non-veg food tour of chennai having flown from bangalore earlier that

欽奈非素食美食之旅 早些時候從班加羅爾飛來的

morning my friend david and i met up with our local guide deepak

早上我的朋友大衛和我見面 與我們的當地嚮導迪帕克

who showed us around some great food spots where we sampled all sorts of beef

誰帶我們參觀了一些美味的食物 我們採樣了各種牛肉的地方

and chicken dishes our first stop was sukubai a restaurant

和雞肉 我們的第一站是sukubai餐廳

specializing in beef biryani but we ended up trying a whole lot more

專門從事牛肉biryani 但是我們最終嘗試了更多

including beef brain and beef liver wow look at that guys i have never had

包括牛肉腦和牛肉肝 哇，看看那些我從未有過的傢伙

beef brain i will be trying that for the

牛肉 大腦，我會為

first time that afternoon we enjoyed some filter coffee on the beach right

那天下午我們第一次喜歡 在海灘上喝些過濾咖啡吧

next to the chennai marina lighthouse and we also visited the fish market on

金奈碼頭燈塔旁邊 我們還參觀了

marina beach which is the longest natural urban beach in india

最長的碼頭海灘 印度的天然城市海灘

then in the evening we had dinner at adaba this is a type of roadside

然後晚上我們在 阿達巴這是路邊的一種

restaurant usually off the side of the highway

餐廳通常在一側 高速公路

here we ordered a grand total of 13 chicken dishes plus

在這裡，我們總共訂購了13個 雞肉菜加

roti some of the highlights included maharaja chicken

roti包括的一些亮點 王公雞

maharani chicken and ramba chicken everything was so colorful and each dish

瑪哈拉尼雞和蘭巴雞 一切都很豐富多彩，每道菜

tasted better than the last so bring your appetite and let's kick

味道比上次更好 好好胃口吧讓我們踢吧

off this non-veg food tour of chennai

這個非素食的欽奈美食之旅

all right good afternoon good afternoon guys greetings from tonight india

好的，下午好，下午好 來自今晚印度的人的問候

it is our first day here and i'm joined with my good friend deepak

這是我們在這裡的第一天，我也加入了 和我的好朋友迪帕克

thank you for coming along and today we've got a special episode because

感謝您的光臨和今天 我們有一個特別的插曲，因為

we're going to be trying biryani local biryani and what kind are

我們將要嘗試 Biryani當地的Biryani，是什麼樣的

we going to have like we're going to have like beef

我們將有 就像我們要吃牛肉一樣

biryani a lot of beaches from beef oh my gosh wow that sounds

比里亞尼很多海灘 來自牛肉哦，我的天哪，哇

incredible this place looks bustling they just brought the biryani and the

令人難以置信的這個地方看起來很熱鬧 他們只是帶來了biryani和

restaurant by the pot can't wait to go inside and try some

鍋旁的餐廳 等不及要進去了

this restaurant is called tsukubai and they serve some of the best

這家餐廳叫tsukubai， 他們提供一些最好的服務

biryani and chennai as usual the place was packed

Biryani和Chennai像往常一樣 被包裝

these are some of the dishes that were recommended to us beef

這些是一些 向我們推薦牛肉

keema yeah beef grain beef liver beef fry beef cutlet beef papaya

keema yeah牛肉粒牛肉肝 牛肉炒牛肉片牛肉木瓜

beef masala beef biryani

牛肉masala牛肉biryani

oh my gosh i'm so excited for this lunch what a feast of feast we have an

哦，天哪，我為這次午餐感到非常興奮 我們有一場盛宴

absolutely incredible spread of food it's basically

絕對令人難以置信的食物傳播 基本上是

biryani and a number of beef dishes a lot of meatballs

Biryani和一些牛肉菜 很多肉丸

now time for a tour of all the dishes in front of us we ate

現在該去參觀所有的菜了 我們在我們面前吃飯

