B1 中級 美國腔 1025 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
It's one of the most heartbreaking stories we've brought you during the pandemic, a husband choosing to be with his dying wife no matter what the risks.
Now this love story has its final chapter with no regrets.
Hi, honey.
It was the video that moved all of us, a devoted husband bidding farewell to his wife of 30 years as she lay dying of COVID-19.
I love you, sweetheart.
I love you so much.
Sam Reck was warned he was putting himself at risk but nothing would deter him from saying goodbye to his wife, Joanne.
You don't recognize me with all this junk on my face but it is Sam.
He was issued personal protective equipment as he sat at her bedside at Lakeland Regional Health Medical Center in Florida, holding her hand one last time.
I'm finally getting to hold your hand after all these months.
Feel me squeezing your hand?
I'm squeezing your hand.
Joanne smiled and returned the squeeze.
Before she was stricken, Joanne would be taken to Sam's nursing home where Sam spoke to her from the balcony.
They were even dubbed Romeo and Juliet.
Hi, deary!
Hey, baby!
Now despite all the precautions, the worst fears have been realized.
Just days after his last visit, Sam caught a fever.
He tested positive for COVID-19.
Over the weekend, Sam's family announced the heartbreaking news.
He was gone.
It was a shock.
We heard he was getting better and then he would get worse and he was getting better.
I never had any doubt that he would beat this thing.
It was not mean to be.
He died in the very same room Joanne died just weeks ago.
This is the room where he was holding her hand and now he's in the same bed dying.
It was crazy.
I love you, sweetheart.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

有洋蔥!現實版的羅密歐與茱麗葉 (90-Year-Old Man Who Lost Wife to COVID-19 Dies Weeks Later)

1025 分類 收藏
Minjane 發佈於 2020 年 8 月 6 日    Minjane 翻譯    adam 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