B1 中級 英國腔 61679 分類 收藏
Netherfield Park is let at last.
Do you not want to know who has taken it?
(Bennet) As you wish to tell me, my dear...
l doubt l have any choice in the matter.
Liddy, Kitty, what have l told you about listening at the door?
Never mind that. There's a Mr. Bingley...
arrived from the North. Perchance.
f5,OOO a year. Really?
He's single. He's single.
Who's single? A Mr. Bingley, apparently.
And how can that possibly affect them?
Oh, Mr. Bennet, how can you be so tiresome?
You know he must marry one of them.
(Bennet) So that is his design in settling here.
You must go and visit him at once.
Good heavens. People.
For we may not visit if you do not, as you well know, Mr. Bennet.
Aren't you listening?
(Kitty) You must, Papa.
At once.
There's no need, l already have.
Have? When?
Oh, Mr. Bennet, how can you tease me so?
Have you no compassion for my poor nerves?
You mistake me, my dear.
l have the highest respect for them.
They've been my constant companions...
these 20 years.
ls he amiable? Who?
Is he handsome?
He's sure to be handsome.
With £5,OOO a year, it would not matter...
if he had warts and a leer. Who's got warts?
l will give my hearty consent...
to his marrying whichever of the girls he chooses.
So will he come to the ball tomorrow, Papa?
l believe so.
(Kitty) Can l wear your spotted muslin? Oh, please, Jane.
(Jane) No, l need it.
Please, Jane, l'll lend you my green slippers. They were mine.
Oh, were they? Well, then l'll do your mending for a week.
l'll re-trim your new bonnet.
Two weeks. And l'll pay you myself, Jane.
Jane, look at me. Jane. (Jane) But l want to wear it myself.


Pride & Prejudice (1/10) Movie CLIP - Mr. Bingley's Single (2005) HD

61679 分類 收藏
Why Why 發佈於 2013 年 3 月 30 日    Clément 翻譯    Kristi Yang 審核
  1. 1. 單字查詢


  2. 2. 單句重複播放


  3. 3. 使用快速鍵


  4. 4. 關閉語言字幕


  5. 5. 內嵌播放器


  6. 6. 展開播放器


  1. 英文聽力測驗


  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