parrots which are flaky layered flatbreads made with maida flour

薄片狀的鸚鵡 邁達麵粉製成的麵包

beef cutlets which looked a lot like beef patties and had lots of spices

看起來很像的牛肉餅 牛肉餡餅和很多香料

beef paella which is the lake bone beef keema

牛肉海鮮飯是湖骨牛肉 凱瑪

which is ground or minced beef and then of course there was beef liver

是碎牛肉或碎牛肉，然後 當然有牛肝

beef brain deep fried beef and of course beef biryani

牛肉腦炸牛肉，當然 牛肉biryani

this meal basically is all about the beef okay so i'm gonna start with some

這頓飯基本上是關於 牛肉好吧，所以我要開始

paratha so as you can see i'm just gonna break

帕拉薩 如您所見，我要休息了

it in half oh my gosh it looks wonderful okay so now that i

一半吧，我的天哪 看起來很好，所以現在我

have that we'll start adding we can call these curries i suppose

有我們將開始添加，我們可以打電話 我想這些咖哩

beef curry perfect i'm gonna make sure to soak in the sauce here

牛肉咖哩完美，我要確保 在這裡蘸醬

absorb all the curry

吸收所有咖哩

oh wow that's really tender meat it just melts in the mouth

噢，那真是嫩肉 它只是在嘴裡融化

so typically i'm not a huge fan of liver but i'm going to give it a shot let's

所以通常我不是肝臟的忠實粉絲 但是我要試一下

try it here oh wow look at this big cube of it

在這裡嘗試 哦，哇，看看這個大立方體

whoa oh very strong liver taste but you know what

哇哦，肝味很濃，但是你 知道什麼

i'm not i don't usually love liver but this tastes pretty good

我不是，我通常不愛肝臟，但是 這味道很好

this is some of the most tender liver i've ever had most flavorful very tender

這是一些最嫩的肝臟 我吃過最香滑的

oh my wow

哦，我的哇

just take a piece wrap it up i've never had brain guys

只是把它包起來我從來沒有 有頭腦的傢伙

this is uh this is a very exotic experience oh

這是非常異國情調的 體驗哦

it's a i can tell just by picking it up in the hands very mushy

它可以通過拾起來告訴我 在手中很糊狀

very mushy as you would exactly i like jelly

就像我想要的那樣非常糊狀 果凍

as you would expect from brain

正如您對大腦的期望

oh that is incredibly soft oh that tastes good i didn't think i

哦，那太柔軟了 哦，味道很好，我沒想到我

would like it i thought it actually was i was actually like prepared to feel

想我真的以為是 我實際上很想去感受

like oh but it's tasty it does have a very

像哦 但是很好吃

gelatin like consistency it's mushy and it's incredibly soft in

明膠樣稠度 糊狀的，在裡面非常柔軟

the palette full of flavors too i'm going after some

調色板 我也很想吃

more of that that brain this rain is good

更多的 那下雨好大腦

oh my gosh

天啊

and it's kind of like ground grounded up yeah ground up

而且有點像接地 是的

the flat bread is incredible it's just it's the perfect way to kind of grab a

扁平的麵包太不可思議了 這是一種搶奪

scoop of whatever you're trying oh wow look at that you can see that

獨家新聞 哦，哇，你可以看到

it's very juicy the sauce is running down the juices are

多汁 醬汁快用完了

running off of my fingers time for a bite

用盡我的手指 咬一口的時間

that's one of my favorites oh yeah that'll be easy to chew

那是我的最愛之一 容易咀嚼

oh dude that's incredible look at the size of that check that out

噢，伙計，這真是不可思議 該簽出的大小

oh my gosh guys that is the beast the sauce is oozing i think i'm gonna go for

哦，我的天哪，那是野獸 醬油滲出，我想我要去

the sauce first look at this

醬先看這個

oh that's pure fat guys

哦 那是純粹的胖子

