today pouring rain outside apparently it's

今天 外面傾盆大雨顯然是這樣的

gonna rain all day so we're gonna be doing mostly indoor activities we're

整天下雨，所以我們會 我們做的主要是室內活動

gonna be going up to some Korean breakfast hopefully a nice large feast

會去一些韓國人 早餐希望是一場美好的大型盛宴

sent it around some stew and some meat and then we're going to be going to

把它送到一些燉肉和一些肉 然後我們將會去

Shinsegae centum city (신세계 센텀시티) which is the largest department store in the world at

Shinsegae centum city（신세계센텀시티）就是這樣的 世界上最大的百貨商店

least according to get a Guinness World Records so that's pretty impressive we

至少根據獲得吉尼斯世界 記錄讓我們印象深刻

wandered around for a little while trying to find breakfast until we came

徘徊了一會兒 在我們來之前試圖找到早餐

to a place called Hopakgol so this is named after a pumpkin and yeah let's

到了一個名為Hopakgol的地方 以南瓜命名，是的

go inside and see what you find in there guys it's time for a Korean breakfast

進去看看你在那裡找到了什麼 伙計們，這是韓國早餐的時間

extravaganza so back-to-back days where we're just going to town with the food

狂歡如此背靠背的日子 我們只是帶著食物去城裡

like there's so much food I'm just gonna dig in cool thing here did you pull your

就像我要吃的那麼多食物 在這裡挖酷的東西你拉你的

cutlery from the side so you've got your spoons your metal chopsticks and your

餐具從側面，所以你有你的 把你的金屬筷子和你的

your napkins which are called hugie and I think the chopsticks are called

你的餐巾紙叫做hugie和 我覺得筷子叫

Tolkien art let me give you to her before I eat of what we're having so

托爾金藝術讓我送你 在我吃掉我們所擁有的東西之前

we've got over here we've got like the spongy fish cakes and a spicy sauce I

我們已經到了這裡，我們就像是 海綿魚餅和辣醬我

believe this is doenjang paste chili bean paste and you can mix that with

相信這是doenjang糊辣椒 豆沙，你可以混合使用

rice we've got the classic kimchi the fermented Korean cabbage spicy Korean

米飯，我們有經典的泡菜 發酵韓國白菜辣韓國

cabbage I believe if we have some greens here with some sesame and like some

白菜我相信如果我們有一些果嶺 這裡有一些芝麻和一些

gochujang sauce it looks like a red pepper paste over here we have it's like

gochujang醬它看起來像一個紅色 胡椒醬在這裡我們就像它

an egg souffle and Korean that's called kaeran it's delicious oh man I can't

一個雞蛋蛋奶酥和韓國人叫 kaeran它很好吃哦我不能

wait to have some egg again we have some more veggies over here some greens and

等我再吃一些蛋我們有一些 更多的蔬菜在這裡一些蔬菜和蔬菜

then the star of the show here is doenjang gook to share basically a soy bean

然後這個節目的明星是doenjang gook基本上分享一個大豆豆

soup and if I stir it around for you guys you're gonna notice the different

湯，如果我為你攪拌它 伙計們，你會注意到不同的

ingredients so lots of tofu look at that all the tofu it's got some seafood in

成分讓很多豆腐看得那麼好 所有的豆腐都有一些海鮮

there you can see the actual soybeans it's got mushrooms

在那裡你可以看到實際的大豆 它有蘑菇

it also has various kinds of seafood onions lots of good stuff going on in

它還有各種海鮮 洋蔥很多好東西都在進行中

there then we have I believe this is a jaeyuk bokkeum it's a way Gogi it's basically

那時我們相信這是一個 jaeyuk bokkeum這是Gogi的基本方式

pork dish and it looks like there's a gochujang sauce on it it looks a little

豬肉菜，它看起來像是一個 它上面的gochujang醬看起來有點

red it's got some decorations going and then of course for the meat

紅色它有一些裝飾和 然後當然是肉

whenever you're served cream they bring you various kinds of lettuce

每當你服用奶油 他們為您帶來各種生菜

and other greens that you can wrap it up in so this is a complete breakfast feast

