B1 中級 英國腔 65 分類 收藏
(coin clinking)
All the machines in this arcade are homemade.
There's something magical about all this.
As a child, I found that making things that made people laugh was satisfying and seemed more point in doing that than making useful machines.
(whimsical music)
I'm Tim Hunkin, and I'm a cartoonist and engineer.
I have two arcades, one on the coast on the pier, and this one in central London called Novelty Automation.
In total, I suppose I've made about 50 machines.
Not many people have that as their ambition in life, but yeah, it suits me.
This is Pet or Meat.
You spin the wheel, and you find if the lamb ends up sitting with you on the sofa, or being carved for dinner.
It was a hobby that got out of control.
This is Autofrisk.
You stand in front here, the gloves inflate, and then they pat you down.
Britain's got a great history of satire, and I suppose I'm not really particularly political myself, but I think it's healthy for little people to poke fun at the rich and powerful.
You fly this little drone round this Beverly Hills mansion, and see all the stars inside, and you're paparazzi.
You have to try and take the photos to fill up the cover of the magazine.
[Game] You're all under arrest.
(camera shutter clicks)
I get my ideas from lots of places.
It's partly things happening in my life, partly things happening in the news, and partly from old arcade machines and mechanisms.
This is Test Your Nerve.
You have to put your hand inside the cage with the mad dog for as long as you dare.
(game growling)
To do something like this, you have to enjoy the process of making things.
I spent most of my life solving conventional engineering problems, rather than thinking up the jokes.
This is the Chiropodist.
You have to take off your shoe for this one.
You put your foot in the treatment bay down the bottom, and it feels really weird.
Seeing people enjoying, using the machines, keeps me at it.
And also, because they take money, it provides me income to let me keep at it.
So to me, it's a pretty perfect system.
It sure beats working.
[Game] Good morning, sir.
I never planned my career or anything about my life.
It's just occasionally a sort of opportunity comes up, and then I go for it.
(munching sounds)



英國倫敦手工打造的古怪遊戲機 (Playing for Laughs at London's Wackiest Arcade)

65 分類 收藏
Eunice Lin 發佈於 2020 年 8 月 14 日    Celine Chien 翻譯    Eunice Lin 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