chewy chewy delicious fat some people don't like fat i do thai

耐嚼的美味脂肪 有些人不喜歡我做泰國的胖子

because i'm dying oh yeah

因為我快死了 哦耶

okay and this is what this restaurant is known for right it's famous for its

好的，這是這家餐廳 以其正確而聞名

biryani some say it's the best in the city some say it's the best in

Biryani有人說這是最好的 在城市裡有人說這是最好的

the world let's find out grab a little bit in my hands but i've

讓我們找出世界 抓住我的手，但我已經

got to say that biryani is just unbelievably delicious

不得不說 Biryani真好吃

i can see why people think it's some of the best like so many flavors the rice

我明白為什麼人們認為這是一些 最喜歡這麼多口味的米飯

absorbs just about everything you throw at it

吸收 幾乎所有你扔給它的東西

and the best part about this experience was just seeing how they were preparing

以及有關此體驗的最好的部分 只是看到他們的準備情況

it outside and bringing it into the

它 外部並將其帶入

restaurant adding the gigantic pots beef brains it tastes like gelatin but

餐廳添加了巨大的花盆 牛肉腦，味道像明膠，但是

i'll tell you it is the best thing out of everything here you just get the

我會告訴你這是最好的 從這裡的一切中，您只會得到

what is it

它是什麼

you go in you just get this thing right here look at this

你進去就對了 這裡看看這個

it's like a brain taco

就像是炸玉米餅

oh it's straight up tastes almost like a mix between the

哦，它直線上升 味道幾乎像是

consistency of butter and yogurt just like it's like oh

黃油的稠度 和酸奶一樣，就像哦

so good everything's so good

太好了，一切都很好

i don't want to get big but i can't stop eating

我不想變大，但我不能停止 吃

oh my god that'll be too spicy a little spicy huh

哦，天哪，那會有點辣 辣的

and now i'm moving on to dessert and guys i have

現在我要轉向甜點和 伙計們，我有

a wonderful bread halva in front of me inside of it we have bread obviously we

我面前的美妙的麵包磚塊 在裡面，我們顯然有麵包

have raisins we have seeds i think it's flavored with

吃葡萄乾 我們有種子，我想是用

cinnamon and cardamon

肉桂和荳蔻

oh my goodness it just melts in your mouth

哦，我的天哪，它融化在你的 口

i love it i love it i'm gonna eat the whole thing

我愛我愛我要吃 整件事情

all right guys what a meal what i loved was the beef brains

好吧，伙計們 我愛的是牛腦

and the price cannot be beat that entire feast was 700 rupees

而且價格不能超過整個 盛宴是700盧比

i know 700 rupees that's less than 10 us dollars it's like 980 or something and

我知道700盧比不到10美元 美元，就像980左右

that's for both of us both amazing incredible value and where

那是為了我們倆 既令人難以置信的驚人價值，又何處

we're going to head to next next we are going for the marina

我們要前往下一個 接下來我們要去碼頭

oh wow we're going to be trying something like mud coffee

哦，我們要嘗試 像泥咖啡

never had that before i can't wait to try it

從來沒有過，我等不及了 試試吧

guys so right now we're at marina beach and the mud coffee isn't an option at

大家好，我們現在在碼頭海灘 而且泥咖啡不是一個選擇

the moment it's gonna open at six o'clock

它將在六點鐘開始 時

so yeah we'll go there another day really looking forward to trying that

是的，我們改天再去那裡 真的很期待嘗試

but in the meantime we're at chennai coffee

但與此同時，我們在欽奈 咖啡

and yeah let's go in and see what we can find inside of there

是的，讓我們走進去看看我們能做什麼 在裡面找到

so we're just chilling here by the beach there's a nice breeze coming through the

