My sister and I grew up watching a ton of cartoons, and we were convinced that we were going to be voice actors when we grew up.

我和妹妹從小看了多的卡通，那時我們確信，我們長大會成為配音員

And our parents were really supportive.

我們的父母也都很支持

My mom told me that I always had a face for radio.

我媽媽也跟我說我有個配音員的臉

So to live out a childhood dream of mine, I'm going to do some of my favorite cartoonist impressions.

為了活出我兒時的夢想，我要來表演一些我喜歡的卡通人物

Rocky: And now something you'll really enjoy.

Rocky: 現在的東西，你應該會很喜歡

Wakko Warner: I don't know, guys.

Wakko Warner:我不知道啦，大家

I think if I eat another meatball I'm gonna die.

我覺得我再吃另外一顆肉丸子我就會死了

Faboo!

唔!

Homer Simpson: Oh, Marge.

Homer Simpson: 噢~Marge

Heh heh.

嘻嘻

Why you little!

你這個小...

Zoinks!

啊!

Scooby and Shaggy: Scoob, like, let's get out of here, man!

Scooby and Shaggy: Scoob，我們快離開這裡

Reah, let's get out!

Reah，走吧

Scooby Dooby Doo!

嗚~~~

Googfy: Aw, Maxy.

Googfy: 噢，Maxy

Googf.

高飛

Oh hill!

(Googfy的笑聲)

Wahoo!

哇哈哈

Elmer Fudd: Be very, very, quiet.

Elmer Fudd: 你們要非常非常安靜

I'm hunting rabbits.

我正在獵兔子

Heh heh heh.

嘿嘿

Oh, you rascally rabbit!

噢，你這隻無賴的兔子

Foghorn Leghorn: N-Now you see, boy, see, boy, boy, what your problem is you don't listen...

Foghorn Leghorn: 現...現在你看，你...你...你的問題就是你不聽我說...

That's Bernie Mac.

這是Bernie Mac

Foghorn Leghorn sounds exactly like Bernie Mac.

Foghorn Leghorn的聲音聽起來很像Bernie Mac

You see, boy, boy, what your...

你看...你...你...

I can't.

我不會

Kermit and Miss Piggy: Hello, Miss Piggy.

哈囉，Piggy小姐

Uh, how are you?

嗯，你好嗎？

Oh hi, Kermiet.

噢，嗨，Kermie

How are you?

你好嗎？

Oh, you know, I'm fine.

噢，你知道的，我很好

I just wanted to know if you wanted to, uh, go get some bacon.

我只是想知道，你想不想要拿一些培根

I mean, uh--

我的意思是...

What you say to me, frog?

你說什麼，臭青蛙

Vegeta: Well, well, well, if it isn't Kakarot, or as I like to call him, uh, Kaka-not.

Vegeta: 噢，如果這不是Kakarot，我要打給他！

Yogi and Boo-Boo bear: Hey, Boo-Boo, let's go steal some picnic baskets.

Yogi and Boo-Boo bear: 嘿，Boo-Boo，我們去偷一些野餐的籃子吧

I don't know, Yogi.

我不知道耶，Yogi

Hey, Boo-Boo, quit being a little wimp.

嘿Boo-Boo，不要再當廢物了

So those were my impressions.

這些是我的表演

I hope that you enjoyed watching them and hearing them, mostly.

我希望你喜歡看也喜歡聽

If you have childhood cartoons that you watched and you would like to leave a video response, you can do that all below in the YouTube, or below, where there's a comment section.

如果我的表演中有你看過的卡通，你想要留言的話，你可以留言在YouTube，或在影片下方有留言區

And then you can just hit, hey, I want to make a response, then leaving a text comment.

你就只要點一下，說，我想要留言，然後留下文字訊息

I don't know why I'm explaining this process to you.

我不知道我為甚麼要跟你們解釋這個步驟

But if that's what you wanted to do, you can!

但如果你想要這麼做，就去吧

If you are looking for someone who is far more talented and far more entertaining to watch, you should check BrizzyVoices, because she is a voice actress.

如果你正在尋找更有才華的人和更有趣的影片觀看，你應該去BrizzyVoices看看，因為她是一個配音員

And she just has all of the talent, all of the yes.

她有配音相關的天分，她絕對有

And also one of my subscribers, WTFpantera, because he does voice acting stuff, and I want to give him a shout-out right here.

還有WTFpantera，他有訂閱我的頻道，同時他也是個配音員，我想要大大的推薦他

Here and here.

這兩位

Check these guys out.

你可以去看看

Thank you so much for watching.

非常謝謝你的收看

My name is Ricky.

我是Ricky

I like to make fun videos every Saturday, and...

我每週六都會發佈好玩的影片，還有...