here in this apartment and I'm watching a German Shepherd run around outside

在這間公寓裡，我在看 一隻德國牧羊犬在外面跑來跑去

yeah I think that what the winds have calmed down a little bit oh my ending

是的，我認為風有 冷靜一點哦，我的結局

today I went for two jogs and it was easy windy outside

今天我去慢跑了兩次 外面容易刮風

yeah yeah the waves were huge but anyways we are leaving las grutas

是的，海浪很大，但是 無論如何，我們要離開拉斯格魯塔斯

we just finished packing up and cleaning the apartment and we're heading to the

我們剛剛完成包裝和清潔 公寓，我們要去

bus terminal where we're catching a bus to the capital sorry

我們正在搭巴士的巴士總站 到首都對不起

buenos aires honestly I thought we were gonna be spending a lot more time and

老實說，我以為我們是 會花費更多的時間，

witness itis on this trip and we've hardly been there at all and we're

在這次旅行中親眼目睹，我們已經 幾乎沒有去過，我們

hardly gonna spend any time there on this trip we're just going there to pick

幾乎不會花任何時間在 這次旅行，我們只是去那裡挑選

up a special guest for sure and then we continue our argentina trip we do continue

肯定要請一位特別的客人，然後我們 繼續我們的阿根廷之旅，我們繼續

you'll find out anyways you guys know the drill

反正你會知道的 演習

we're gonna give you an apartment tour of las grutas so you can see where we've been staying

我們將帶您參觀拉斯格魯塔斯的公寓 這樣你就可以看到我們住的地方

and yeah then we're gonna roll let me roll we commence the tour morning guys

是的，然後我們要滾讓我 滾，我們開始巡迴演唱會

so this is one of my favorite parts of the whole apartment just the date course

所以這是我最喜歡的部分之一 整個公寓只是約會課程

yeah the decor is near to go check out the old telephone that's me yeah so cool

是的，裝飾快要退房了 是我的舊電話是的，太酷了

just love the ways been decorated yeah a lot of attention to detail in this place