所以我們在海邊閒逛 有微風吹過

air it's comfortable the people come here and just have a

空氣很舒服 人們來這裡，只是有一個

coffee and they just walk inside if you watch the previous

咖啡，他們只是 如果你看前一個，走進去

bangalore videos you know the drill pour the coffee back and forth from cup

班加羅爾的視頻，你知道演練 從杯子裡來回倒咖啡

to cup to cool it down and make it frothy

杯子冷卻下來並製成 泡沫狀

we paired the coffee with a masala vada which is a bit like a fried veggie patty

我們將咖啡與masala vada配對 有點像油炸蔬菜餡餅

with onions herbs and all sorts of spices

配洋蔥香草和各種 香料

oh that's nice when they were preparing it they put in quite a bit of sugar so

哦，他們準備的時候很好 他們放了很多醣，所以

it's nice and sweet the coffee is delicious too it's got a

很好很甜 咖啡也很好吃

nice nice strong taste to it after that coffee we stopped to visit

不錯，味道很濃 那杯咖啡之後，我們停下來參觀

the fish market right on the beach

沙灘上的魚市場

so

所以

so wandering around the fish market has been fascinating in fact some of the

所以到魚市場逛逛 實際上令人著迷

stalls are just actually opening up they close during the hottest hours

攤位實際上只是在打開它們 在最熱的時間關閉

which makes sense and then open up in the mornings and evenings

這很有意義，然後在 早上和晚上

now you can find all kinds of different fish there's shrimp

現在您可以找到各種不同的 魚那裡有蝦

there's crabs almost all type of fish we can find here

幾乎所有類型的魚類都有螃蟹 可以在這裡找到

like the falls the crabs after the sun sets they'll open all the

像瀑布一樣的螃蟹 太陽落山後，他們將打開所有

shrubs they open them yeah and they're also open in the

灌木他們打開它們 是的，他們也在

mornings as well mornings and uh mornings and evenings yeah deepak was

早上以及早上和呃 是的，早晚都是迪阿帕克

telling me that these houses here have been built for the fishermen it's free

告訴我這裡的這些房子有 專為漁民而建，它是免費的

of charge and it allows them to live nearby their

收費 它使他們可以住在自己的附近

work and have a comfortable place to stay

工作並有一個舒適的地方 留

walking around the fisherman's area here by the beach

在這裡繞漁夫區走 在海灘邊上

there's so many boats there's so many nets all over the place

有這麼多的船，有那麼多的船 到處都是網

apparently the fishermen go out around four or five in the morning come back at

顯然，漁民出去 早上四五點回到

seven bring the fish to the market and at that

七 把魚帶到市場上

point in time restaurants and other customers will

時間點 餐廳和其他顧客會

come and purchase the fish for the day it's fascinating to see it up close and

來買一天的魚 靠近它很有趣，並且

in person like this

像這樣的人

so

所以

and now guys where we're going is the border we're north to the border

現在我們要去的傢伙是 邊界，我們在邊界以北

of tamannadoo and then telangana so we're going to have a drink

Tamannadoo然後是telangana這樣 我們要去喝一杯

and this drink is made from a palm tree it's actually an alcoholic beverage

這種飲料是用棕櫚樹製成的 它實際上是一種酒精飲料

and it's legal in talangana but it's illegal

這在塔蘭加納邦是合法的，但是 非法

down here in tamannaah

在坦那那

so

所以

long story short we had quite the adventure we drove

長話短說，我們有 我們駕駛的冒險

an hour and a half in search of a drink but

一個半小時​​找一杯酒 但

it's not available right it's not available until march so remember that

它不可用，不是 有效期至3月，因此請記住

we're going to redeem the night because we're at a great dabba

我們要贖回夜晚，因為 我們在一個偉大的達巴

so basically daba is a it's a restaurant right on the highway it's

所以基本上daba是一家餐廳 就在高速公路上

open air as you can see they have a lot of non-veg dishes

可以看到他們有很多 非蔬菜菜餚

what i'm excited about is the the chennai masala

我很興奮的是 金奈馬薩拉

that's like chickpeas with delicious sauce i don't know what else i mean

就像鷹嘴豆和美味 醬我不知道我的意思

we're gonna get some chicken

我們要去吃雞

