字幕列表 影片播放
-
I've developed a reputation as a man who came up the hard way.
我從一條艱辛的歷程建立起了自己的名聲。
-
You could say there's blood on these pretty white hands.
你可以說這雙白淨雙手沾滿了鮮血。
-
Sounds like quite an extreme accident.
聽起來是件挺嚴重的意外。
-
Yeah, it was more like a death really.
是啊，這更算是個死亡事件。
-
There comes a point where the young succeed the old.
早晚有一天會長江後浪推前浪。
-
There will be blood and feathers everywhere my darling.
親愛的，屆時鮮血和羽毛會滿天飛。
-
His name is phuc spelled with a PH so it sounds like Fuck.
他叫發克，四聲發，所以聽起來像法克
-
So it's phuc?
所以是發克？
-
What? Yeah, yeah, yeah something like that.
什麼？沒錯，差不多就行
-
There's only one rule in this jungle.
這座叢林只有一個規矩。
-
When the lion's hungry,
當獅子餓了，
-
he eats.
他就大開殺戒。
-
It's a tad dramatic, isn't it?
這有點戲劇化了，對嗎？
-
THE GENTLEMEN
紳士追殺令
-
I forgot to wash my hands.
我忘記洗手了。
-
RATED R. IN THEATERS JANUARY 24.
限制級電影，一月二十四日上映。