只是喜歡裝飾的方式是的 這個地方非常注重細節

and I mean the lady that we rented from on Airbnb was telling us like this is

我的意思是我們從那裡租來的女士 在Airbnb上告訴我們，這是

her family's summer vacation home basically

她家人的暑假回家 基本上

yeah very homey very cozy it hasn't just been decorated for her

是的，非常溫馨，非常舒適 它不只是為她裝飾

guess for her being PBS - it's done - it's extra special the family estate

猜猜她是PBS-完成了- 這是特別的家庭財產

yeah kitchen teaching was incredible come on in here so we had stove talk we

是的，廚房教學很棒 進來在這裡，所以我們有火爐談話

were boiling our water there's coffee and tea you know electric

在煮我們的水 有咖啡和茶，你知道電

kettle here no and then we were doing your dishes here by far the best feature

這裡沒有水壺，然後我們在做 到目前為止，您的菜餚最有特色

of this apartment was a washing machine it's been ages

這間公寓的一台洗衣機 好久不見了

yeah we've been hand washing for a month I'd say it like two months yeah so it

是的，我們已經洗手一個月了 我說大概兩個月吧

was so so incredibly nice to have that we we did two washes while we were here

擁有它真是太好了 我們在這裡的時候洗了兩次

yeah full set of clean clothes yeah which is fantastic and then moving

是的，全套乾淨的衣服 是的，那太棒了，然後又動了

on here this was a great table we we would have our meals here we also did

在這裡，這是一張很棒的桌子，我們 會在這裡吃飯我們也做了

her work on our laptops it was fantastic and guys the best part about this whole

她在筆記本電腦上的工作真是太棒了 伙計們，關於這件事的最好的部分

apartment it's a windy day so we brought a lot of things in from outside like

公寓，這是一個大風天，所以我們帶來了 從外面進來很多東西

this clothes drying rack and like facility burn chair are usually outside

這個衣服晾衣架之類的 設備燒傷椅通常在外面

German Shepherd people going for a walk this is where we also walked a lot of a

德國牧羊犬人去散步 這也是我們走了很多路的地方

giant Argentine flag off in the distance it's a major landmark for the city and

遠處的阿根廷巨人旗 這是這座城市的主要地標，

yeah so that is the balcony living room and before I show you that we got to see

是的，那是陽台客廳 在我告訴你我們必須看到之前

how I did my friend here hello mama cat this is a mama cat well the cat has just

我怎麼在這裡做我的朋友你好媽媽貓 這是一隻媽媽貓，貓剛剛

had a copious amount of pâtés and yes and she's mortals and she is taking a

有大量的肉醬，是的 她是凡人，正在服用

grand siesta oh yes I got away from her kid

午休哦，是的，我擺脫了她 小子

yeah the kids was really playful he's a very very very playful today so yeah we

是的，孩子們真的很頑皮，他是一個 今天非常非常好玩所以我們

had another coach just again a very comfortable living space especially for

又有另一位教練 舒適的居住空間，尤其適合

two people nice decorations I like the the nautical theme there's like a lot of

兩人很好的裝飾，我喜歡 航海主題有很多

little sea shells and starfish you didn't have that the boats yeah okay let

小貝殼和海星你 沒有船，是的，讓

me show you the bathroom very standard bathroom just walk into here we have

我告訴你浴室很標準 浴室剛走進我們這裡

think we had a bathtub with water water

認為我們有一個裝有水的浴缸

it's the first ever been a toilet that's all that's all the oh my gosh first

這是有史以​​來第一個廁所 哦，我的天哪！

world bathroom guys it has water in his water supply in here we had come in

世界浴室的傢伙，他的身上有水 我們進來的水在這裡

various Limon plenty of space then beautiful Vees of the ocean - wake up -

然後各種利蒙車都有足夠的空間 美麗的海洋維斯-醒來-

yes mention that those views them views some views youth and then we had a

是的，提到那些意見 一些意見青年，然後我們有一個

wardrobe which we didn't utilize and so there's extra bedding I mean it would

我們沒有利用的衣櫃等等 有多餘的被褥我是說

get colder here and like say June July down and the office of other powders

