字幕列表 影片播放 列印英文字幕 ♪ ♪ ♪ >> STEPHEN: WELCOME BACK. WE'RE HERE WITH NATIONAL TREASURE MATTHEW McCONAUGHEY. NOW, YOU'RE KNOWN FOR YOUR UNIVERSITY OF TEXAS SPIRIT, YOU KNOW. YOU RALLY THE CROWDS. >> YEAH. >> Stephen: AT BASKETBALL GAMES. YOU'RE NOW A PROFESSOR OF FILM PRODUCTION THERE. WHEN DID THAT START? >> PROFESSOR OF PRACTICE. >> Stephen: PROFESSOR OF PRACTICE. >> YEAH. BECAUSE ABOUT TEN YEARS AGO, IT HIT ME THAT THE CLASS I WISH I WOULD HAVE BEEN TAUGHT WHEN I WAS IN FILM SCHOOL WAS A CLASS THAT SORT OF GAVE ME THE SCIENCE BEHIND THE MAGIC OF FILM MAKING. SO THE CLASS I CREATED IS CALLED FROM SCRIPT TO SCREEN. I REMEMBER AFTER BEING AN ACTOR IN THE INDUSTRY FOR 15 YEARS, I SAID, WOW, THE FINAL PICTURE YOU SEE IS SO DIFFERENT THAN THE ORIGINAL SCRIPT YOU READ NINE, TEN MONTHS AGO. IT GOES THROUGH SO MANY CHANGES ALONG THE WAY, SO I WANTED TO CREATE A CLASS THAT TOOK STUDENTS THROUGH THE BEGINNING, THE FIRST SCRIPT, THE INITIAL SCRIPT THROUGH THE FINAL PRODUCT THAT YOU SEE ON SCREEN, AND THE CLASS IS ABOUT THE CHANGES CHRONOLOGICALLY THAT THAT SCRIPT GOES THROUGH BEFORE IT GETS TO SCREEN AND HOW DIFFERENT IT IS FROM THE ORIGINAL SCRIPT. SO, AGAIN, YOU PUT THE SCIENCE BEHIND THE MAGIC OF MOVIEMAKING, YOU LET STUDENTS UNDERSTAND THAT, HEY, THERE'S MANY WAYS TO SKIN A CAT. YOU LET STUDENTS UNDERSTAND THAT, ETCH THOUGH THIS INITIAL SCRIPT IS EXACTLY WHAT I MAY THINK I WANT, YOU HAVE TO BE OPEN TO INSPIRATION ALONG THE WAY, OPEN TO CREATING ALONG THE WAY, OPEN TO HEARING GREAT IDEAS FROM OTHERS OTHER THAN YOURSELF ALONG THE WAY AND LET THE CREATIVE PROCESS HAPPEN WHILE KEEPING YOUR EYE ON THE ORIGINAL SCRIPT. SO THE CLASS IS ABOUT FILM PRODUCTION AND TELEVISION PRODUCTION BUT CALLED SCRIPT TO SCREEN AND THEY ENTITLED ME PROFESSOR OF PRACTICE BECAUSE I'M TEACHING THE PRACTICAL SIDE OF STOUFFER TELLING. >> Stephen: ARE YOU TEACHING CLASSES OVER ZOOM RIGHT NOW? >> YEAH, WE'RE DOING IT OVER ZOOM. >> Stephen: HOW'S IT WORKING OUT? >> AGAIN, LIKE WE STARTED OFF, NOT AS AWKWARD AS I THOUGHT. WE HAD 35 STUDENTS ON THE SCREEN. WE HAD QUESTIONS, WE HAD A TWO-HOUR CLASS. THE CLASS WENT LONGER THAN IT DID IF I WOULD HAVE BEEN THERE. >> Stephen: IS THAT TOO I EARLY TO HAVE A COCKTAIL OR DO YOU WAIT FOR CLASS TO BE OVER? >> AS LONG AS IT'S NOT TOO LATE. >> Stephen: WHAT'S YOUR ZOOM ETIQUETTE? ANY DOS OR DON'TS? >> ZOOM ETIQUETTE. I'M LEARNING ABOUT THIS A LITTLE BIT BECAUSE