Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • All right, pal.

  • I've been waiting all summer for this.

  • What d'ya [do you] got planned?

  • You sure you can handle it?

  • Come on, you know who you're talking to?

  • This is Lightning McQueen.

  • I can handle anything.

  • Uh, Mater?

  • Just remember, your brakes ain't gonna work on these.

  • Mater!

  • Ah relax, these train tracks ain't been used in years!

  • Faster, faster, come on!

  • Faster!

  • Wow.

  • Yeah, uh, I don't know.

  • D-d-d, do you think?

  • This is gonna be good.

  • - Did you see that?

  • Uh-oh.

  • This ain't gonna be good.

  • Ha-ha!

  • Boy, this was the best day ever.

  • And my favorite souvenir: this new dent.

  • -Boy, Mater, today was, ah. -Shoot, that was nuts.

  • Wait 'til you see what I got planned for tonight.

  • Mater, Mater, whoa!

  • I was kind of thinking of just a quiet dinner.

  • Hey, that's exactly what I was thinking!

  • No, I meant with Sally, Mater.

  • Even better!

  • You, me, and Miss Sally going out for supper.

  • Mater, I meant it would be just me and Sally.

  • Oh.

  • You know, it's just for tonight.

  • Uh.

  • We'll do whatever you want tomorrow.

  • Okay.

  • Thanks for understanding.

  • Yeah, sure.

  • Ya'll go on and have fun, now.

  • All right then.

  • See you soon, amigo!

All right, pal.

字幕與單字

影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B2 中高級 美國腔

板牙的一天|皮克斯汽車總動員 (Day in the Life of Mater | Pixar Cars)

  • 1937 86
    たらこ 發佈於 2021 年 01 月 14 日
影片單字