Placeholder Image

字幕列表 影片播放

  • Hi.

  • This guy says, "Hello," I want to kill myself.

  • You okay, sweetie?

  • I just feel like someone reached down my throat

  • grabbed my small intestine, pulled it out of my mouth

  • and tied it around my neck.

  • Cookie?

  • Carol moved her stuff out today.

  • (all) Ohh.

  • - Let me get you some coffee. - Thanks.

  • Oh, ugh.

  • Uh-oh, no. No, don't. Stop cleansing my aura.

  • Don't. Just leave my aura alone, okay?

  • I'll be fine, alright? Really, everyone

  • I hope she'll be very happy.

  • - No, you don't - No, I don't.

  • To hell with her, she left me!

  • And you never knew she was a lesbian.

  • No, okay?

  • Why does everyone keep fixating on that?

  • She didn't know, how should I know?

  • Sometimes, I wish I was a lesbian.

  • Did I say that out loud?

  • Alright, Ross, look, you're feeling a lot of pain right now.

  • You're angry. You're hurting.

  • Can I tell you what the answer is?

  • Strip joints!

  • Come on, you're single. Have some hormones..

  • But I don't want to be single, okay?

  • I just, I just, I just want to be married again.

  • And I just won a million dollars.

  • Rachel?

  • [gasps] Oh, God, Monica, hi. Thank god.

  • I just went to your building and you weren't there.

  • And then this guy with a big hammer said you might be here

  • and you are. You are.

  • Can I get you some coffee?

  • Decaf.

  • Okay, everybody this is Rachel, another Lincoln High survivor.

  • This-this is everybody.

  • This is Chandler, and Phoebe

  • and Joey.

  • And you remember my brother, Ross?

  • - Sure! Hi. - Hey.

  • So you want to tell us now, or are we waiting

  • for four wet bridesmaids?

  • Oh, God! Well..

  • started about a half-hour before the wedding.

  • I was in this room where we were keeping all the presents

  • And I was looking at this gravy boat.

  • This really gorgeous Limoges gravy boat.

  • When all of sudden.. Sweet N' Low?

  • I realized

  • I realized that I was more turned on

  • by this gravy boat than by Barry.

  • And then I got really freaked out.

  • And that's when it hit me

  • how much Barry looks Mr. Potato Head.

  • You know, I mean, I always knew he looked familiar, but..

  • Anyway, I just had to get out of there

  • and I started wondering "Why am I doing this?"

  • and "Who am I doing this for?"

  • So, anyway, I just didn't know where to go

  • and I know that you and I have kind of drifted apart

  • but you're the only person I knew who lived here in the city.

  • Who wasn't invited to the wedding.

  • Oh, I was kind of hoping that wouldn't be an issue.



影片操作 你可以在這邊進行「影片」的調整,以及「字幕」的顯示

B1 中級 美國腔

朋友。瑞秋與巴里的婚禮(第一季片段) | TBS (Friends: Rachel Runs Out on her Wedding to Barry (Season 1 Clip) | TBS)

  • 26 1
    JessieW 發佈於 2021 年 01 月 14 日