字幕列表 影片播放 列印英文字幕 I never knew winter could be so beautiful. Yeah! It really is beautiful, isn't it? But it's so white. You know, how about a little color? I'm thinking like maybe some crimson, chartreuse. How about yellow? No, not yellow. Yellow and snow? Br! No go. Am I right? -Hi! -You're creepy. -I don't want it! -Whoa, back at ya! -Please, don't drop me. -Come on, it's just a head. - No! -All right. -We got off to a bad start. - Ew, ew, the body! Wait, what am I looking at right now? Why are you hanging off the earth like a bat? All right, wait one second. Oh, oh. Oh! -Thank you! -You're welcome. Now I'm perfect. Well, almost. It was like my whole life got turned upside down. -Wooh! -Oh, too hard. -I'm sorry, I was just... -Head rush! -Are you okay? -Are you kidding me? I am wonderful! I've always wanted a nose. It's so cute, it's like a little baby unicorn. What? Hey, whoa! Oh, I love it even more! All right, let's start this thing over. Hi, everyone. I'm Olaf. And I like warm hugs. Olaf? That's right! Olaf! And you are? Oh, um, I'm Anna. And who's the funky looking donkey over there? -That's Sven. -Uh-huh. And who's the reindeer? -Sven. Oh, they're... Oh, okay, makes things easier for me. Ha! Aw, look at him trying to kiss my nose. I like you, too! Olaf, did Elsa build you? -Yeah, why? -Do you know where she is? -Fascinating. -Yeah, why? - Do you think you could show us the way? Yeah, why? How does this work? -Ow! - Stop it, Sven. Trying to focus here. Yeah, why?