I WAS ON A ZOOM CONFERENCE CALL THE OTHER DAY, AND ONE OF MY FRIENDS IN PARTICULAR LOOKED JUST SENSATIONAL, WAS UPLIT, HE LOOKED LIKE A CZAR. I WAS, LIKE, AND I TEXTED HIM I WAS, LIKE, WHAT'S YOUR ZOOM GAME OVER THERE, BUD? AND HE WAS ACTING LIKE, OH, IT'S NOTHING. I FINALLY GOT HIM TO SAY, OH, HE'S GOT A HIGH DEAF THING, HE'S UPLIT FROM THE BOTTOM, HE'S GOT A BACKDROP. I WAS, LIKE, OKAY, YOU WERE VERY CONSIDERATE ABOUT HOW YOU LOOK. SO I'VE LEARNED A FEW THINGS. FACE A WINDOW INSKID OF HAVING IT BEHIND YOU. BUT YOU CAN GET AWAY WITH A LOT OF THINGS, LIKE ARE YOU WEARING PANTS, AM I WEARING PANTS? >> Stephen: LEGALLY, Y I DON'T HAVE TO TELL YOU. >> YOU DON'T HAVE TO TELL ME NOTHING. ( LAUGHTER ) HERE'S A TIP, REMEMBER THE AUDIO. REMEMBER WHAT THE AUDIO IN THE ROOMS AROUND YOU. NOT JUST VIDEO BECAUSE THERE CAN BE FUNNY THINGS THAT INTRUDE AUDIO-WISE FROM THE NEXT ROOM AS WELL. >> Stephen: I HAVE A DOG THAT COMES INTO THE SHOW WITHOUT ANY WARNING. >> WITHOUT ANY PANTS. >> Stephen: IT'S JUST SHOCKING, SOMETIMES HE LAYS DOWN, SPREADS HIS LEGS AND AIRS THEM OUT. >> COME ON, DADDY, REACH OVER AND GIVE ME A TICKLE, COME ON. ( LAUGHTER ) >> Stephen: LAST WEEK YOU CALLED OUT THE NUMBERS FOR A BINGO GAME AT A SENIOR CENTER AND THAT MADE A BIG SPLASH. HOW DID THAT COME ABOUT? WHY DID YOU END UP BEING THE GUY CALLING OUT THE BINGO NUMBERS AT A SENIOR CENTER, MATTHEW McCONAUGHEY? >> ANOTHER THING ON MY RESUME. WELL, THIS SENIOR CENTER WERE FANS OF MINE AND THEY HAD REACHED OUT, I DON'T KNOW, A MONTH AND A HALF AGO FOR ME TO COME IN LIVE AND DO BINGO. I WAS BUSY AND WASN'T ABLE TO DO IT AT THE TIME BUT HAD IT ON MY CALENDAR AND TRIED TO PULL IT OFF. ALL OF A SUDDEN, THIS HAPPENED. I SAID LET'S SEE IF THEY STILL PLAY BINGO. I SAID WE'LL ZOOM IN AND BE THE BINGO CALLERS. IT WAS A HOOT OF A DIME. WE HAD SUCH A GOOD TIME AND THEY ARE SO DOGGONE HAPPY. WE'LL PROBABLY BE DOING IT AGAIN. >> Stephen: MATTHEW McCONAUGHEY, THANK YOU SO MUCH FOR BEING HERE. YOU'RE A GOOD MAN AND THANK YOU FOR HELPING HOMEPEOPLE AND STOPPING BY TO KEEP US COMPANY TONIGHT. CHEERS. >> KEEP ROCKING, ALWAYS APPRECIATE IT, STEPHEN, AND HEY, AMERICA, LET'S DO THIS, MAN. WE GOT THIS. >> Stephen: JUST KEEP LIVIN'. MATTHEW McCONAUGHEY, EVERYBODY. WE'LL BE RIGHT BACK.
B1 中級 馬修-麥康納在檢疫期間的變焦優秀技巧。 (Matthew McConaughey's Tips For Zoom Excellence During Quarantine) 2 0 林宜悉 發佈於 2021 年 01 月 14 日 更多分享 分享 收藏 回報 影片單字