B1 中級 16 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
-Welcome back to the show.
-Great to be back. Thanks, Jimmy.
Good to see you. -You have been everywhere
doing press for "Avengers: Endgame."
-Yeah. -You must be exhausted.
-It's -- It's pretty tiring.
Yeah, the last few weeks. -Yeah.
-I've been to a lot of places.
Started off going to Hong Kong.
Was in Hong Kong, and then I flew to New York
and then L.A. -Yeah.
-And then L.A. to London,
and then London back to New York,
and then Shanghai, and all within a few weeks.
I've racked up a lot of frequent-flyer miles.
[ Laughter ]
That's the nature of the beast.
-Do you like flying? How's the flight to Hong Kong?
-It's long. It's a long one.
I, uh -- -That's a long one?
-But I don't mind it. I've done it twice.
I've been to Hong Kong twice. -Wow.
-The first time I did it, I fainted.
[ Laughter ] I actually fainted.
I had two bowls of soup, and then I went to the bathroom.
And as I was getting ready to go to the bathroom,
I started feeling really dizzy.
And I remember there was a handle,
and I went to the reach for it, I was like, "Whoa."
And then I just blacked out.
And the next thing I knew, there was somebody
banging on the door, and my right arm
was completely submerged in the toilet.
[ Audience groans, laughter ]
And my left hand was around my penis.
[ Laughter and applause ]
-Which is odd 'cause normally
you hold your penis with your right hand.
-That's -- I know. [ Laughter ]
-Your left hand's normally in the toilet.
-That's exactly right. I had to switch with the handle.
[ Laughter ] -Oh, that's what it was.
-Yeah. But that's how I found out that I am allergic to MSG.
-No way! [ Audience "Ohs" ]
So, you really just fainted? -Yeah.
-Oh, my gosh. -Yeah.
-Well, wow, that's amazing.
I'm happy that you're here.
[ Laughter ]
Well, I mean, it's amazing that you didn't get hurt.
-It's amazing that I survived. -No, exactly. Yeah.
"Avengers: Endgame" comes out tomorrow.
I don't know if you guys heard or knew this, but, yeah.
That big movie's coming out tomorrow, and --
[ Cheers and applause ]
-Yeah.
-It must be hard for you to promote a movie
that you can't really talk about.
-Yeah, can't talk -- Yeah, it's really tricky.
Reporters ask us questions. They haven't seen it.
We can't answer anything.
We do shows, can't even show clips, really.
They're not even releasing any clips.
-Yeah, we can't even show any clips from the movie.
-There's, like, one -- there's one that
they have been showing, but it's just --
I didn't want to recycle that, so I --
I actually brought a clip of something I did
not that long ago. I haven't seen it.
It's not "Avengers." It was just a recent thing.
But I haven't even watched it,
but I thought maybe we could watch that.
-Wait. So you brought an exclusive clip here?
-Yep. -For us tonight?
[ Cheers and applause ]
-It was something I did not long ago.
Again, not "Avengers"-related.
-Have you seen it? -No.
-You have not seen this yet? -I haven't seen this clip.
-All right, well, here's Paul Rudd
in an exclusive clip.
Take a look.
You have been everywhere
doing press for "Avengers: Endgame."
-Yeah. -You must be exhausted.
-It's -- It's pretty tiring.
Yeah, the last few weeks. -Yeah.
-I've been to a lot of places.
Started off going to Hong Kong.
Was in Hong Kong, and then I flew to New York
and then L.A. -Yeah.
-And then L.A. to London,
and then London back to New York,
and then Shanghai, and all within a few weeks.
I've racked up a lot of frequent-flyer miles.
[ Laughter ]
That's the nature of the beast.
-Wow! [ Cheers and applause ]
Amazing. -I have to --
I-I have to apologize.
I realize I didn't do a very good job setting up that clip.
-Oh. -But what you guys saw was --
It was earlier on in this interview.
I came out, and I sat down in the chair.
[ Laughter ]
And we had kind of, like, some pleasantries
while you were welcoming me back to the show.
Yeah. And then you -- he asked me about
all of this travel for "The Avengers."
[ Laughter ]
So I was just talking about these --
these countries that I've been to.
-And now we know -- -Yeah.
So that's what -- -That set up the clip anyways.
More with Paul Rudd when we come back, everybody.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

Paul Rudd Fainted in a Hong Kong Bathroom and Woke Up in an Odd Position

16 分類 收藏
林宜悉 發佈於 2020 年 7 月 4 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