A2 初級 9907 分類 收藏
開始影片後,點擊或框選字幕可以立即查詢單字
字庫載入中…
回報字幕錯誤
Thanks for the ride, Justin.
Yeah, no problem. I always tell you, you are on the way.
But I'm not. I'm totally in the opposite direction.
Yeah...Pick you up is actually a huge inconvenience.
I just tell you you're on the way to make you feel less guilty.
You are right. I do feel less guilty.
Hey! Do you think it gonna be weird tonight?
What?
Matt and Anna... It's only been a couple days since their talk.
And I'm sure everyone hears by now.
Plus they haven't do it together.
Yeah. I don't really feel like getting into all their drama.
Not my thing.
Come on!!
Another night, I was watching this web series online.. about this couple who loses their suitcases, and...
Now bring it in.
Good job today, everyone.
We suck a little bit less than last practice.
Except you, Mark.
Somehow you manage to suck...a little bit more.
Before I let you guys go...
Just wanna remind you guys that the new pieces are due next week.
And that's the one we will be featured at the "Winter Hypernation" show
So our first show will be here, so we gotta come strong
Not like last year...
I think I played the wrong CD...
Ha ha...
Everyone must have the new piece ready by next week.
Dude!
Dude!Stop!
Stop!
Alright!
I'll see you guys next practice.
Bye Matt!
-See you. -See you, Matt.
Hey, we didn't even talk about our piece.
Hey..yeah...um... We got a lot to choreograph, right?
I don't think it's a good idea for you to continue working on it together...
What...why..why not? What's up?
It'll be awkward, don't you think?
Especially after that conversation we had...
What? No! I'm chill.
It's chill..are you chill?
You were not chill.
This whole practice you've been super weird and...avoiding me...
Hey Matt!
Matt!
Hey Matt, so I got this idea about the partner piece.. And I think you should really talk about it...
Matt!!
Ahhh!!!
That...I just...that...
Well...I won't be rude.
um...no...
Look, it's my only chance to choreograph something this whole year.
I got some really good ideas. I promise..I'll..I'll let everything go.
Sorry Matt. I'm sure you can ask someone else.
It'll be better this way, okay?
You're gonna be great.
I gotta go but... I'll talk to you later.
Hey, Tammy, wait up.
I had a good question. I can ask you a favor.
Sure, what's up?
So..Anna..is..been pretty weird, and...awkward..
So she doesn't wanna work on the piece with me anymore so..
I just wondering if you would..help me finish it?
Dude.
Really?
Can't believe you look right pass me.
We've been together on the team for two years. I thought we were friends.
It'll be a lot of fun, I promise. I got some really good ideas.
Comm'on...
Please...
Fine.
But don't treat me like some second left over choice...
Yes,yes..I'll..thank you!Thank you!
I'll give you a call about it tomorrow and we're getting start right away.
Shut up...
I didn't say anything.
Wow..wouldn't it be awesome to dance on the TV someday?
Not really my thing.
I have an idea.
I think we need to get out of here though.
What? Where you going?
I think that's it.
Yeah..I think so...too.
-Let's try again. -Okay.
I'm gonna tell him.
I've got to, right?
(Should Tammy Tell Matt how she feels?)
提示:點選文章或是影片下面的字幕單字,可以直接快速翻譯喔!

載入中…

【Wong Fu Productions】《值得.愛》第二集:心動不如... - When it Counts - Ep 2

9907 分類 收藏
wawa 發佈於 2013 年 3 月 30 日
看更多推薦影片
  1. 1. 單字查詢

    在字幕上選取單字即可即時查詢單字喔!

  2. 2. 單句重複播放

    可重複聽取一句單句,加強聽力!

  3. 3. 使用快速鍵

    使用影片快速鍵,讓學習更有效率!

  4. 4. 關閉語言字幕

    進階版練習可關閉字幕純聽英文哦!

  5. 5. 內嵌播放器

    可以將英文字幕學習播放器內嵌到部落格等地方喔

  6. 6. 展開播放器

    可隱藏右方全文及字典欄位,觀看影片更舒適!

  1. 英文聽力測驗

    挑戰字幕英文聽力測驗!

  1. 點擊展開筆記本讓你看的更舒服

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