Name: 惱人的橙色 - 畫我的生活! (Annoying Orange - Draw My Life!)
Uploaded: 2020-10-08T19:25:48.000Z
Duration: 4 min 26 s

Because this orange's life is pretty juicy.

因為這個橘子的生命是很有汁液的。

I was born in the very same spring as passion.

And our parents were really great friends.

而我們的父母也是非常好的朋友。

So definitely passion and I did everything together.

所以絕對是激情和我一起做的一切。

只要是橙色的地方，就有激情。

凡是有激情的地方，就有橙色。

Okay, I'd like to pause for a moment to clarify something.

好吧，我想暫停一下，澄清一些事情。

而這從來沒有發生過好嗎，我不是。

does not mean we love each other, Okay, good.

並不意味著我們愛對方， 好吧，很好。

總之，所以有一天，當我還只是

I figured out what I wanted to be when I grow up.

一個電視明星，所以我必須計劃。

I break the world record for non stop kazoo playing,

我打破了不間斷演奏卡祖笛的世界紀錄。

I was already seen for good at playing the kazoo non stop,

我已經被人看出我擅長於不停地吹奏卡祖琴。

but I knew I had to practice about getting on TV.

但我知道我必須練習關於上電視。

I practiced, I practiced and practiced and practiced,

我練了，我練了，練了，練了。

很快，我的卡祖的技術越來越好。

that everyone in the orchard would scream encouragement,

使得果園裡的每個人都會大喊鼓勵。

especially when I practiced kazooing late at night.

尤其是當我在深夜練習卡祖的時候。

Probably because they could see how hard I was practicing.

可能是因為他們能看到我練得多辛苦吧。

但是，我不能不注意到這一點。

no one ever screamed encouragement at passion,

從來沒有人在激情時大喊鼓勵。

She was always getting really good grades at school,

She was always scoring punch downs at the football games,

她總是在足球比賽中得分衝鋒陷陣。

and she never heard people screaming in her face.

她從來沒有聽到人們在她的臉上尖叫。

Because she was really talented and great,

因為她真的很有才華，很偉大。

nobody ever seemed to scream congratulations

That's when I decided, someday when I made it on TV,

那時候我就決定，有一天等我上了電視。

我想邀請激情和我一起上電視。

我迫不及待地告訴她我的計劃。

But one day when I was telling super hilarious jokes

但有一天我講超級搞笑的笑話時

I got the blues that fell off the branch.

我得到了藍調，從樹枝上掉下來。

I guess everyone was laughing so hard at the brunch show,

我想大家在早午餐節目中笑得很開心吧。

而我就是那個倒黴的掉下來的人。

It was kind of a bomber that I got knocked off the tree

我是那種被從樹上打下來的轟炸機。

但回過頭來看，那是一種幸福。

Anyway, I fell to the ground and I started rolling.

總之，我摔倒在地上，我開始滾動。

While I was metres at the pinnacle of my job,

and I could see the ocean way up to the estates.

But I could also see the rest of the world,

I realized all of those people and places

而他們上面的事情也沒有靜止。

I was leaving my kazoo and orchard behind.

我把我的卡祖琴和果園留在了身後。

但我要成為傑夫-拜因 But I was gonna be Jeff Bine.

Anyway, I was up in the air for quite some time.

這是一個非常大的跳躍，你們。

我在上面的時候遇到一架飛機。

now even started to miss passing a little bit.

Just because I'd never been this far away from her,

只是因為我從來沒有離她這麼遠過。

Get out, eventually I came back down to earth,

出去，最終我還是回到了人間。

字幕列表影片播放

惱人的橙色 - 畫我的生活! (Annoying Orange - Draw My Life!)

recognize

figure

hilarious

deserve