A2 初級 美國腔 1278 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
What do you guys want to do for lunch?
I don't know, candy?
Good morning, I'm the new nanny.
Mary Poppins you came!
Indeed, now where are my charges?
Duh, we're right here!
Oh, I'm sorry, I thought that I would be looking after some children?
Oh, I wrote that--we need help Mary Poppins.
We're terrible at adulting.
Adulting?
Yeah, you know, doing grown-up stuff.
Like going to the doctor, cooking, paying taxes.
Cars.
Cars--just the concept of cars?
Right, yes I do see that you do need my help.
So, ah let's start with some tidying.
♪ There's cleaning to be done but we can have some fun, ♪
♪ Why are you still sitting there not doing anything? ♪
Oh, we don't clean.
You don't clean?
No, we're grown-ups. There's no one forcing us to do mundane life things, so we don't.
How did all this fit in there?
Good little girls don't go through other people's things.
I'm not a girl.
If you won't clean, let's start with something else.
When was the last time any of you went to the dentist?
♪ See your dentist once a year and you will have no fear ♪
Where do I find a dentist?
Oh your insurance provider should have a list of the...
Is there a difference between a preferred provider and a participating provider?
Practically perfect plan participants provide people plenty...
Oh, I got frustrated and started watching fails.
Well, did you at least eat anything today?
I had, um, three cookies?
I had a flavored condom.
I had Grant's left-overs.
Okay, so why don't I teach you all how to make yourselves a balanced dinner?
♪ A simple cup of rice ♪
What are you looking for now?
I'm looking to see if there's like cereal or something I can eat instead of cooking.
Like a Think Thin?
Making cereal doesn't count as cooking.
Cooking is boring!
Lots of adult things are boring, you do them anyway.
I mean, you don't enjoy paying your power bill, do you?
You do pay your power bill, don't you?
♪ LADWP it powers you and me, hello! ♪
I'm making all these up on the spot, it's quite impressive.
You can't swing into a river on a rope.
No way!
It never works.
What is wrong with you?
Well...
♪ Mary Poppins you know we, ♪
♪ Lack accountability, when you grow up, ♪
Ally, get out of my bag!
There's someone in here!
Hey what's up it's Ally from College Humor, click here to subscribe, click here to see more cool stuff, and if you want see a hot babe in the city, click her--i made that, this is what I like.
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

載入中…

當《愛.滿人間》的保母要照顧的對象是大人會發生什麼事? (Mary Poppins for Adults)

1278 分類 收藏
Mackenzie 發佈於 2020 年 6 月 1 日    Mackenzie 翻譯    adam 審核
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