在這裡變冷，比如說六月七月 和其他粉末的辦公室

from the very be the winter yeah and we paid about 40-something bucks for this

從冬天開始，我們 為此花了大約40塊錢

place what a night I mean if it might cost more during high season yeah it is

如果可能的話，我住一個晚上 在旺季要花更多錢，是的

office I mean the location is amazing I bet I bet they do charge us more just

辦公室我的意思是位置很棒 打賭我打賭他們確實向我們收取更多費用

walk out the door the beach incredible look at this this was cool - yeah the

走出門，海灘令人難以置信 看著這很酷-是的

Fed I gotta leave it on indeed well that's that's enough rambling we have a

美聯儲，我得放手 那就夠了，我們有一個

taxi to catch and an overnight bus to buenos aires argentina

出租車趕上，並有通宵巴士 阿根廷布宜諾斯艾利斯

well we have about two hours before the bus gets here and we found the cafe in

好，我們大約要兩個小時 公交車到了，我們在

the bus station a little place is the smallest bus

汽車站 一個小地方是最小的巴士

station ever but they do you have a tiny cafe they have like probably ten

曾經站過，但他們有你很小 他們喜歡的咖啡館大概十

different things on the menu it's offseason

菜單上的不同東西是 淡季

related so what can you make us as well what do you want and relay I don't know

相關，那麼你還能使我們怎樣 你想要什麼，我不知道

what do you make so what's up you guys we also have all Kapoor's our favorite

你做什麼，所以你們怎麼了 我們也有卡普爾所有我們最喜歡的

kind well which I should say I mean we do

類 好吧，我應該說我的意思是

like the debate ones better but this is a favorite I favorite mass-produced one

喜歡辯論的更好，但這是 我最喜歡的量產的最喜歡的一個

I'll see ya and I haven't been drinking what's here

我再見 我沒喝過這裡的東西

on this chicken it's are very very rare so I'm getting imperial beer IPA and

這隻雞非常稀有 所以我要買帝國啤酒IPA，

this is from Stephen this is from Santa Fe it's a car that oh that's gonna go so

這是斯蒂芬的這是聖誕老人的 菲，那是一輛汽車，哦，它會走的那麼遠

thanks for the pizza nice cool gear good stop guys

謝謝你的披薩好酷的裝備好 停止傢伙

he's a happy man happy man so Audrey what did you think of las grutas a

他是一個快樂的人，一個快樂的人，所以奧黛麗 您如何看待拉斯格魯塔斯

surprise destination for us on this trip it was very chill I have to see when we

這次旅行給我們帶來的驚喜目的地 我必須看到什麼時候很冷

first got here like my first impressions on the first day when nothing was open

像我的第一印像一樣第一次來到這裡 在什麼都沒有打開的第一天

and there was nothing to do I was kind of like oh man what are we gonna do for

而且我無事可做 就像哦，老兄，我們要做什麼

the next like three and a half days over here maybe we should just hightail it

接下來的三天半 在這裡，也許我們應該高尾它

over to be aim but I turned out to be really relaxing yes sweetest cats cat

成為目標，但我原來是 真的很放鬆是最甜蜜的貓

friends mama cat baby cat walks on the beach along the cliffs we made friends

朋友媽媽貓寶貝貓走路 沿著懸崖沙灘，我們交了朋友

with with the chef here service he served us one of the best meals on the

與廚師一起在這裡服務他 為我們提供了最好的一餐

whole trip probably the best meal on the whole trip

全程旅行可能是最好的一餐 全程

we had great walks along the beach got to check out the caves I got to go for

我們沿著海灘散步很開心 去看看我要去的洞穴

some jogs the weather was fantastic sun every single day I mean is good plus we

有些慢跑，天氣真是太棒了 我的意思是每一天都是美好的，再加上我們

got caught up on work a bit and so it just ended up being a fantastic place to

有點忙於工作，所以 剛剛成為一個很棒的地方

be based for a few days and if you're thinking of coming here do so we love it

待幾天，如果你 想來這裡做，所以我們喜歡它

we recommend it very highly I bet it's even more amazing in summer

我們非常推薦 我敢打賭，夏天會更加精彩

so if you get to during the warmer months mm-hmm do stop

