字幕列表 影片播放 列印所有字幕 列印翻譯字幕 列印英文字幕 Alright guys so far we have shown you conveyor belt sushi (Kaiten-zushi - 回転寿司) but 好吧,到目前為止,我們已經向您展示了輸送機 帶壽司(Kaiten-zushi - 回転壽司)但是 today we're going to take you to bullet train sushi (魚べい) . The premise is basically 今天我們要帶你去子彈列車 壽司(魚べい)。前提是基本的 the same. 相同。 The sushi comes out on a conveyor belt but at top speed. 壽司出來在傳送帶上 以最快的速度。 So basically we're going to have these little screens in front of us. 所以基本上我們會有這些小事 在我們面前的屏幕。 We can select the type of sushi we want and then it is going to come flying our way and 我們可以選擇我們想要的壽司類型 然後它會飛來飛去 stop right in front of us and we can feast like kings and queens so let's go. 停在我們面前,我們可以飽餐一頓 像國王和王后一樣,讓我們走吧。 And we've got Rob again to join us. 我們再次讓Rob加入我們。 Exciting times. 激動人心的時刻。 I'm looking forward to it. 我對此很期待。 I've done a lot of conveyor belt sushi. 我做了很多傳送帶壽司。 Yeah. 是啊。 But this whole bullet train sushi is something different. 但這整個子彈列車壽司是一種東西 不同。 New experience for us. 我們的新經驗。 Anything with sushi is good. 任何有壽司的東西都很好。 It'll be great man. 這將是偉人。 So we've just been given our numbers. 所以我們剛剛得到了我們的數字。 We are 70, 71, 72. 我們座號是70,71,72。 So we are now inside the bullet train sushi restaurant. 所以我們現在在子彈列車壽司裡面 餐廳。 We are soaking wet. 我們濕透了。 We got rained on hard. 我們下了大雨。 But I feel like sushi is going to make this better. 但我覺得壽司要做到這一點 更好。 Alright so this is the setup we have. 好吧,這就是我們的設置。 A little tablet in front of us with a menu and then we also have a menu up here with 在我們面前的一個小平板電腦與菜單 然後我們在這裡也有一個菜單 lots of pictures. 很多照片。 Great for foreigners and up top we have our tea cups, our little bowls for soy sauce and 非常適合外國人,而且我們擁有我們的 茶杯,我們的小碗醬油和 also take-away boxes. 還有外賣箱。 So Sam is going to make some green tea for us. 所以山姆要為他做一些綠茶 我們。 So it is green tea powder. 所以它是綠茶粉。 Yeah. 是啊。 Matcha. 抹茶。 You get it in this little jar. 你在這個小罐子裡得到它。 And I believe that we put it here. 我相信我們把它放在這裡。 Yeah. 是啊。 And I'm hoping this is the hot water. 而且我希望這是熱水。 Yeah it feels hot. 是的,感覺很熱。 Can you see the steam coming? 你能看到蒸汽來嗎? There you go. 你去吧 That is a slow pour. 這是一個緩慢的倒。 That is how you make green tea. 這就是你如何製作綠茶。 Yep. 是的。 At a sushi restaurant. 在壽司餐廳。 These are my favorites. 這些是我的最愛。 I'm going to get tuna and salmon and salmon and grilled salmon. 我要去吃金槍魚,鮭魚和鮭魚 和烤三文魚。 So those are going to be my first two orders. 所以這些將是我的前兩個訂單。 So I have placed my order. 所以我下了訂單。 Now we wait. 現在我們等 And here on the side we have our chopsticks. 在這邊,我們有筷子。 We have some napkins. 我們有一些餐巾紙。 We have ginger, wasabi. 我們有生薑,芥末。 My food is here. 我的食物在這裡。 First order on the table. 桌上的第一個訂單。 Tuna and salmon and then double salmon. 金槍魚和鮭魚,然後雙鮭魚。 This is the regular one and this one is grilled so you can see the skin is kind of crispy. 這是常規的,這是烤的 所以你可以看到皮膚有點脆。 So yeah starting off with the classics. 所以是的,從經典開始。 Let's dig in. 讓我們深入研究。 