和其他綠色，你可以包裝起來 所以這是一個完整的早餐盛宴

complete Korean breakfast I can't wait to dig in enough rambling let's try it

完整的韓國早餐我等不及了 挖掘足夠的漫步讓我們試試吧

I'm gonna try all the side dishes first before I get to the mains so we'll start

我要先嘗試所有的小菜 在我到達主電源之前，我們將開始

off with the fish cake mmm oh yeah nice and spongy more of a sweet and oily

用魚餅嗯嗯哦，好的 和海綿更多的甜蜜和油膩

sauce to be honest and spicy it's actually not spicy at all mmm

醬是誠實和辛辣的 實際上並不辣 - 嗯

super tasty okay now let's go on to the kimchi so I'm gonna take that kimchi put

超級美味好吧現在讓我們繼續吧 泡菜所以我要拿那個泡菜

it into the rice just like that nice big bite oh my god

就像那個漂亮的大飯吧一樣 咬我的天啊

empty is still good this one is really sour and spicy I'm holding a bowl gimchi

空虛仍然很好這一個是真的 酸辣我拿著碗泡菜

is that everywhere you go every restaurant you try it it's different

是你到處都是的 餐廳你嘗試它是不同的

everyone has it all my kind of recipe so like no two places serve kimchi quite

每個人都有我所有的食譜 像沒有兩個地方相當的泡菜

the same way every time it's a bit different from one another so now I'm

每次都有相同的方式 彼此不同，所以現在我

gonna go in for some soybean paste I believe is this it's grabbing it here

要去做一些大豆醬我 相信這是它在這裡抓住它

with my chopsticks and take that into the rice they're having a bit of rice in

用我的筷子把它拿進去 米飯他們有一點米飯

your mouth mmm oh my gosh that is so rich and potent mmm it is to paste

你的嘴嗯哦，我的天哪是如此 豐富而有力的嗯，它是粘貼

exactly what I thought oh never I grabbed a little bit too much it's

正是我的想法哦從來沒有我 它抓得太多了

really salty super intense flavors delicious oh I love that was actually my

非常鹹的超強烈的味道 好吃哦，我愛，這實際上是我的

favorite side dish so far my favorite Korean banchan now we're gonna move

最喜歡的配菜到目前為止我的最愛 韓國banchan現在我們要搬家了

on to some I think what I believe are some veggies moving that to the rice mmm

對某些人來說，我認為我相信的是 一些蔬菜移動到米嗯

spicy and sweet red pepper sauce don't have to chew that really well she's got

辣椒和甜紅辣椒醬不要 她必須非常好地咀嚼她

a bit of a moody texture and one of my favorite things

有點喜怒無常的紋理和我的一個 最喜歡的東西

the Korean souffle big gate on taking like this always good to have a bit of

韓國蛋奶酥大門上 像這樣總是很好有一點

rice with it Oh No super moist and juicy actually

米飯吧 哦，實際上沒有超級濕潤多汁

like this juice is gonna play out of the egg it has a little bit of a consistency

像這樣的果汁會發揮出來的 雞蛋它有一點點的一致性

like a scrambled egg but with more moisture let's try the greens with that

像炒雞蛋，但更多 濕氣讓我們嘗試綠色

again in the race not one's a bit more plan about taste really healthy we have

再次在比賽中沒有一個更多 計劃我們有非常健康的味道

tried all of the batch and now is trying to move on to the start of the show soup

嘗試了所有批次，現在正在嘗試 繼續前往秀湯的開始

and the meat so we're gonna try the doenjangguk the soybean paste soup I'm

和肉，所以我們要嘗試doenjangguk豆醬湯我

gonna grab my first bite with lots of broth piece of tofu

要抓住我的第一口很多 湯一塊豆腐

we'll have to cool it down a bit oh yeah I love this salty - rich and I love the

我們要把它冷卻一下哦是的 我喜歡這種鹹味濃郁的我喜歡的

tofu the textures are so nice for the moment if I'm in stir that around for

豆腐的質地非常好吃 如果我在周圍攪拌的那一刻

you guys so I can show you the ingredients a little bit better so all

你們這樣我可以告訴你們 成分更好一點所以

the vegetables we got so my next bite is gonna be more

我們得到的蔬菜 所以我的下一口會更多

veggies so let's grab get some onions if some seafood here it looks like a little