所以如果你去 在溫暖的月份mm-hmm停止

there so guys Pizza has arrived and we thought it was just gonna be a personal

那裡的比薩餅到了，我們 以為那隻是個人

sized pizza slices Familia that's perfect

大小的披薩片Familia 完善

I'm already so my first lace here it's got lots of mozzarella oregano olive

我已經是我的第一條蕾絲了 有很多馬蘇里拉牛至橄欖

screen all know what it's really good pizza especially considering this is

屏幕所有人都知道這真的很好 披薩，特別是考慮到這是

just like open and I'm a little cafe in the elevator

就像開放，我在 電梯

which is like me I'm forming for the writing keeps at a bus station man I

就像我一樣，我正在為 寫作一直在公交車站的人我

thought best we'd maybe maybe feel the finest sandwich ever feel the how about

想最好的我們也許會覺得 有史以來最好的三明治感覺如何

a hot meal like that matter this is this is like a bonus whoa I'm tonight you're

像這樣的熱飯就是這個 就像是獎金，哇，我今晚你在

travelling got my kick with buenos aires first class for the first time first

旅行讓我與布宜諾斯艾利斯一臂之力 頭等艙第一次

time so we're gonna apparently be it's over the hot me a little of course of

時間，所以我們顯然會是 當然我有點熱

that and yeah be well-fed today mm-hmm they're having a little work session on

是的，今天要吃飽-嗯 他們正在做一些關於

our laptops until the bus gets here lots of lies

我們的筆記本電腦，直到公共汽車到達這裡很多 謊言

still another 45 minutes

還有45分鐘

what's do we have some type of fried rice

我們要炸些什麼 白飯

target Sam is shocked by the lack of meat I

目標 山姆為我缺肉感到震驚

will give it a surprise it's a yellow rice with carrots and peas it's cold

會讓它感到驚訝的是黃色 大米和胡蘿蔔和豌豆很冷

it's fine right well that's the situation is improved

很好，那就是 情況有所改善

not just anything up to my back well we may have spoke too soon for sure is hot

不僅取決於我的身體，我們 可能講得太早了，肯定是很熱

you don't sauce and chicken and we have a loud like that right so we have a

你沒有醬和雞肉，我們有 像這樣的大聲，所以我們有一個

pretty nice a situation happening here and got my buenos aires check you out

非常好，這裡發生的情況 讓我的布宜諾斯艾利斯檢查你

this isn't as close to it as you can possibly get with the actually being a

這不是盡可能的接近 可能與實際存在

bit blinds backfire like I've already my eyes are shedding okay go to sleep

有點盲目適得其反，就像我已經 我的眼睛在流失，可以去睡覺

and you've got a pillow you gotta go blank it and there's a bit of a leg rest

你有一個枕頭，你得走 空白它，有一個腿部休息

right exactly looking here

恰好在這裡看

good a good point

好點

good morning friends we are having breakfast

早上好，我們有朋友 早餐

still waking up they just like 7:15 slept some self woke up a few times over

還在醒來，就像7:15 睡了一些自我喚醒了幾次

the course of the night but it wasn't a horrible sleep considering we were on

一整夜，但不是 考慮到我們在睡覺

the bus

公交車

and eat breakfast I ordered some mutton which we'll call a green tea

吃早餐我點了羊肉 我們稱之為綠茶

of a better way of explaining it if I had an iPod lemon-flavored

一種更好的解釋方式 如果我有iPod檸檬味的

I also have like melted mascara on my face

我也喜歡睫毛膏融化 面對

Sam's happy

山姆開心

we're just called

我們只是被稱為

hello are you ready to eat I am or did you fall asleep it took so long getting

你好，你準備好要吃我嗎 你睡著了很長時間

ready I felt I did not take long I had a shower

準備好了，我覺得我沒多久 淋浴

so now let's Sam is awake we're gonna go for food in buenos aires argentina he found a

現在讓我們山姆醒了 我們要去阿根廷布宜諾斯艾利斯吃東西，他發現了

burger place for us we haven't had burgers since one times I know that the

我們沒有的漢堡店 漢堡因為有一次我知道

city of buenos aires argentina is obviously known for its courageous pizzas it's past this but