One thing I've learned in Japan is that you are not supposed to drop the rice in the soy 我在日本學到的一件事就是你 不應該把米飯放入大豆中 sauce. 醬。 You have to dip the fish but this is always very tricky because for me it ends up flopping 你必須蘸魚,但這總是如此 非常棘手,因為對我來說它最終會失敗 out. 出。 But anyways here we go. 但無論如何我們走了。 First sushi here. 這是第一家壽司。 Is it good? 好嗎? That is good. 那很好。 I always go for salmon. 我總是去吃鮭魚。 Yeah, that is my favorite. 是的,那是我的最愛。 It is a winner every time. 每次都是勝利者。 Mmmhmm. Mmmhmm。 And I know this is wrong I'm grabbing the wasabi and mixing it in the soy sauce. 我知道這是錯的我抓住了 芥末並將其混合在醬油中。 That is a big no no. 這是一個很大的不,不。 In Japan you are supposed to put the wasabi on the first itself but it is just a little 在日本你應該放芥末 在第一個本身,但它只是一點點 easier that way. 這樣更容易。 I'm trying to make it extra spicy but to give it more of a kick. 我試圖讓它變得特別辣,但要給予 它更像是一個踢。 Yeah. 是啊。 Just like the wasabi in there. 就像那裡的芥末一樣。 It is Sam's turn to order. Sam輪到命令了。 Oh my gosh there is so many to choose from. 哦,天哪,有很多可供選擇。 Tuna tuna. 金槍魚金槍魚。 There is two different salmon sections. 有兩種不同的鮭魚部分。 Two different shrimp sections. 兩個不同的蝦節。 Oh there goes someone's sushi. 哦,有人吃壽司。 Yeah. 是啊。 Oh my gosh options galore here. 哦,我的天哪選擇在這裡豐富多彩。 What are you in the mood for? 你現在想做什麼? You know what I'm going to go with a salted sardine one. 你知道我要用鹽醃去做什麼 沙丁魚一個。 Oh that looks really cool. 哦,看起來很酷。 Tell us about first order. 告訴我們關於第一個訂單。 Check this out guys. 看看這個傢伙。 A beautiful trio so over here we have the sardines. 一個美麗的三人組在這裡,我們有 沙丁魚。 Um there is nothing special about that aside from the fact that it is a sardine. 嗯那邊沒什麼特別的 從它是一個沙丁魚的事實。 Oh over here we have shrimp which comes with a generous portion of onions on top. 哦,在這裡,我們有蝦隨附 一大塊洋蔥在上面。 Mmmhmm. Mmmhmm。 It is supposed to be a spicy salsa and then over her we've got salmon with more onions 它應該是一個辛辣的莎莎,然後 在她身上我們吃了更多的洋蔥三文魚 and more mayo. 還有更多的梅奧。 Lots of mayo on there. 那裡有很多蛋黃醬。 Yep. 是的。 That is very interesting. 這非常有趣。 So which one are you starting off with? 那你要開始哪一個? Uh, I think I'm going to try the sardines first. 呃,我想我要嘗試沙丁魚 第一。 Okay. 好的。 Sardine time. 沙丁魚時間。 Time to try the sardine. 是時候嘗試沙丁魚了。 I don't know if I've ever had sardine sushi before. 我不知道我是否曾經吃過沙丁魚壽司 之前。 I really can't remember if I have. 我真的不記得我有沒有。 This is going to be really interesting. 這真的很有趣。 Oh wow. 哇哇 That is some super salty goodness. 這是一些超鹹的善良。 It keeps getting saltier with every bite. 每咬一口都會變得越來越咸。 It is also quite juicy too. 它也很多汁。 I really like this one. 我真的很喜歡這一個。 Yeah? 是嗎? I would get it again. 我會再次得到它。 It has a strong aftertaste. 它有強烈的回味。 The more you chew it in your mouth so it is definitely an interesting pick. 你在嘴裡咀嚼的越多,就越好 絕對是一個有趣的選擇 What else are you going to try there? 還有什麼可以嘗試的? Okay next I'm going to try the shrimp with a little tail. 好的,接下來我要嘗試蝦 一個小尾巴。 With a little tail. 帶著一點尾巴。 Tail still attached. 尾巴仍然附著。 Check out all of the onions on top of that. 看看上面的所有洋蔥。 Wow. 哇。 