蔬菜，所以讓我們抓住一些洋蔥，如果 這裡的一些海鮮看起來有點像

little bit of mushroom look at all that guys little face to you mmm oh there's a

一點點蘑菇都看著這一切 伙計們小臉對你嗯哦，有一個

pepper in there oh my gosh I was not expecting that

胡椒在那裡哦，我的天哪，我不是 期待那樣

so guys in South Korean breakfast probably the most popular soup that you

所以韓國人早餐 可能是你最受歡迎的湯

can have as well more soybean paste that doing John

可以有更多的大豆醬 做約翰

like this so it's really tasty very familiar thing to have a breakfast and

喜歡這樣，所以非常好吃 熟悉的事情，吃早餐和

yeah so done that moving on we've got the meat its way to go eat so I'm just

是的，我們已經完成了繼續前進 肉的方式去吃，所以我只是

gonna move that around a bit show you look so nice and succulent a little bit

要稍微移動那些顯示你 看起來很好吃多汁一點點

greasy spicy - Wow look at that guy's so what I'm gonna do guys and we tried

油膩辣 - 哇看那個傢伙吧 我會做什麼，我們嘗試過

directly then I'm gonna show you how you do it with the with the lettuce wrap

直接然後我會告訴你你是怎樣的 與生菜包裝一起做

around for this so look at this you can see the fat on the other sides it

為此，請看看你 可以看到對方的脂肪吧

looks like it kind of like a bacon almost mmm oh oh so tender greasy it's

看起來有點像培根 差不多喔哦哦這麼溫柔油膩吧

actually not that spicy it's more it's more sweet mmm oh man three important

實際上並不那麼辣，更多的是它 更甜蜜嗯哦男人三重要

they know what they're doing and this country pork is one of the most

他們知道他們在做什麼和這個 國家豬肉是其中之一

delicious meats they just really know how to cook it well

他們真正知道的美味肉類 如何煮好

season it it's so tasty so now we're gonna move on to eating it more

它是如此美味，所以現在我們是 要繼續吃它

authentically so what you're gonna do soon a crab a lettuce piece of lettuce

真的如此，你將要做什麼 很快螃蟹一塊生菜

like this right in your hand we take some of the meat so AG Gogi put it just

就像你手中的我們一樣 一些肉，所以AG Gogi說的只是

like that then you're gonna wrap it up to a wall and it is a one-one biter take

就這樣，你就要把它包起來 到了一堵牆，這是一個單一的痛苦

it just like this mmm oh yeah so why this tastes so good the

就像這個嗯 哦，是的，為什麼這個味道如此之好

lettuce helps cut the greasy mess a little bit it gives you some freshness a

生菜有助於減少油膩的混亂 一點點它給你一些新鮮感

little bit more juice in there film mmm obviously it's healthier to eat it with

那裡的電影mmm多一點果汁 顯然吃它更健康

lettuce - that is the Korean breakfast Ihram complete through breakfast tons of

生菜 - 這是韓國早餐 Ihram完成了早餐噸

side dishes one two three four five six bon chance

配菜 一二三四五六的機會

let us meet soup and rice what more could you ask for to start the day here

讓我們更多地見到湯和米飯 你可以要求在這裡開始新的一天嗎？

in South Korea lovingness this meal is really epic I can't believe

在韓國的愛好 這頓飯真的很史詩我不敢相信

it's how people in Korea I mean for breakfast having all these delicious

這就是韓國人的意思 早餐有這些美味

vegetables having some spicy and the Congress of flavors and just super

蔬菜有些辛辣和 口味大會，只是超級

healthy you know so what I want to do is I want to show you how delicious this

健康你知道我想做的是 我想告訴你這有多美味

pork is right and with the office stem it's not only that's them gonna grab

豬肉是正確的，辦公室幹 這不僅僅是他們要抓住的

some pork and this pork is real huh I can eat this pork all day every day

一些豬肉和這種豬肉真的很棒我 每天都可以吃這種豬肉

there's a nice spicy body all right there see oh I really wanted

有一個很好的辣味身體 好吧那裡看哦我真的很想要

to try this leaf it's a little different right right a little bit of base its

試試這片葉子有點不同 右邊一點點基礎吧

throughout all right so wrap it fold it up with a little taco right this one's

在所有的權利，所以包裹折疊它 用一點炸玉米餅吧這個

bigger so harder to wrap but there you go

更大，更難以包裹，但在那裡 走

mmm it's butter its mouth full mmm the soybean paste which is the spicy pork is

嗯，這是黃油，它的嘴巴是完整的 大豆醬是辣豬肉

just so good I love how they mix it with the lettuce this lettuce is a little

我很喜歡他們如何混合它 生菜這個生菜有點

different right I said so it's in a drier lettuce keeps everything in

不同的權利，我說是這樣的 乾燥的生菜保持一切

perfectly intact no I'm mad some more of this the gives you sorry yeah just too

完好無損我不再生氣了 這個也很抱歉

good then it starts a soybean base yeah it's amazing

