wine-free day at least that's the plan

無酒 至少這是計劃

no vineyards no wineries no bodegas no wine no one number one we had all agreed

沒有葡萄園，沒有釀酒廠，沒有酒窖，沒有 酒，沒有一個我們都同意的

to this no wine instead if we are going to explore the city do some sightseeing and attractions

如果我們要去這沒有酒 探索城市做一些觀光景點

around Mendoza Argentina maybe find a pool ball day long to where we can have some peace

阿根廷門多薩（Mendoza）周邊可能找到一個撞球 一天到我們可以有一些和平的地方

be Argentine pasta but no wine lovely breakfast in front of us we came to a cafe probably

成為阿根廷麵食，但不提供美酒佳餚 我們前面的我們可能去了一家咖啡館

wanna feed in light because yesterday was what would the brandy I'm gluttonous

想餵光，因為昨天 那是我glut的白蘭地

today that describe that subscribe almost every day in the last week the

今天描述那個訂閱 上週幾乎每天

whole trip can they trip more or less

整個旅行他們會或多或少地旅行

today is Deepak no wine it's gonna be a hard long day but the only good thing is

今天是迪帕克沒有酒，它將是一個 辛苦的漫長一天，但唯一的好處是

only 24 hours right now we'll go back to the old ways let me go back to the way

現在只有24小時，我們將回到 舊的方式讓我回到原來的方式

beautiful morning to be out now that we've had our breakfast we are walking

現在要出去的美麗的早晨 我們吃了早餐，我們正在走

along by the kitchen at a San martín a massive park in the West End of the city

在聖馬丁的廚房旁 城市西端的大型公園

and it's just stunning like we have palm trees and Gardens

就像我們擁有手掌一樣令人驚嘆 樹木和花園

you have walking trails there's people like biking jogging just to working out

你有步行道，那裡的人 就像騎自行車慢跑只是為了鍛煉

in general we also just went past ever got a club there's a few people rowing

總的來說，我們也過去了 有一個俱樂部，有人在划船

there's like this long narrow Lagoon and you can see mountains often the horizon

就像這條狹長的潟湖， 你經常可以看到群山地平線

and it's just very relaxing we were also here on our first day I mean I came for

而且很放鬆，我們也 我們第一天來到這裡是為了

a walk after sunset so very nice place what do you think what I think it's a

日落後散步很不錯的地方 你怎麼看我認為這是

beautiful beautiful Park it's amazing to see the different varieties of trees and

美麗而美麗的公園 看到不同種類的樹木和

palm trees and the weather in this province is so mild that they are able

棕櫚樹和天氣 省太溫和了

to prosper here and yeah nice quiet it's a beautiful day I mean the weather

在這裡繁榮，是的，很安靜 美好的一天，我的意思是天氣

couldn't be better not a cloud in the sky not even one that's the reason why

沒有比這更好的了 連天空都不是的原因

this Mendoza province is called the province of the Sun sunshine and the

這個門多薩省被稱為 日照省

good wine great for visiting we've had great weather

很好的葡萄酒，我們去過的 好天氣

so we are now visiting a top attraction monument that pays homage to the crossing of the Andes

