B1 中級 美國腔 16 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
*Whoosh*
[Pop]
Are you okay?
Yes, I'm fine.
Why aren't you shocked?
*shrug*
Ohhhh, you don't know any expressions!
Well, you're in luck!
I can show you how to look SHOCKED!
Watch and copy ME!
*shocked*
*shocked*
Perfect!
Ah, I've gotta go now, but I'm sure that's all the expressions you will need!
See ya later!
[Rosie] Oh, hi there! How are you today?
*shocked*
BUTTFACE!
Have you been letting people change your tourettes again?
Yeah! Why?
No reason! I'll see you later.
Okay, bye!
Hey, do you fancy coming to the café with me?
[Tangy] I can't right now. My parents are over for dinner.
*shock*
Okay, I'll catch you later.
Hey, Brewster. How about a cup of coffee?
[Brewster] No problem! Would you like to try the Pigeon Blend?
Sure. Sounds good.
Oh yes, in it goes... ahhh...
What did you just put in my drink?
Pigeon milk.
Okay, not only is that disgusting...
but you're a MAN.
Are you going to let that cool?
Yes.
Yes, I am.
(whispers) come baaack
*shock*
Woah, Nook! What are you doing?!
[Tom Nook] Oh. I'm expanding your house.
Without asking me?
[Tom Nook] Don't worry, I'm designing it around what YOU want.
For example... um... What color do you want the roof to be?
Don't change my roof! I just painted it red!
[Tom Nook] See, it's red. Totally designed around YOU!
uhh...
Well, see ya.
Uh, by the way!
You owe me for this, and it costs more than the entire rest of your house.
*sigh*
Seriously, what the hell, Nook?!
*shock*
[Resetti] Hey, uh, I swear I wasn't looking up your dress from here.
Don't worry, I didn't think you were trying to look up my dre-
WELL, SURE, ACCUSE THE MOLE OF IT, YOU KNOW I'M BLIND, RIGHT, THAT'S OFFENDING TO THE DISABLED!
IT'S PEOPLE LIKE YOU THAT MAKE PEOPLE LIKE ME SICK OF PEOPLE LIKE YOU!
MY PATIENCE GAUGE IS OFFICIALLY ON EMPTY!
YOU PEOPLE THINK THIS IS JUST A GAME SO YOU COULD MESS AROUND ALL YOU LIKE WITH NO CONSEQUENCES!
WELL, I'M SORRY SWEETHEART, IT'S A LOT MORE THAN THAT! TO SOME OF US THIS IS REAL LIFE AND
EVERYTHING YOU DO AFFECTS US!
ARE YOU EVEN LISTENING TO ME? JESUS CHRIST! THE NERVE OF YOU PEOPLE! I SWEAR I OUGHT TO BURROW OUTTA THIS TOWN
AND TRY TO FIND A CITY WHERE PEOPLE ARE ACTUALLY GRATEFUL FOR WHAT THEY HAVE
INSTEAD OF THROWING AROUND THEIR STUPID ACTIONS YELLING YOLO OMG YOLO
When REALLY, they just plan on hitting THE FREAKIN RESET BUTTON
AND OFFENDING DISABLED PEOPLE AND LET ME TELL YOU!
I AM SICK OF IT!
Subtitles done by Sticklings
Go watch Side B!
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

Animal Crossing Side A

16 分類 收藏
ally.chang 發佈於 2020 年 5 月 28 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