InpopularwithbothJapaneseandforeigntourists, thesplacesnotonlyoffer a placetosleepbutalso a windowtoJapaneseculture, aswellasanopportunitytoenjoylocalcuisineandrelaxinghotspringbaths.
Budgetsfor a nightstayalsovariesdependingontheplacetostayyet, rangingfrom 4000 yenwithoutmealsover 50,000 yenperpersonpernight.
一晚住宿的預算也因住宿地的不同而不同,從4000日元不含餐費到每人每晚5萬多日元不等。
WithGloria's dinnerandbreakfast, a typicalratefor a night's stayisaround 15,000 yenperperson, whichincludesdinnerandbreakfast.
加上歌莉婭的晚餐和早餐,一般一晚上的住宿費用在15000日元/人左右,其中包括晚餐和早餐。
Becauseoffthetraditionalstyleandatmosphere, stayingatErdogancanseem a bitintimidatingForthefirsttime.
因為關閉的傳統風格和氣氛,住在埃爾多安似乎有點嚇人 第一次。
Guests, however, there a specialandveryrelaxingexperiencethateveryoneshouldtaketheopportunitytotryatleastonceduringtheirtravelsinordertosetyourmindatease.
不過,客人們,有一種特殊的、非常放鬆的體驗,大家在旅行中應該抓住機會至少嘗試一次,才能讓你放心。
Hereis a guideonhowtoenjoyyourstayat a gunreservationnoguncanbefoundallacrossJapan, especiallyinhotspringresorts, butalsointhecity's.
Whenyouleave, wehighlyrecommendcheckinginatleast 1 to 2 hoursbeforedinner, whichusuallystartsaroundsixorsevenPMtoe.
當你離開時,我們強烈建議至少在晚餐前1到2小時辦理入住手續,通常在下午六七點左右開始趾。
Allowtimetobeproperlygreeted.
要留出時間,適當地打招呼。
Settleinandenjoy a nicerelaxinghotbathbeforeyourmeal.
在用餐前,您可以安頓下來,享受一個舒適的熱水澡。
Yourroom.
你的房間
Nogone.
沒有走。
Roomscanvary a lot, dependingonthesize, styleandpriceoffthedoor.
房間的大小、風格和價格關,會有很大的不同。
Gone.
消失了。
You'restayingatthetypicallycanaccommodate 2 to 4 occupants, havetatamifloorswith a lowtableatthecenteroftheroomandoftenhaveanadjacentsmallestsittingroomwithWesternstyletableandchairs.
I guessin a yourgun, sleeponSedonaJapanesemattresses, whichisstarting a cabinetinsideyourroomduringthedayandpreparedbythestaffintheeveningduringyourmeal.
Typicalamenitiesinyogaroomsinclude a sink, fridge, truth, precious, a bathroomandwesternstyletoilet.
瑜伽房的典型設施包括:水槽、冰箱、真相、珍貴、浴室和西式馬桶。
However, inoldestablishments, toiletsandsinkssometimesshedin a commonareaoutsideofyourroom, itisimportantnottowalkontatamiwithshoesorslippersandtobecarefulnottodirtyordamageit.
Themostpopularpracticeeditorgunistoindulgein a hotbathusuallysuppliedby a hotspring.
最受歡迎的練習編輯槍是沉浸在通常由溫泉提供的熱水浴中。
Althoughmostyogaandhave a wholerangeofgendersegregatedindoorandoutdoorbats, someoffermixedgenderbathsorprivatebathsaswellcalledCascadiaBureauthesprivatebaths, a madeforfamiliesandcoupleswhowishtobathetogetherandoftenrequirereservationsbeforeuseathighendplaces.
Using a varietyofmethods, includingrawdishes, a soupahboileddish, a growthdish, deepfrieddishesteemedaddressedinvinegardishandconcludewithrice, misosoupandpickles.
Somewilloffer a Westernstyleoption, andsomelargenogunmayhave a buffetstylebreakfast, whichincludesbothJapaneseinwesterndishes, Justlikewithdinner, itistotallyacceptabletoeatbreakfastinyouryukataorinregularclothing.