所以我們現在正在參觀一個最吸引人的紀念碑 向穿越安第斯山脈致敬

the name is called the cerro de la gloria mount of glory mounted glory it's

這個名字叫塞羅德拉 榮耀的榮耀山榮耀的榮耀

a monument that was created to commemorate the army of the Andes yeah

創建於 紀念安第斯山脈的軍隊

this is the army that was created by general san martin to go across the

這是由 聖馬丁將軍穿過

Andes and to fight into Chile and later on proof for the independence of these

安第斯山脈並與智利抗衡 這些獨立性的證明

countries from Spain yeah the minion of Spain yeah the

西班牙國家 是的，西班牙的奴才，是的

colonial Spain the monument has a few different like panel sections they

西班牙殖民地紀念碑上有一些 他們像面板部分不同

represent different things for instance this panel where we're standing right

代表不同的事物 我們正站在這個面板上

now represent the first weapons manufacturers in the Argentinian soil a

現在代表第一批武器 阿根廷土壤製造商

priest that you see over there like her name is Trey Lewis Beltran and he was a

像她這樣的神父 名字是Trey Lewis Beltran，他是一個

person in charge of the armoury and what you see here is their manufacturing

軍械庫負責人以及什麼 你看這裡是他們的製造業

cannon and swords and spears getting ready because this was the area where

大砲和劍矛越來越 準備好了，因為這是那裡

San martín assembled his army yeah Ross the end is here and AUSA so here is of

聖馬丁集結了軍隊羅斯 終點在這裡，而AUSA在這裡是

course the area where they also had to prepare all the weaponry and and

當然他們也必須去的地方 準備所有武器，並

manufacture as much as they could because it was an army that was built

盡可能多地製造 因為那是一支建起來的軍隊

from scratch the Andes are right here yeah okay they cross over the mountains

從零開始，安第斯山脈就在這裡 是的，他們越過山脈

and then they face the Spanish army in Chile they defeated the Spaniards in

然後他們面對西班牙軍隊 他們在智利擊敗了西班牙人

Chile and then when northern superior Bible Oh bye see ya and then they fought

智利再北方時 聖經哦，再見，然後他們戰鬥了

the Spaniards also in Peruvian soil and they liberated Lima and there's a lot

西班牙人也在秘魯的土壤和 他們解放了利馬，有很多

more symbolism as you walk around like we have lady

當您四處走動時會有更多的象徵意義 我們有女士

there's Lady Liberty breaking the chains on top you can also see Hannah de San

自由女神打破了鎖鏈 在頂部您還可以看到Hannah de San

martín on his horse at the front of the monument and here you have a detailed

馬丁騎著馬在前面 紀念碑，在這裡您有詳細的

account of the forces infantry mm 795 cavalry 742 militia 1200 and miners

步兵部隊毫米 795騎兵742民兵1200和礦工

120 so it wasn't a huge army no I don't decide you have a condor over there

120所以這不是一支龐大的軍隊，不，我不是 決定你在那邊有禿鷹

that it represents that the Condor is the master of the NBC oh yeah yeah thank

代表神鷹是 NBC的主人哦，是的，謝謝

you for that history lesson that you shared with us and other visitors 3boy3

你在那個歷史課上 與我們和其他訪客共享3boy3

booth

攤位

massive

龐大的

salut Argentinian pastas have arrived how are they

薩魯特阿根廷麵食已經到了

mine are stuck with spinach ricotta and it's got a lot of fillings they're like

我被菠菜乳清乾酪卡住了 他們有很多餡料

free stuff creeps yeah yeah that's how my mom packed with spinach hope I would

是免費的東西，是的，是的 我媽媽擠滿了菠菜，希望我能

approve I would approve how's yours mine is good yeah I almost choked do

批准我會批准你的 我的好，是的，我差點cho了

that before yeah VIN yogi they are made with a potato and recorded cheese oh

在是VIN瑜伽士之前 配土豆和芝士哦

they're out of the world super good super good super good Wow I

他們出世了 超級好超級好超級好哇我

got sorentino's and I haven't tried them but I'm going to right now sobbing

有索倫蒂諾的，我沒有嘗試過 但我現在要抽泣

penile quarantine laws these are like giant ravioli is a specialty of

陰莖檢疫法，就像 巨型餛飩是

Argentina might have four cheese's inside and I put parmesan on top because

阿根廷可能有四種奶酪 在裡面，我把帕瑪森放在上面，因為

you know what when you have the option of five cheese there may be some ham

你知道什麼時候可以選擇 五種奶酪中可能會有一些火腿

let's try it why not

讓我們嘗試一下為什麼不

oh my gosh that's cheesy goodness all of the pasta here is homemade it's freshly

哦，天哪，這真是俗氣 這裡的麵食是自製的，是新鮮的

made everyday our server told us that it varies a very high quality popular hair

使服務器每天都告訴我們 改變高質量的流行發

place and we got a dessert

地方，我們有甜點

this one over here initiated so we are having both may be haunted which is a

這個在這裡發起，所以我們是 兩者都可能被困擾

sweet potato with cheese like a gym like a creamy cheese good damn it Julian

甘藷和奶酪像健身房一樣 奶油奶酪，該死的朱利安

no it is good I'm stuff but I have food man it is the Atlantic means like a

不，很好，我有東西，但是我有食物 男人，這是大西洋的意思像

policeman

警察