阿根廷布宜諾斯艾利斯市顯然以 勇敢的比薩餅已經過去了，但是

apparently there's a really good burger so yeah we're gonna go out for food and

顯然有一個非常好的漢堡 是的，我們要出去吃飯，

then we'll give you guys a little apartment tour so you can see where

那我們就給你們一點 公寓之旅，這樣你就可以看到

we're staying and yeah it's gonna be a bit of a chill day it always is after we

我們留下來，是的，這將是一個 總是有些寒意的一天

do bus travel because we're discombobulated

做公車旅行，因為我們 分崩離析

so this place kind of has like a cool warehouse vibe industrial lighting like

所以這個地方有點酷 倉庫氛圍工業照明像

metal chairs I get the feeling it's a really popular place at night like to

金屬椅子，我覺得這是一個 晚上真的很受歡迎的地方喜歡

come with your friends talk some drain oh yeah here I'll be sleeping at the

和你的朋友一起聊一些流失 哦，是的，我要睡在

when I did it when I researched it on Google Maps and showed the most popular

當我研究它時 Google Maps並顯示最受歡迎

time to me and yeah it's definitely there like 9 10 the lunch isn't quite as

是我的時間，對，絕對是 那裡像9 10午餐不是很

busy especially rate at noon yeah picks up at 1 or 2 they basically just opened

特別是中午忙 基本上是1或2

and style

和風格

Oh what do you think well that's what I thought oh no no those are the

哦，你覺得怎麼樣，這就是我 以為哦，不，不，那些是

caramelized fries this one's actually mine this is the triple a burger look

焦糖薯條這實際上是 我的這是漢堡的三重外觀

oh my daddy's one count them one two three and bacon and yours is this fitted

哦，我爸爸的一數他們一二 三和培根，你的適合嗎

after the Smoke Shack it has I got cement some special sauce

煙霧棚屋之後 我有水泥加一些特殊的調味料

of that peppers two patties cheese bacon it looks good survived amazeballs you

其中的兩個小餡餅奶酪培根 看起來不錯，倖存的迷宮

can't even take a bite out of the whole thing look at that he's gonna have to

甚至不能一口咬掉 事情看起來，他將不得不

like it on the bottom not on the bottom oh there's bacon in there

喜歡它在底部而不是底部 哦，裡面有培根

this is definitely meant for sharing like look at that carbs grease cheese or

這絕對是為了分享 就像看那個碳水化合物油脂奶酪或

meal today goodness so guys we are back in the apartment post lunch hole we

今天吃得好，所以我們回來了 在公寓郵筒午餐洞，我們

cannot finish the burgers and their entirety they were just so massive so

無法完成漢堡和他們的 整個他們是如此龐大，以至於

huge so tasty and delicious at the same time anyways since we then sleep to two

巨大的同時美味和美味 無論如何，因為我們然後睡到兩個

all on the bus we're gonna have a little siesta but before that I wanted to give

我們在公共汽車上都會有一點 午睡，但在那之前我想給

you a little apartment tour because it's nice and clean and organized right now

您參觀了一個小公寓，因為 現在很乾淨整潔

and never lost very long because of someone right there over there so yeah

永遠不會因為 有人在那裡那邊，是的

I'm gonna give you the Grand Tour starting here this is like the entrance

我要給你巡迴演出 從這裡開始，就像入口

this big wooden door love it we have some super hottie ceilings in this place

這個大木門喜歡它 這個地方有些超級辣妹的天花板

like we booked it because of the architecture so coming through we have

就像我們因為 建築，所以我們經歷了

the living area let me show you this section in the living area we've got

居住區讓我告訴你 我們在起居區

these two white chairs and then what do you call this the seating area by the

這兩個白色的椅子，然後做什麼 您將其稱為休息區

window Sam help me with vocabulary here a reading nook we have stained glass

窗口山姆在這裡幫助我詞彙 一個閱讀角，我們把玻璃弄髒了

windows lots of pillows I feel like I'm gonna work there this is our dining area

窗戶很多的枕頭，我覺得我 要在那里工作，這是我們的用餐區

slash Sam's office over here what are you doing checking out hockey stats it

在這裡砍山姆的辦公室 您正在檢查冰球統計信息嗎

is hockey isn't it it is it was it was hockey guys then we have the kitchen

是曲棍球不是嗎 曲棍球的傢伙，然後我們有廚房

nice and bright very airy we have lots of natural light in this apartment which

很好，明亮，非常通風，我們有很多 這間公寓的自然採光

is very nice washing machine I didn't even realize I booked a place with the

是非常不錯的洗衣機，我沒有 甚至意識到我已經預訂了一個地方

washing machine but check that yeah we've got one in the kids

洗衣機，但檢查是的 我們有一個孩子

so electric kettle coffeemaker living it up here probably I've got to say this

所以電熱水壺咖啡機 在這裡也許我必須說這個

place was a steal it's a low season right now so we paid a forty something

這個地方很搶手，現在是淡季 現在我們花了四十塊錢

yeah dollars a night especially I guess what you're staying here yes and it's a

是的，一晚特別是美元 你在這裡住的是一個

place for three people on some land that's like 13 bucks per person cheaper

在一塊土地上三個人的地方 每人便宜13美元

than a hostel look at these doors numbers straight that numbers this is

而不是宿舍看這些門 直接數字，這是數字

gonna be our bedroom here we've got two single beds little nightstand things are

要成為我們的臥室，我們有兩個 單人床小床頭櫃東西

starting to get messy already we've been unpacking then we've got the bathroom

開始變得凌亂，我們已經 打開包裝，然後我們有洗手間

pretty standard toilet bidet really good good shower good water pressure hello

漂亮的標準坐浴盆真的很好 好淋浴好水壓你好

little mirror hi and then there is a one more bedroom here with a nice big double

小鏡子嗨，然後有一個 這裡有更多的臥室，還有一個漂亮的大雙人床

bed there you have it some shelf space we're only here for a few nights so it's

床上有一些架子空間 我們只在這裡住了幾個晚上，所以

not like we're gonna be I'm packing too too much but yeah check this place out

不像我們也要打包 太多了，是的，請檢查這個地方

isn't it amazing this may be my favorite Airbnb we stayed in oh poor thing

難道這可能是我的最愛 愛彼迎我們住的很糟糕

anyways you should sleep in the bed because I'm claiming this as my section

反正你應該睡在床上 因為我聲稱這是我的職責

so Tata shoo shoo after you go should we say goodbye to the people yeah I think

所以你走後，我們應該 跟人民說再見，是的，我想

it's a very good point in the episode thanks so much for watching guys and

這集很重要 非常感謝您的關注

we'll have we'll have a couple more episodes in buenos aires argentina

我們要擁有更多 阿根廷布宜諾斯艾利斯的情節