It is supposed to be a spicy one so we'll see. 它應該是一個辛辣的,所以我們會 看到。 Mmmm. 嗯。 Oh wow. 哇哇 Got the tail out just in time. 及時趕上了尾巴。 That is a sweet and spicy sauce. 這是一種甜辣醬。 It is really good. 這真的很棒。 I really like shrimp ones so that is one of my favorites. 我真的很喜歡蝦,所以這是其中之一 我最喜愛的。 And moving on last but not least I thought I would save probably my favorite one for 繼續前進,但並非最不重要,我想 我可能會保存我最喜歡的一個 the end. 結束。 I love salmon so trying to get lots of that mayo but with onion. 我喜歡鮭魚所以想要得到很多 梅奧,但洋蔥。 But do you love mayo? 但是你喜歡梅奧嗎? That is the question. 就是那個問題。 Well we'll see how that goes. 好吧,我們會看到這是怎麼回事。 Should salmon have that much mayo on it? 鮭魚應該吃那麼多蛋黃醬嗎? That is debatable. 這是值得商榷的。 Okay. 好的。 I would not order that one again. 我不會再訂購那個了。 The thing is drowning in mayo. 事情在梅奧淹沒了。 It actually overpowers the taste of the salmon and to me that is unacceptable. 它實際上壓倒了鮭魚的味道 對我來說這是不可接受的。 Yeah. 是啊。 Scrape it off. 刮掉它。 I'm going to actually scrape it off literally. 我實際上要從字面上刪掉它。 Next time I'll order salmon with mayo for sure. 下次我會點三文魚配梅奧 當然。 Okay so here on the menu I've discovered there is a ramen section and also an udon section. 好的,我在那裡發現的菜單上 是一個拉麵部分,也是一個烏冬面部分。 So you can order soups with noodles. 所以你可以點湯麵。 And I had not had udon since we arrived in Japan so I think I'm going to go for this 自從我們到達以來,我沒有烏冬面 日本所以我想我會為此而努力 one. 一。 Soft boiled egg and Mentaiko Udon. 煮熟的雞蛋和Mentaiko烏冬面。 Nice prices too. 價格也不錯。 Yeah, 280 Yen. 是的,280日元。 Super reasonable. 超級合理。 That is not bad. 那不錯。 The one to the left of it is only 150 Yen if you can believe that. 左邊的那個只有150日元 如果你能相信的話。 There is one with shrimp. 有一個蝦。 Tanuiki I don't know that that means. Tanuiki我不知道那意味著什麼。 You can get clams in the ramen section you can get special soy sauce ramen or another 你可以在拉麵部分找到蛤蜊 可以得到特殊的醬油拉麵或其他 one in a rich soup. 一個豐富的湯。 This looks like hot dandan noodles. 這看起來像熱丹丹面。 So yeah lots of side dishes which makes it fun. 所以是很多配菜製作的 樂趣。 Or you can go for plain miso but I'm doing Udon. 或者你可以選擇普通的味噌,但我正在做 烏冬面。 I'll get plain old miso. 我會得到普通的老味噌。 Okay so when you get the soup you can play sushi roulette so let's see what happens. 好的,所以當你拿到湯時,你可以玩 壽司輪盤,讓我們看看會發生什麼。 See if you win. 看看你是否獲勝。 Aw! 噢! Come on! 來吧! We've never one at any of these things. 在任何這些事情上我們從來都不是。 And I'm starting to get skeptical if people actually ever win at them. 而且我開始對人們持懷疑態度 實際上他們贏了他們。 Hahaha. 哈哈哈。 So we've been here for a little bit what are you first impressions? 所以我們已經在這裡了解了一下 你第一印象? This place is amazing. 這個地方很棒。 I love how efficient it is. 我喜歡它的效率。 It is also it has just got so many different things you can choose from. 它也有很多不同之處 你可以選擇的東西。 Yeah. 是啊。 It is a little weak in the roll department but it makes up for it in the fact that you 在卷部門有點弱 但它彌補了你的事實 can get ramen and udon and all sorts of things. 可以得到拉麵和烏冬面以及各種各樣的東西。 Yeah. 是啊。 Very reasonably priced. 價格非常合理。 It comes out fast. 它很快就出來了。 