Name: 究竟什麼才叫成功？ (What’s Your Definition of Success? | The Success Series)
Uploaded: 2020-10-17T21:01:10.000Z
Duration: 2 min 37 s

Oh my gosh, you have challenged me right there.

我的天！你這個問題考倒我了。

"Success" means motivation, passion. Determination.

「成功」代表積極、有熱忱。有決心。

Just taking down fear and doing what I have to do to survive.

就是消除恐懼，做為生存所需要做的事。

I define success by the amount of likes I receive on Instagram.

對我來說，成功與否取決於我在 Instagram 上得到的喜歡。

I guess how I would define it would be the smiles that I see on my wife and kids' face each and every day I come home.

我想我對成功的定義就是每天回家時，看到我的妻子與孩子們臉上的笑容。

That lets me know that what I'm doing is worthwhile and to keep going.

那讓我知道我現在所做的事是值得的，並且要繼續做下去。

I would describe it one word: "Sincerity."

我會用一個字形容它：「真誠」。

Achieve the goals that you set for yourself.

I started my Instagram account back in 2012.

我的 Instagram 帳號是在 2012 年開通的。

At that time I had just lost my job and it was one of those rare moments when I felt like I had time to really think about what I wanted to do with my life.

當時我剛失業，而那時是我少數幾次，真的有時間好好想想自己到底想做什麼。

I want to go back to law school to help change laws and also to improve society and the world understanding of people in general.

我想重回法律學校，幫忙修法，並提升社會和世界對人的了解。

Especially those who are deaf and hard of hearing.

尤其是那些聽障人士和聽力方面有困難的人。

I've thought about going back to school even online because I don't think I could sit in a classroom with youngsters they'd probably call me "Grandma."

我曾想過要重返校園，就算是線上授課也行，因為我不覺得我能跟一群年輕人坐在同間教室，他們大概會叫我「阿嬤」。

我在 22 歲的時候生了一個小孩。

I never really had time to go back to school but he turned five and I went back and I got my high school diploma at 27.

我從未真的有時間重返學校，但當他 5 歲時，我回到學校，並在 27 歲的時候拿到高中文憑。

One of the goals I set for myself many years ago was to have a happy family and I think I've been successful in that.

多年前，我為自己設立的許多目標裡的其中一項就是擁有一個快樂的家庭，而我認為我成功了。

My first love is, you know besides my wife, is music.

撇除我的妻子，我的初戀是音樂。

I feel like I just have a lot to say to the world.

我覺得我有很多話想對這個世界說。

I wanna be the number one Instagrammer in the world.

我想成為世界第一的 Instagrammer。

Waking up with the complete biggest smile on your face knowing that you're gonna make it.

帶著最燦爛的笑容起床，知道自己一定能成功。

I would tell people to follow their gut. It's never too late to do anything.

我會告訴大家跟隨自己的感覺。做任何事都為時不晚。

Don't sweat the small stuff. To embrace others for who they are.

別再為小事抓狂。接受他人最真實的樣子。

I think we all, deep down, know what we want to do in this world.

我想在我們內心深處，都知道我們想在這個世界做什麼。