Name: 被掃帚打到雞雞會變小？！來看看各國有什麼禁忌！ (What's taboo in your country? | Around the World | Cut)
Uploaded: 2020-07-23T21:01:30.000Z
Duration: 4 min 27 s

[Armenia] What's considered taboo in my country?

(亞美尼亞共和國) 我國家裡有什麼禁忌？

[We asked our fans around the world "What's considered taboo in your country?"]

[我們詢問了世界各地的粉絲「你們國內有什麼禁忌？」]

What's considered to be taboo in your country?

For example, it's Ramadan right now, so it'd be considered to be a taboo to be eating in public, especially in front of people who are fasting, just out of respect.

舉例來說，現在是戒齋月，所以在公共場合吃飯是種禁忌，尤其是不能在正在禁食的人面前吃飯，以示尊重。

In Turkey, it's a taboo if you cross your legs in front of a (an) elder family member or elder people in general.

在土耳其，在年長的家族成員前面蹺腳是種禁忌。

[Philippines] If two elder persons are talking with each other, a younger person should not meddle in between their conversation.

(菲律賓) 如果兩個大人在講話，年輕人不能插嘴。

The biggest taboo in Nigeria is pretty much disrespecting your parents.

在奈及利亞最大的禁忌就是不尊重父母。

Like if you talk back to your parents, we are coming for your burial.

如果你向父母頂嘴，朋友們就準備參加你的葬禮吧！

[Nigeria] There are so many taboos, where I mean by if you hit a man with a broom, his prick will become so so small and sometimes almost invisible.

(奈及利亞) 禁忌可多了，如果你用掃帚打到男人，他的生殖器就會變得很小，甚至直接不見。

If you eat ants, you will become forgetful.

如果吃螞蟻，就會變得很健忘。

[South Africa] You can't say this kid, he's like this high.

(南非) 你不能說，這個孩子大概這麼高。

No, you have to do this because we feel as if though you gonna block their growth or success.

不，你的手要這樣比，因為剛剛那個手勢感覺像要擋住他的成長甚至成功。

If you do this, you're growing, you're blossoming.

如果這樣做，就是成長、開花的感覺。

[Albania] My mother says that whistling at night will attract jinn which are creature that lives among us and we cannot see them but they may cause harm, especially if you are at home, to the family.

(阿爾巴尼亞) 我媽說在晚上吹口哨會引來 jinn，一種我們看不到的生物，但牠們可以對我們造成傷害，尤其是家人。

[Ghana] Giving something to someone older than you with your left hand.

(甘納) 用左手把東西拿給比你年長的人。

Don't ask me why, don't even know and I do it.

別問為什麼，我也不知道，而且我也沒在管它。

[Indonesia] I think the philosophy behind it is because we're using our left hand to clean up our ass after taking a shit.

(印尼) 背後的哲學應該是，我們拉屎後都會用左手擦屁股。

[Indonesia] I feel quite pity to those lefties in my country.

(印尼) 我為國內的左撇子感到悲哀。

Some of them have to learn to use their right hand.

[Sweden] One thing that is really taboo to do in Sweden is to sit next to someone, on let's say a train, if you do that, you will be considered crazy.

(瑞典) 在瑞典的一個禁忌是坐在陌生人旁邊，假設是火車好了，如果你這樣做，會被當成瘋子。

It's still, I think, technically illegal in a lot of ways, like they still cite ...

我想在國內刺青好像還是違法的。

You can get a citation for having a lot of tattoos in public but I recently got a tattoo from an artist in Korea and he's sick.

若在公眾場合露出很多刺青，可能會收到法院傳票，但我最近請一個韓國的刺青師幫我刺了一個圖案，他超厲害的。

[Thailand] Please do respect our royal family.

If you're not careful and defame our king or our queen, you can face three to 15 years sentence in jail.

如果你不夠小心，甚至詆毀我們的國王與皇后，你將會面臨 3-15 年的有期徒刑。

[India] Love marriages are a big taboo because if you don't meet someone through your parents, it's a big no-no.

(印度) 真愛的婚姻是大禁忌，如果沒有透過父母認識另一半就不行。

[Japan] Usually people don't really talk about sex.

Even sex education is fairly limited actually.

即使有性教育，也沒有談得很多。

It's sex ed and you need it, it's so bad.

這明明是性教育，每個人都需要。

That's why we have a lot of pregnant friends.

這就是為何身邊有很多懷孕的朋友。

[Brazil] Something that's very taboo in here because we are very, very, very Catholic country is abortion.

(巴西) 在這邊的一個大禁忌就是墮胎，因為我們是個非常天主教的國家。

[Argentina] Abortion because even though we have tried a lot of times to get it legal, it's still not legal.

(阿根廷) 墮胎，即使我們試著想要將它合法化，最後還是失敗了。

It's weird because we all know that there is abortions being done not in hospitals, not in a safe space.

這很奇怪，因為大家都知道還是有人在墮胎，只是不是在醫院，不是在安全的地方。

A lot of people, women, are dying because of abortion and it's a pretty serious topic.

許多女人因為墮胎而死去，這是很嚴肅的議題。

I'd like to think that Spain doesn't have a lot of taboos but I would say...

我很想說西班牙沒有任何禁忌，但...

Suicide maybe, because we just don't talk about that.

應該是自殺議題吧，我們不太談論這件事。

[Netherlands] Talking about mental health issues and I think that stigma needs to be broken because that really drives people to the point of no return.

(荷蘭) 談論心理健康的問題，我認為精神病的污名應該被去除，因為真的有人因此被逼上絕境。

Not a lot really, I mean, women's nipples.

[Saudi Arabia] Basically anything that is forbidden in Islam or violates the public decency, drugs, alcohol.

(沙烏地阿拉伯) 在伊斯蘭教裡，幾乎所有事都是被禁止的，像是違反公眾準則、毒品、喝酒等。

(義大利) 在披薩上放鳳梨，為什麼要這樣？

[Saudi Arabia] Playing music during prayer time.

(沙烏地阿拉伯) 禱告的時候放音樂。

[Italy] You have to drink cappuccino just in the morning and not with a meal.

(義大利) 你只能在早上喝卡布奇諾，而且不能搭配餐點。

(沙烏地阿拉伯) 不合宜的行為。

[Saudi Arabia] We don't talk about sex, we don't talk about drugs, we don't talk about alcohol, we don't talk about these things although we talk a lot about them in secret, though.

(沙烏地阿拉伯) 我們不會公眾談論性事、毒品、酒精，但在私底下我們都還是會大肆談論。

字幕列表影片播放

被掃帚打到雞雞會變小？！來看看各國有什麼禁忌！ (What's taboo in your country? | Around the World | Cut)

mental

reveal

consider

stigma