B2 中高級 美國腔 9 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
- Excuse me.
Whew, it's warm, all right.
So, you like to wear black.
Good, you look great.
But if you do like to wear black, you know the sacrifices
you make for your wardrobe, including but not limited to
being a heat magnet on a hot sunny day.
Lint is public enemy number one,
followed by loose powder,
followed by cat hair.
Pussy cat.
Got 'em.
And when someone wants to borrow something--
- Ooh, I love that, can I borrow that for tomorrow?
- Finding things in your closet can be a challenge.
- Where do we begin?
- Where does anyone begin.
At the beginning.
And that terrifying moment when you think you're wearing
your trademark all-black, but your shirt
doesn't exactly match your pants.
Dammit!
And then there's laundry day, where you may be forced
to wear those dreaded shirts at the back of your closet.
- Green?
Are you okay, are you feverish?
- I ran out of quarters, okay.
I ran out of quarters.
And also, the worst color known to mankind.
- Ooh this one's cute.
- That is supercute, does it come in black?
- Yeah, right here.
- That's navy.
Navy blue.
Damn you navy, damn you.
And then there are those that would try
and crimp your style.
- Are you almost ready to go Soph?
- Yeah.
- Seriously?
It's a baby shower.
- The baby hasn't even been born yet.
You don't know its sense of style.
(groans)
- But you wouldn't trade your funereal wardrobe for anything
because nothing will ever be the new black.
- What about this one?
(hisses)
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

Struggles Of Wearing All Black

9 分類 收藏
luna.chou 發佈於 2020 年 4 月 8 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