the sunlight hitting the shrine like that Way E.

看起來神社本身可能其實有點小，與到這裡正好是晨禱的時間，陽光打在神社上，就像那道E。

I was really worried about other people at the beginning, but it's back.

一開始我還真擔心別人，但現在又回來了。

Yeah, they're empty.

是的，他們是空的。

Alright?

好嗎？

Trying.

嘗試。

I personally kind of like the juxtaposition off the big big entrance like the the grandiose entrance with all the trees and the super humble Shrider.

我個人挺喜歡並列的大入口，比如有樹的宏偉入口和超級卑微的Shrider。

Yeah, like, this is Tiki trying to check his phone while hiding from bugs at the same time.

是啊，就像，這是Tiki試圖檢查他的手機，同時躲避蟲子。

Everyone should do it if you want things is Japanese culture.

每個人都應該這樣做，如果你想要的東西是日本文化。

Ladies, gentlemen, three really, really recommend coming out here.

女士們，先生們，三位真的，真的推薦來這裡。

So I'll link the location as well as the location of the campground that we stayed yesterday.

所以我就把位置以及昨天我們住的營地的位置聯繫起來。

Because they're super close.

因為他們的距離超近。

You can actually walk from the campground.

其實你可以從營地走過去。

Thio here can hike from the campsite itself to toga cushy about one hour or so.

Thio這裡可以從營地本身徒步到toga cushy大約一個小時左右。

Yeah, if you take this road, that's that's nice.

是啊，如果你走這條路，那就好了。

And that campsite actually has a bus.

而那個營地居然有公車。

That'll take you right there, in case you don't drive so way have to grab the car.

那就帶你到那裡去，萬一你不開車，所以要搶車。