字幕列表 影片播放
[MUSIC PLAYING]
[MUSIC PLAYING]
(SINGING) [VOCALIZING] And I got in his truck
and sat perfectly still, and he said,
I just gotta stop off at the mill.
And I said, you could take me wherever you will.
And I asked him, what do they call you?
And he answered, Chicken Bill.
They call me Chicken Bill.
Chicken Bill.
The real story of Chicken Bill.
[CHICKENS CLUCKING]
Bill?
Bill?
What are you about to do?
What I always do for you--
whenever I have to.
Yes.
But specifically, what are you about to do right now?
What's in the bag, Bill?
What's in the bag?
A capon with a case of H5N1B.
Just enough to freeze transport on a few hundred
thousand infected birds.
Prices will skyrocket.
You intend to kill a few hundred thousand chickens?
They're getting killed anyway.
This just accelerates the process, that's all.
- That's a good point. - Right.
So--
But there is a cost-benefit analysis to take
into consideration here, that of poisoning the food supply,
one I am familiar with, as you know.
One that requires meticulous calibration, or else we're
all in "Contagion"--
Gwyneth Paltrow dead on the gurney,
and Matt Damon is the last living man on earth.
If I don't do this, it's gonna be a huge loss.
He's right about that.
It's OK.
It's not OK!
I'm the guy who delivers!
Yeah, most of the time you are.
But, and I can't believe I'm fucking saying this,
we can't all be right all of the time.
Sometimes, you just gotta take a loss.
[MUSIC PLAYING]
Forget it, Bill.
It's Chickentown.
[NON-ENGLISH SINGING]
[MUSIC PLAYING]