It is a fun place. 這是一個有趣的地方。 Sam's miso is here. 山姆的味噌就在這裡。 I already had a sip when you weren't looking. 你不看的時候我已經喝了一口。 I didn't notice that. 我沒注意到。 Look at that. 看那個。 My Udon. 我的烏冬面。 My udon is here. 我的烏冬面在這裡。 My udon is here. 我的烏冬面在這裡。 If you want to check it out. 如果你想看看它。 I just broke the egg. 我剛打破雞蛋。 It was a soft boiled egg. 這是一個煮熟的雞蛋。 Some crispy tempura bits and this I'm not entirely sure what this paste is. 一些脆脆的天婦羅比特,我不是 完全確定這個粘貼是什麼。 It looks a bit fishy. 它看起來有點可疑。 Interesting. 有趣。 Um but yeah let's go for it. 嗯,但是,讓我們去吧。 Got some chives as well. 也有一些韭菜。 We'll just mix it all together and voila! 我們將它們混合在一起瞧! Mmmmm. MMMMM。 That is good. 那很好。 Do you like it? 你喜歡它嗎? I've always had udon in soup. 我總是喝湯烏冬面。 Yeah. 是啊。 So it is a bit strange for me having it served dry. 所以我服用它有點奇怪 幹。 I do like it. 我喜歡它。 I like the crispy tempura bits in there. 我喜歡裡面那脆脆的天婦羅。 I also like the egg. 我也喜歡雞蛋。 I'm still not entirely sure what this orange paste is but I don't hate it. 我還不完全確定這個橙子是什麼 粘貼但我不討厭它。 Mystery orange paste. 神秘橙色膏。 Mystery orange paste in Japan. 神秘的橙色糊在日本。 It is good. 這很好。 So I think this is going to be my last plate of sushi because those udon noodles were super 所以我認為這將是我的最後一盤 壽司,因為那些烏冬面是超級的 filling. 填充。 So if you take a closer look it is basically salmon with some chopped chives it seems but 所以,如果你仔細看看它基本上是 看起來鮭魚配切碎的韭菜 this right here this is the spicy chili oil. 這就是辣椒油。 So I'm pretty excited about having some spice in my life. 因此,我對擁有一些香料感到非常興奮 在我生命中。 Spice on my food. 在我的食物上加香料。 Add some spice to your life. 為你的生活添加一些香料。 Spice up your life. 豐富您的生活。 Hahaha. 哈哈哈。 Mmmm. 嗯。 What do you think? 你怎麼看? That is really good. 那真的很棒。 Yeah? 是嗎? It doesn't need wasabi because you get that kick from the oil. 它不需要芥末,因為你得到了它 從石油中踢出來。 Wow. 哇。 I'm glad I tried it. 我很高興我嘗試過。 Alright guys so that was a wonderful lunch. 好吧,伙計,這是一個美妙的午餐。 We've got stacks of plates and bowls. 我們有成堆的盤子和碗。 And warm plates and cups. 溫暖的盤子和杯子。 So yeah we ate really well. 所以是的,我們吃得很好。 I'm stuffed. 我吃飽了。 It was so much fun coming to bullet train sushi. 來到子彈列車真是太有趣了 壽司。 Yeah. 是啊。 I thought only conveyor belt sushi (Kaiten-zushi - 回転寿司) was a thing. 我以為只有傳送帶壽司(Kaiten-zushi - 回転壽司)是一件事。 But seeing it fly past you to other people like that was really cool. 但看到它飛過你到其他人 這樣真的很酷。 Yeah and there is a lot of people who are here enjoying lunch now. 是的,有很多人 現在在這裡享用午餐。 Yes. 是。 So this place is very popular. 所以這個地方很受歡迎。 So this place is located in Shibuya (魚べい) and we'll put the details in the description 所以這個地方位於澀谷(魚べい) 我們會在說明中加入細節 box if you also want to come visit. 盒子如果你也想來參觀。 It has been a really fun experience here in Tokyo so I would highly recommend it. 這是一次非常有趣的體驗 東京,所以我強烈推薦它。
B1 中級 中文 美國腔 壽司 鮭魚 沙丁魚 芥末 列車 金槍魚 日本東京的子彈列車壽司|上兵衛澀谷道玄坂 (Bullet Train Sushi in Tokyo, Japan | Uobei Shibuya Dogenzaka) 171 5 周建丞 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字