好，然後它開始大豆基地是啊 太奇妙了

and dude you can buy that in department stores you can get it in containers it's

你可以在部門購買 商店，你可以在容器中得到它

not really inexpensive you can maybe take them with at home okay I'm gonna

你也許不是很便宜 帶他們在家裡好吧我會的

have to because that yeah I mean I'm sure it's cheap right yeah that's our

必須因為是的我的意思是我 確定它很便宜，是的，那是我們的

concept and the other thing that you like the Samsung the one that's red you

概念和你的另一件事 就像三星一樣，你是紅色的

can also get it there right beside each other in the same aisle so you can bring

也可以在每個旁邊找到它 其他在同一個過道，所以你可以帶來

back two containers

回來兩個容器

all right because it's raining so bad outside we went down the stairs into the

好吧因為下雨太糟糕了 外面我們走下樓梯進去了

metro system and is actually entrance right here I didn't know about that so

地鐵系統，實際上是入口 就在這裡，我不知道這一點

we're gonna like pop up yeah yeah look entrance right here underground entrance

我們會喜歡彈出是的，是的，看起來 入口就在這裡的地下入口

let's go inside the biggest department store in the world

讓我們進入最大的部門 存儲在世界上

so as we first walked into the mall we kind of her in the department store

所以當我們第一次走進商場時，我們 她在百貨商店裡的樣子

section and there's a food court a place that was selling like breaded items it

部分和美食廣場一個地方 那就像麵包屑一樣銷售吧

looks so good there's like hotdogs and things like that as we keep walking by

看起來很好，就像熱狗一樣 我們繼續走過的那樣的事情

it looks like there may be making rice cakes over here it was all full a

看起來可能會製作大米 這裡的蛋糕都滿了

section but it's perfume and sunglasses so a little bit of everything going on

部分，但它是香水和太陽鏡 所以一切都在繼續

there are so many tempting little treats to eat we just walked by a bakery that

有這麼多誘人的小點心 吃飯我們剛走過一家麵包店

appeared to be selling sweet and savory buns I mean my gosh I kind of wish we

似乎賣甜味和鹹味 小圓麵包我的意思是我的天哪，我希望我們

didn't have such a big breakfast I'd be be feasting over here

我沒有這麼大的早餐 在這裡赴宴

so we just had a very brief visit to the Shinseki department store it's very

所以我們只是非常簡短地訪問了 Shinseki百貨公司非常

impressive obviously it's set a world record for

有聲有色 顯然它創造了世界紀錄

its lies it's huge I don't even know how many levels there I think there's over

它的謊言是巨大的，我甚至不知道如何 那裡有很多層次，我認為已經結束了

nine plus there's basement levels it's crazy big so basically you have all

九加上地下室水平 這是瘋狂的大，所以基本上你擁有所有

the luxury brands that you find anywhere in the world you have lots of there's

您在任何地方找到的奢侈品牌 在世界上你有很多

food court areas lots of like high-end restaurants

美食廣場區很多像高端 餐館

you also have we noticed a skating rink a VR room I think there was a small end

你也注意到了溜冰場 我覺得VR房間有一個小小的結局

I didn't we didn't actually go to that part but overall yeah very impressive

我沒有，我們實際上沒有去那 部分但整體是非常令人印象深刻

mall very clean inside I'm not a mall person never happened never will be and

商場裡面很乾淨我不是商場 永遠不會發生的人永遠不會和

so yeah that's I'm not gonna spend a lot of time in there just a very brief

所以是的，我不會花很多錢 在那裡只是一個非常簡短的時間

overview of it but anyways Korean breakfast was outstanding guys Wow if

它的概述，但無論如何韓國 早餐是傑出的傢伙哇如果

you can ever get one of those kind of like Cheung chic type breakfast where

你可以得到其中一種 喜歡Cheic chic型早餐在哪裡

you have the additional band Chan along with your meat in your soup highly

你有額外的樂隊陳 和你的肉在你的湯高度

recommend it was delicious and yeah I mean what a great way to spend a day on

推薦它很美味，是的，我 意味著花一天時間的好方法

a rainy day Busan that's actually the only reason we went to the malls because

一個下雨天釜山，實際上是 我們去商場的唯一原因是因為

it's so wet outside there's not much we can do in terms of sightseeing but

它外面很潮濕，我們並不多 可以做觀光但是

that's gonna be the episode and if you guys enjoyed this video please give it a

這將是一集，如果你 伙計們喜歡這個視頻請給它一個

thumbs up leave it a comment below subscribe to both of our channels and we

豎起大拇指在下面留下評論 訂閱我們的兩個頻道和我們

will see you with more Korea food adventures and travel adventures very

會有更多的韓國美食 非常冒險和旅行冒險

soon

不久