so by far the coolest feature about this roadside restaurant is that there's an

所以到目前為止最酷的功能 路邊的餐廳是有一個

open air kitchen we're going to go check it out from what

露天廚房 我們要去檢查一下

i've seen there's about four guys in the back

我已經看到大約有四個人 背部

one of them's rolling roti and other guys helping to prepare as well

其中之一的旋轉式旋轉和其他 幫忙準備的傢伙

someone's doing meat someone's doing rice there's a lot going on man

有人在做肉有人在做肉 飯，男人有很多事

yeah man this is amazing this is part of the the best part about this place

是的，這太神奇了，這是 這個地方最好的部分

absolutely so we're gonna go check it out and show you some scenes of that

絕對，所以我們要去檢查一下 出來給你看一些場景

right now

馬上

dinner that night consisted of 13 chicken dishes plus roti

當晚的晚餐包括13 雞肉加烤肉

i'm going to let deepak tell us all about them this is andhra

我要讓迪帕克告訴我們所有人 關於他們，這是安德拉

okay and this is rotis yep this is the boneless chicken

好的，這是rotis是的，這是 去骨雞

boneless chicken yeah and this is uh the drumsticks drumstick chicken yeah this

去骨雞是的，這是 雞腿雞腿耶

is the pepper chicken

是胡椒雞嗎

rambo chicken yeah and that is uh kashmiri chicken kashmiri chicken yeah

蘭博雞是的，那是呃 克什米爾雞肉克什米爾雞肉不錯

this is uh guys if you haven't guessed the theme

這是呃 大家，如果您還沒猜到主題

we've got a lot of chicken to eat like it's basically the biggest chicken

我們有很多雞可以吃 基本上是最大的雞

feast you can have in india like have you ever seen so much chicken

您可以在印度享用的盛宴 就像你見過那麼多雞肉

no no me neither this is incredible this is absolutely

不，不，我也不 這是不可思議的，這是絕對的

incredible yeah that'd be awesome so i'm noticing

難以置信 是的，那太棒了，所以我注意到了

some cashews yeah this is a little bit spicy a little bit

腰果是的 這有點辣

spicy rambo chicken is the most spiciest one rambo chicken is the most spicy one

辣的蘭博雞肉是最辣的 蘭博雞最辣

okay these are so nice and thin i can't remember how many they prepared

好吧，它們是如此的好細 我不記得他們準備了多少

for us but it was a lot like 30 30 roadie oh my gosh all right look at

對我們來說大概是30 30 Roadie哦，我的天哪，好看看

that guys oh my gosh absolutely really creamy yeah no the

伙計們，我的天哪 絕對是奶油，是的

chicken is tender and i'm tasting a bit of crunchiness of

雞肉很嫩 我品嚐著鬆脆的

the costume this is rani rani yeah maharani the queen yeah the

這是拉尼的服裝 皇后樂隊rani yeah maharani

queen's dish yeah is this something you've had before

皇后菜是這個東西 你以前有過

no this is the first time your first time to try it wow so again chicken

不，這是您第一次 是時候嘗試了，哇，再來一遍雞

i'm grabbing some of the egg i'm also noticing onion in there

我正在抓一些雞蛋，我也 注意到那裡的洋蔥

oh my gosh that's good you taste the egg on the outside

哦，天哪，很好，你嚐到了雞蛋 在外面

that one has the most amount of flavor so far it's just like a flavor explosion

最有風味的 到目前為止，這就像一種味道爆炸

so let's go to the king we've done the queen now we'll go to the

所以我們去國王吧 我們已經做完女王了，現在我們去

king and this one has a green colored green color well it looks like neon so

國王，這個有綠色 綠色很好，看起來像霓虹燈

yeah i'm noticing big chunks of cashews i think for some of these dishes they

是的，我注意到大塊的腰果 我覺得這些菜

use some of some similar vegetables oh yeah look at that green egg guys look

用一些類似的蔬菜 哦，是的，看看那個綠色雞蛋的傢伙

at that green egg wrap that up in a blanket here and pop

在那個綠色的雞蛋 把它包在毯子裡然後彈出

it in the mouth oh the king is more spicy than between

它在嘴裡 哦，國王比之間更辣

and i also like that one better everything we've had has been delicious

我也更喜歡那個 我們吃過的一切都很好吃

so far i mean i just can't believe we have this many chicken dishes

到目前為止，我的意思是我簡直不敢相信我們 吃這麼多雞肉

i've never seen anything quite like this hydra buddy